sọc oor Japannees

sọc

adjektief

Soortgelyke frases

Cá pecca sọc
ストライプドバス

Cá dọn vệ sinh sọc lam
ホンソメワケベラ

Cú lông sọc
アメリカフクロウ

kẻ sọc
縦じま

voorbeelde

Cá heo sọc được mô tả bởi Franz Meyen vào năm 1833.
発見は1833年、Franz Meyenによる。

Trong giai đoạn cuối thời đại đồ đá mới, đã tìm được bằng chứng của các nền văn minh Đồ có sọc nổi và Chuông-Vại ở phía nam của Hà Lan, nhưng những nền văn hóa này dường như cũng không có ảnh hướng lớn trên toàn bộ nước Bỉ.
新石器時代の最晩期にはオランダ南部で戦斧文化と鐘状ビーカー文化の証拠が残されたが、これらの文化もベルギー全体に大きく影響することはなかった。

Chúng ta chỉ công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ.” ^ website
^ 牧山泰之『想い出の紅白歌合戦』、34頁。

Sao và Sọc (tiếng Anh: Stars & Stripes hoặc Stars and Stripes) có thể chỉ đến: Quốc kỳ Hoa Kỳ Stars & Stripes (thuyền) Stars & Stripes (thức uống) Stars and Stripes (ba lê) Stars and Stripes (báo) Stars and Stripes Vol.
南軍は「星とバー」(Stars and Bars)であり北軍は「星と筋」(Stars and Stripes)であった。

Huy hiệu xanh và trắng của Zürich được thử nghiệm vào năm 1389, và được vẽ từ các lá cờ xanh sọc trắng từ năm 1315.
青と白のチューリッヒの紋章は1389年から認められ、青と白のストライプが入った旗は1315年から使われている。

Ông mặc một bộ trang phục phù hợp với địa vị của mình: áo choàng hoàng gia màu trắng với sọc rộng màu tím và một loại giày được gọi là calcei.
幅の広い紫の縁取りが付いた白いトーガや,カルセイという靴など,立場にふさわしい服装をしている。

Vây lưng có 2 sọc xanh sáng.
背面に青いパトライトを二基装着している。

RM: và lá cờ thành phố đầu tiên tôi thấy ở Chicago là 1 tuyệt tác: nền trắng, hai sọc ngang xanh nước biển, với 4 ngôi sao đỏ sáu cánh nằm ở trung tâm.
(ローマン)シカゴで 初めて目にした市旗は 素晴らしいものです 白地に2本の青い横線 真ん中には4つの赤い六角星

Có rượu, phô mai, khăn trải sọc carô đỏ -- toàn những cạm bẫy lãng mạn.
ワインやチーズなどが ロマンチックに並んだ中で

Bình thường chúng sọc màu đen và màu bạc.
このゼブラフィッシュの色は通常黒と銀です

TK: Các sọc xanh biểu tượng cho nước dòng sông, và hồ.
(テッド)青い横線は 水や川や湖を表しています

Sọc đó được chia thành 32 ô vuông.
その線は32の区分に分かれています

Và bạn sẽ thấy một sọc ngang mờ ở giữa hình.
その映像を通る薄い線が見えますね

Và trên mỗi tờ phiếu kín có giá trị bảo mật này trong dạng của mã số kẻ sọc 2 chiều này nằm bên phải.
それから各投票用紙の右側には 暗号化された値が バーコードとして付与されています

Và anh ta không mặc quần thùng thình, anh ta mặc một bộ đồ kẻ sọc.
スウェットではなく ピンストライプの スーツ姿でした

Chúng ta hãy sơn sọc xah đi.
青 い 縞 を ペイント し よう 。

Gỗ của loài hoàng dương Brasil (D. decipularis) có màu kem với các sọc đỏ hay hồng.
チューリップウッド Dalbergia decipularis は、赤やサーモン・ピンクの縞模様が入ったクリーム色をしている。

Phía trên bên trái, bên dưới những sọc màu xanh lá cây, bạn thấy một số dấu chấm màu trắng - đó thực ra là những cây dứa mà bạn có thể nhìn thấy từ không gian.
左上の、緑色のストライプ下の、 白い斑点は、個々のパイナップルの株で、 宇宙からでも見えるんです。

Nó có màu sắc ra sao—thuần khiết, có sọc, có đốm hoặc lấm chấm?
その鳥はどんな色をしていますか。 単色ですか,縞や斑点がありますか,それともまだらですか。

Chẳng hạn, ông đã may một cái áo choàng sọc rất đẹp cho chàng.
例えば,ヤコブはヨセフのために,きれいな縞柄の上着を作らせました。

Những vằn sọc xanh vàng trên thân và những thùy da lạ kỳ trông giống những chiếc lá giúp chúng thay đổi màu và không còn nhận ra được trong đám rong biển.
黄緑色のしま模様や,葉っぱのような風変わりな付属ひれのおかげで,海藻の多い環境では区別がつかないほど周りに溶け込んでしまいます。

Giả sử bạn sở hữu một trang web chuyên về vớ và Sam, một khách hàng, đang tìm kiếm vớ sọc.
たとえば、お客様が靴下専門のウェブサイトを運営しており、あるユーザーがストライプの靴下を探しているとします。

Phấp phới bay cờ sọc sao.
旗を投げる飛び道具。

Có sọc xanh ở cả hai bên của đuôi.
機体の両脇に青い翼状の部位がある。

Nếu nhìn vào những sọc ở đây, mà ta gọi là sọc hổ, khi bay ngang qua, đột nhiên chúng tôi thấy nhiệt độ gia tăng, tức là những sọc này ấm hơn so với phần còn lại của hành tinh.
虎縞のように見える地域の 上空を通過する際に計測すると 惑星の他の部分に比べ 温度が突然上昇するのです