tạm trữ oor Japannees
tạm trữ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
一時備蓄
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lưu ý: Thông báo về chất lượng dữ liệu và việc tạm ngưng tài khoản cũng được lưu trữ tạm thời trong mục lưu trữ tin nhắn trên Merchant Center của tài khoản bị ảnh hưởng.
入りたくないなら強制なんかしないsupport.google support.google
Dữ liệu vị trí có thể được lưu trữ tạm thời trên iPhone hoặc iPad của bạn.
しかし 、 諸本 で 述べ る 鎌倉 本 と 延慶 本 『 平家 物語 』 が ほぼ 同文 を 採用 し て い る 箇所 が あ る など 、 関係 が あ る こと は 間違い な い 。support.google support.google
Để tạm dừng, lưu trữ hoặc giải phóng khoảng không quảng cáo cho mục hàng, hãy thực hiện như sau:
与謝野 晶子 は 筆致 の 違い など から 「 若菜 」 以降 の 全巻 が 大弐 三位 の 作 で あ る と し た 。support.google support.google
Thông tin cảm giác trước hết được sao lại và lưu trữ tạm thời ở trong các nơron như trí nhớ ngắn hạn.
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用 する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Nước có thể được lưu trữ tạm thời trong lòng đất, đại dương và sông hồ, trong những lớp băng và sông băng.
ところ が 、 この 条文 を 巡 っ て は いく つ か 問題 が あ る 。jw2019 jw2019
Trong giai đoạn non-REM - ngủ sóng chậm, trí nhớ quy nạp được mã hoá tại một nơi lưu trữ tạm thời ở phần phía trước của thuỳ hải mã.
私を知らない振りを このまま続ける気?ted2019 ted2019
Khi bật chức năng Chống spam, Google tạm thời lưu trữ số điện thoại của các tin nhắn đã nhận và gửi đối với các số không nằm trong danh bạ của bạn.
日本 の それ まで の 正史 は 、 いずれ も 「 紀 」 と 命名 さ れ て い た 。support.google support.google
Bạn không thể tạm dừng các mục hàng đã lưu trữ.
魔女でないと結論づけたら民衆から 反発を買うぞsupport.google support.google
Bạn không thể tạm dừng các đơn đặt hàng đã lưu trữ.
今日は2004年の バレンタインデーだsupport.google support.google
Lưu trữ dữ liệu tạm thời được trình duyệt Internet của bạn thu thập khi bạn lướt web, bao gồm những yếu tố từ các trang web mà bạn truy cập thường xuyên.
現代 で も 『 江勢 物語 』 ( えせ ものがたり 、 清水 義範 著 ) と い っ た 模倣 が 生まれ て い る 。support.google support.google
Khi xóa bộ nhớ cache của một ứng dụng, bạn xóa dữ liệu được lưu trữ trong một khu vực tạm thời của bộ nhớ của thiết bị.
高 魂 命 の 5 世 孫 また は 天 押 立命 の 4 世 孫 と い う 。support.google support.google
Việc lưu trữ một mục hàng sẽ tạm dừng mục hàng (nếu đang phân phối), phát hành khoảng không quảng cáo (nếu được đặt trước) và lưu mục hàng đó ngoài chế độ xem.
巻 第 十 二 本朝 付 仏法 ( 法会 の 縁起 と 功徳 )support.google support.google
Chọn hộp kiểm bên cạnh các mục hàng thích hợp và sau đó nhấp vào Tạm dừng , Phát hành khoảng không quảng cáo hoặc Lưu trữ.
第 三 段 、 男女 の 神 が 八柱 、 神 世 七 世 ( かみ の よ な な よ )support.google support.google
Hơn nữa, hầu hết các quốc gia đã có được nguồn dự trữ thích hợp để bù đắp cho những cú sốc tạm thời đến từ bên ngoài và về mặt thương mại.
ユルングール 偉大な水のゴアンナは...木と名づけた そして 鳥とworldbank.org worldbank.org
Khi bạn lưu trữ đơn đặt hàng chứa các mục hàng đang phân phối, phân phối sẽ tạm dừng trước khi khoảng không quảng cáo được giải phóng.
他方 、 新し い 年代 観 に 懐疑 的 な 研究 者 も い る 。support.google support.google
Nhưng nếu bạn lấy miếng gỗ đó lắp vào một toà nhà hoặc biến nó thành một món đồ nội thất hay đồ chơi gỗ, nó thực sự có một khả năng tuyệt vời trong việc lưu trữ các-bon và cung cấp cho chúng ta một sự ẩn cư tạm thời.
向こうで君の噂をね- なんて?ted2019 ted2019
Đối tác không được phép, dù là trực tiếp hay thông qua bên thứ ba: (i) triển khai bất kỳ tính năng theo dõi lần nhấp nào trong quảng cáo; hoặc (ii) lưu trữ hoặc lưu vào bộ nhớ đệm, theo bất kỳ cách thức nào không phải tạm thời, mọi dữ liệu liên quan đến quảng cáo được phân phát thông qua Sản phẩm kiếm tiền trên Google.
樹皮は ほとんど準備できたsupport.google support.google
Bộ nhớ cache của trình duyệt của bạn là một hồ sơ tạm thời các hoạt động internet của bạn, bao gồm hình ảnh, âm thanh và nội dung tải xuống, nghĩa là bộ nhớ này được lưu trữ trong một tệp trong máy tính của bạn trong một thời gian ngắn.
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもsupport.google support.google
18 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.