thẻ tạm trú
レジデンシャルカード
tạm trú oor Japannees
tạm trú
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
一時的居住
ja
[暫住]
滞在
ja
[暫住]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thỏa lòng với đời sống tạm trú trong thế gian giúp chúng ta tránh rơi vào bẫy này.
有名なベネット姉妹も?jw2019 jw2019
Tại sao có thể gọi những tín đồ được xức dầu là những người tạm trú?
なお 、 一部 に は 、 『 日本 紀 』 と 『 日本 書紀 』 と は 別 の 書 で あ る と 考え る 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Tôi đặc biệt nhớ vườn cây ăn quả gần dòng suối, một nơi chúng tôi đã tạm trú.
対 新羅 戦 で 活躍 し た 。jw2019 jw2019
“Các chiên khác” là những người tạm trú theo nghĩa nào?
銭座 で は 寛永 通 寳 の 鋳造 高 の 約 一 割 を 運上 と し て 幕府 に 納め る の が 慣行 で あ っ た 。jw2019 jw2019
“Người tạm trú” trong thế gian gian ác
遍照 が 俗人 の 時 の 子供 で 、 兄 の 由 性 と 共 に 出家 さ せ られ た よう で あ る 。jw2019 jw2019
Thời kỳ tạm trú trong đất hứa bắt đầu
トニーはテロリストじゃないjw2019 jw2019
Khi tôi đến một nơi tạm trú, mọi thứ đều hỗn loạn.
「そうよ、 次は、きっと女の子よ」jw2019 jw2019
Nhưng là người tạm trú, chúng ta theo đuổi mục tiêu khác.
再 計算 を 行う と 、 ドキュメント の 表示 が 更新 さ れ ます 。 表 内 の グラフ も 同様 に 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Hãy giữ vị thế “người tạm trú”
だからSEXしても オーカズムに達しないんですjw2019 jw2019
Họ sống như “người tạm trú”
第 三 皇子 と い う 立場 から 、 放埓 な 生活 を 送 る 。jw2019 jw2019
“Người tạm trú” hợp nhất trong sự thờ phượng thật
道貞 と の 婚姻 は 後 に 破綻 し た が 、 彼 と の 間 に 儲け た 娘 小 式部 内侍 は 母譲り の 歌才 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Hãy xem việc sống như người tạm trú trong thế gian gian ác này có nghĩa gì.
ボク は 世界 に 聞き たいjw2019 jw2019
Đối với đa số những người này, họ chỉ tạm trú ở Athens.
周年の通例が何だか知ってる?jw2019 jw2019
• Những người trung thành thời xưa sống như người tạm trú như thế nào?
大将を聞いたでしょう? ハイパースペースのジャンプを準備しろjw2019 jw2019
Phương tiện di chuyển và nơi tạm trú được sắp đặt để chuyển 1.500 người đến thành phố Puebla.
私を殺さないと 約束すればなjw2019 jw2019
Vì thế, họ chỉ là những “người tạm trú” trong thế gian dưới sự kiểm soát của Sa-tan.
「我々は、全てのリーダーも 調査しなければならない...」jw2019 jw2019
Áp-ra-ham cùng vợ và người nhà đã tạm trú ở xứ Ê-díp-tô một thời gian.
急げ ジャンプ痕が閉じるぞjw2019 jw2019
Dù được tạm trú nhờ một người bà con ở gần đó, nhưng câu chuyện này đến đây chưa hết.
その すいません あれ は 違う ん だ その ・ ・jw2019 jw2019
Nhưng tại sao sau đó ông gọi những người được chọn này là người “ngoại kiều và người tạm trú”?
現代 的 な 著作 物 の 観念 から 見 た 作者 と は 分けて 考え る 必要 が あ る 。jw2019 jw2019
Phần đông những người tạm trú biết nói tiếng Anh, nhưng có một số người chỉ nói tiếng mẹ đẻ.
6 月 20 日 14 期 第 三 次 特攻 要員 、 佐伯 防備 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
“Vào tháng Tư năm 1847, Brigham Young đã dẫn đoàn người tiền phong đầu tiên ra khỏi Khu Tạm Trú Mùa Đông.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。LDS LDS
Họ vui mừng vì biết rằng thời kỳ tạm trú của họ trong thế gian điêu tàn này sắp chấm dứt.
作るつもりかなええ。。それはjw2019 jw2019
Chúng tôi tạm trú ở những nơi khác nhau mà các anh em tín đồ đấng Christ đã sửa soạn trước.
これ は 頼長 の 死骸 を 放棄 し た 報い だ ろ う と ささや か れ た 。jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.