tẩy uế oor Japannees

tẩy uế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

消毒

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tẩy uế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

消毒

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

thuốc tẩy uế
消毒剤

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và dĩ nhiên linh hồn không ở trong nơi luyện tội một thời gian để được tẩy uế.
そして 、 故郷 に 帰 る こと に し た 。jw2019 jw2019
“Đến thời điểm họ phải được tẩy uế” 6
紫 の 上 亡 き 後 の 源氏 の 一 年 を 四季 の 風物 を 主 と し て 叙情 的 に 描 く 。jw2019 jw2019
Lúc đó, thân thể họ sẽ được tẩy uế, tinh sạch khỏi hiệu quả của tội lỗi.
デルバート どの くらい馬鹿馬鹿しい 話 か 説明 し て ください ませ ん かjw2019 jw2019
Còn việc “tẩy uế bằng tình dục” thì sao?
ゴメス- 会えて嬉しいよjw2019 jw2019
Người ta nói rằng nếu có dịp người Pha-ri-si ắt sẽ tẩy uế mặt trời.
複数 の 脚注 または 文末 脚注 の 間隔 を 広げる に は 、 該当 する 段落 スタイル の 下 枠 に 、 見え ない ( 白い ) 線 を 引く 方法 が あり ます 。jw2019 jw2019
Toharot (Nghi thức tẩy uế)
西行 は 旧主 で あ 崇徳 天皇 の 菩提 を 弔 お う 白峯 を 訪れ 、 読経 し 、 歌 を 詠 む 。jw2019 jw2019
Tớ nghĩ là cậu phải làm tẩy uế."
翌日 景時 と 子息 2 人 の 首 が 探し出 さ れ 、 一族 33 名 の 首 が 路上 に 懸け られ た 。ted2019 ted2019
Cuối giai đoạn ấy, cô phải dâng một lễ vật thiêu để được tẩy uế.
雑戸 は 主に 都 に 近 い 畿内 及び その 周辺 諸国 に 居住 た 。jw2019 jw2019
Luật pháp Môi-se còn chỉ dẫn rằng cần dùng nước để tẩy uế trước khi thờ phượng.
えと マーシーが運輸保安局の 雇用者名簿を 調べましたがjw2019 jw2019
15 Người Pha-ri-si cũng bóp méo luật lệ về sự tẩy uế.
魏志 倭人伝 当時 の 倭人 の 風俗 も 記述 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bao gồm sự cố gắng và lòng mộ đạo tự tẩy uế, và cống hiến.
ついに 延喜 9 年 ( 909 年 ) に は 参議 と な 、 翌年 に は 従 四 位 上 と な っ た 。ted2019 ted2019
Phần học Kinh Thánh của hội thánh: (30 phút) jy chg 6, khung “Đến thời điểm họ phải được tẩy uế
手ではなく 心に守らせ 戦わせますjw2019 jw2019
Đó cũng giống như dùng các nghi lễ tẩy uế của Thần-đạo để cố cho lương tâm đỡ cắn rứt.
最終 的 に 秩序 だ って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。jw2019 jw2019
Khi sắp sửa làm lễ trên bàn thờ, các thầy tế lễ thường phải rửa tay trong nước để tẩy uế.
うち 歩兵 隊 は 、 旗本 から 禄高 に 応 じ て 供出 さ せ た 兵 賦 ( へいふ ) と する 人員 から 構成 さ れ た 。jw2019 jw2019
4 Vào thời của Giô-suê, Đức Giê-hô-va sai dân thánh của Ngài chiến tranh để tẩy uế Đất Hứa.
現代 の 研究 で は 、 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 継体 天皇 以前 の 記述 特に 編年 は 正確 さ を 保証 でき な い と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Hãy dẫn họ theo, cùng họ tẩy uế theo nghi thức và trả chi phí cho họ, để họ có thể cạo đầu.
贋貨 を 発行 し た 諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。jw2019 jw2019
Việc dùng tro bò cái tơ là hình bóng cho sự tẩy uế qua sự hy sinh của Chúa Giê-su.—Hê-bơ-rơ 9:13, 14.
彼女が最初の 自殺をはかった後jw2019 jw2019
Những luật lệ do người ta đặt ra, như sự tẩy uế rườm rà, đã khiến cho sự thờ phượng trở nên nặng nề
しかし―勝算はありますお願いです― 私を信頼してくださいjw2019 jw2019
10 Giăng viết “những điều nầy” về tội lỗi, sự tha tội, và sự tẩy uế hầu cho chúng ta không tái phạm tội lỗi.
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人jw2019 jw2019
* Khi chồng bà chết vào năm 1989, họ hàng muốn bà làm lễ tẩy uế bằng tình dục với một người đàn ông bà con.
松島 は 笑ふ が 如 く 、 象潟 は 憾 む ( うら む ) が 如 し 。jw2019 jw2019
Sau đó Đức Giê-hô-va ban thêm luật lệ về nhiệm vụ của người Lê-vi và sự tẩy uế của dân sự.
へえ 見たけど実際 信じられなかったよ ほんとjw2019 jw2019
Các thầy tế lễ cần phải tẩy uế để rồi “sẽ dâng của-lễ cho Đức Giê-hô-va trong sự công-bình” (Ma-la-chi 3:1-3).
作者 に つ い て はっきり 誰 が 書 い た もの で あ る か は 分か な い 。jw2019 jw2019
Trong các nghi lễ tôn giáo, hương được dùng nhiều cách khác nhau, để khói tỏa lên ngào ngạt, chữa bệnh, tẩy uế và phù hộ.
源 頼家 ( 北条 時政 の 弁護 )jw2019 jw2019
Việc ngài nắm lấy quyền vua và đuổi Sa-tan xuống trái đất đã khiến chỗ ở tương lai của họ trên trời được tẩy uế (Giăng 14:2, 3).
16 歳 の 遮那 王 ( 義経 ) は 、 稚児 と し て 預け られ て い た 鞍馬 寺 を 出奔 し た 。jw2019 jw2019
Vì phong tục tẩy uế bằng tình dục này mà vài tín đồ đấng Christ tự để mình bị ép buộc kết hôn với một người không tin đạo.
外でケンカしてくるヤツjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.