Tây Thi oor Japannees
Tây Thi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
西施
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tây thi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
西施
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Còn những người khác thì dùng đèn nê-ông màu và thuê những cô gái ăn mặc khêu gợi làm “Tây Thi bán trầu” để thu hút khách hàng.
最初に行くとしたら俺だろう-いいえ、あなたにはjw2019 jw2019
Paul sống trong một trại tị nạn hẻo lánh ở tây nam Ê-thi-ô-bi, mặc dù thật sự là ông đến từ một xứ láng giềng.
給水塔からの見晴らしが 一番だ 明日 登るといいjw2019 jw2019
18 Việc rao giảng từ nhà này sang nhà kia đã được các sứ-đồ của Giê-su thi hành năm 33 tây lịch.
証とは何です?- ここへは何をしに?大佐jw2019 jw2019
Tamba*, một thanh niên sống ở Tây Phi sắp trải qua một kỳ thi.
和漢 混淆 文 で 書 か れ た 代表 的 作品 で あ り 、 平易 で 流麗 な 名文 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Sau khi Giê-su chết nhiều khía cạnh của lời tiên tri này đã được ứng nghiệm; và cuối cùng Giê-ru-sa-lem cùng hệ thống mọi sự Do-thái đã bị hủy diệt vào năm 70 tây lịch (Ma-thi-ơ 24:7, 14; Công-vụ các Sứ-đồ 11:28; Cô-lô-se 1:23).
この コマンド で 、 メモ 帳 の テンプレート を 作成 する オート パイロット が スタート し ます 。 オート パイロット は メモ 帳 用 の ドキュメント テンプレート を 設定 する お手伝い を し ます 。jw2019 jw2019
Vùng này dài hơn 3.000 dặm (4.800 km) xuyên ngang qua miền nam sa mạc Sahara của Phi châu, từ nước Senegal bên bờ biển Đại tây dương tới nước Ê-thi-ô-bi bên bờ Hồng Hải (xưa là Biển Đỏ).
全 2 巻 で あ り 1 巻 は 記録 的 内容 、 2 巻 は 手紙 と 記録 的 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
9 Đức Chúa Trời nán lại việc thi hành án phạt thêm 37 năm nữa, cho đến năm 70 tây lịch.
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 。jw2019 jw2019
Giải vô địch bóng đá Argentina (Primera División, phát âm tiếng Tây Ban Nha: ; tiếng Anh: First Division) là hạng thi đấu cao nhất trong hệ thống giải bóng đá Argentina.
「30歳で進歩主義で ない者ならハートがないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một ban giám khảo gồm 20 giảng sư và học giả các trường đại học danh tiếng của Tây Ban Nha đã trao tặng các giải thưởng cho cuộc thi.
- 新 通貨 の 発行 決定 ・ 金札 ( 太政 官 札 ) を 正貨 同様 の 通用 ( 等価 化 ) ・ 金札 相場 の 廃止 。jw2019 jw2019
Rồi họ nói: “Anh chị chăm sóc cho mẹ như thế là hết sức rồi, không thể làm hơn được nữa; chúng tôi sẽ giúp một tay để anh chị có thể tiếp tục thi hành nhiệm vụ ở nước Tây Ban Nha”.
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。jw2019 jw2019
Giê-su đã giao cho các môn đồ trách vụ: “Vậy hãy đi, dạy-dỗ muôn-dân” (Ma-thi-ơ 28:19); lời nói này bao hàm cả xứ Ba-tây.
一方 、 いったん は 勝者 と な っ た 義朝 も 清盛 に 敗北 、 逃亡 中 に 長田 忠致 に 裏切 ら れ て 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Các bạn có thể thấy đây một số trang báo Nga đã giành được nhiều giải trong cuộc thi đồ họa thông tin lớn nhất tổ chức tại Tây Ban Nha.
家族の1人を 演じてくれたからted2019 ted2019
(Thi 48:2; 122:3, 4) Thành cổ này nằm giữa các thung lũng: Trũng Hi-nôm về phía tây và phía nam và khe Xết-rôn về phía đông.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
14 Không bao lâu sau sự thành lập hội thánh đấng Christ trong ngày lễ Ngũ tuần năm 33 tây lịch, các tín đồ xức dầu hiểu rõ sự áp dụng lời Thi-thiên 2:1, 2.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。jw2019 jw2019
Điều ngài miêu tả từ Ma-thi-ơ 24 câu 4 đến 22 đã được ứng nghiệm trong phạm vi nhỏ hẹp từ năm 33 đến năm 70 tây lịch.
しばしば 小口 板 など が 石材 に 置き換わ る 例 が あ る 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 6:33) Một nông gia Công Giáo, mà có lần tôi sửa máy may cho ông, đã cho Erika khoai tây.
この 使者 は 13 日 に 帰城 し て い る が 、 ほとんど 影響 を 与え な かっ た よう で あ る 。jw2019 jw2019
Hy vọng đó đã bị tiêu tan vào năm 1935 khi quân đội của Mussolini xâm lăng xứ Ê-thi-ô-bi và vào năm 1936 khi cuộc nội chiến bùng nổ tại Tây Ban Nha.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )jw2019 jw2019
3 Khoảng 30 năm sau khi Chúa Giê-su chết, Phi-e-rơ viết lá thư đầu tiên cho anh em ở xứ Bông, Ga-la-ti, Cáp-ba-đốc, A-si và Bi-thi-ni, hiện nay thuộc miền bắc và miền tây Thổ Nhĩ Kỳ (I Phi-e-rơ 1:1).
と い う 系譜 が 、 源 季 遠 が 源 重 時 の 養子 と な っ た こと で 、jw2019 jw2019
Vậy nên, đất ấy sẽ sầu-thảm; hết thảy người ở đó sẽ hao-mòn” Đức Giê-hô-va đã thi hành bản án kết tội đó năm 740 trước tây lịch bằng cách để cho dân A-si-ri xâm chiếm Y-sơ-ra-ên và thủ đô Sa-ma-ri và bắt dân cư đi lưu đày.
もし 噛ま れ た 人 を 知っ て い たら 絶対に 隔離 し て くださいjw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 4:1-11, chúng tôi viết nghiêng). Tương tự thế, một Nhân Chứng Giê-hô-va ở Tây Ban Nha là David nghiệm thấy rằng Kinh Thánh đã giúp anh vượt qua được cám dỗ.
ダイヤ な ん か に 負け ない わjw2019 jw2019
Lực lượng quân sự liên bang nhận trách nhiệm thi hành luật pháp và Tòa án Hoa Kỳ đặc tránh Khu Tây Arkansas dưới quyền của thẩm phán liên bang Isaac Parker là hình thức thẩm quyền đặc trách dân sự và tội phạm duy nhất.
旦那様が居合わせて殺されたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dân phạm tội của xứ Giu-đa đã không đáp ứng lại lời kêu gọi của Đức Chúa Trời, vì Ngài đã thi hành sự phán xét trên họ bởi tay của quân Ba-by-lôn vào năm 607 trước tây lịch.
きしゃ ごころ ( やさし い 風流 ごころ )jw2019 jw2019
Vậy nên để lên kế hoạch duy trì những đường hành lang độc nhất và quan trọng như là phía tây Amazon và đường hành lang dãy Andes Amazon này, chúng ta phải bắt đầu thực thi những kế hoạch rõ ràng về mặt địa lý ngay bây giờ.
細工 所 ( さ い く しょ / さ い く どころ ) と は 、 中世 権門 が 恒常 的 あるいは 臨時 に 設置 し た 手工業 の ため の 機関 及び 工房 の こと 。ted2019 ted2019
(Ê-sai 52:7; Khải-huyền 14:6, 7) Anh Jordy, một Nhân Chứng trẻ ở Tây Âu nói: “Khi hiểu rằng mình đang được Đức Giê-hô-va dùng để góp phần làm ứng nghiệm Ma-thi-ơ 24:14, tôi rất vui mừng”.
待てよ 先 に ふっかけ て き た の は あの 虫 野郎 だ ぜjw2019 jw2019
Và ba mươi bảy năm sau, vào năm 70 tây-lịch, “cây vả” đã bị đốn đi và bị “chụm” khi Giê-ru-sa-lem và quốc-gia Do-thái bị hủy diệt (Ma-thi-ơ 3:9, 10; Lu-ca 19:41-44).
薬理学に詳しくないが、 君の場合はそう言わなければなりませんjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.