tổng quát oor Japannees

tổng quát

adjektief

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

総括

Verb
ja
[総括]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

khoa nội tổng quát
一般内科
Lý thuyết tổng quát về việc làm
雇用・利子および貨幣の一般理論
Đến bác sĩ nhờ khám tổng quát
医者に行って精密検査をしてもらう。

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi học bài, trước tiên hãy xem qua tài liệu để có cái nhìn tổng quát.
新しく 作成 する 独自 の 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Ta có một định nghĩa tổng quát.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだted2019 ted2019
Tôi đã đi khám tổng quát và được cho biết là mình “khỏe mạnh”.
“ここでは誰も 愛せない”jw2019 jw2019
26 Ta có thể xếp các vấn đề về phát âm thành ba loại tổng quát.
の 文 に は 、 百済 王 が 、 天皇 から 全羅 北道 の を 「 賜 」 与 さ れ た と あ る 。jw2019 jw2019
Khám tổng quát định kỳ cũng có thể là điều cần thiết.
郡 から 伊都 國 まで を 計算 する と 下記 の よう に 11900 に な る 。jw2019 jw2019
Tôi có 3 điều tổng quát Tôi muốn nói, ba kết quả của điều này.
単衣 ( ひとえ ) : 裏地 の な い 衣服 。ted2019 ted2019
Cơ bản là trí thông minh tổng quát.
なお 、 一部 に は 、 『 日本 紀 』 と 『 日本 書紀 』 と は 別 の 書 で 考え る 研究 者 も い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. a) Phi-e-rơ có lời khuyên tổng quát nào trong lá thư thứ nhất của ông?
科学発表会に いらして欲しかったですわアルファ・プライムは 探査衛星が発見したjw2019 jw2019
Thường thì chúng ta có thể tìm thấy những nguyên tắc tổng quát để hướng dẫn mình.
ヤマト 王権 勢力 の 支配 が 拡大 し た と する 説 と も 矛盾 する 。jw2019 jw2019
Hơn nữa, lý lẽ này hoàn toàn tổng quát.
合戦 の 描写 その もの は 実 に 臨場 感 が あ り 、 リアル で あ る 。ted2019 ted2019
Đây là một sự miêu tả tổng quát, nhưng cách thức thử nghiệm có thể khác nhau.
やがて 、 明石 の 姫君 の 加持 僧 で あ る 僧都 が 浮舟 の こと を 彼女 に 語 っ た ため 、 この こと が 薫 の 知 る ところ と な る 。jw2019 jw2019
Nhưng chúng ta hãy xem tổng quát điều luật của việc phá sản.
あら もう友達ができたのjw2019 jw2019
Có lẽ không cần đọc những câu Kinh Thánh chứa thông tin tổng quát.
後 に 、 大和 の 良 因 院 に 移 っ た 。jw2019 jw2019
* Chúa ban những lời chỉ dẫn tổng quát về việc điều hành tổ chức hiệp nhất, GLGƯ 104.
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。LDS LDS
Hình thức tổng quát của một yêu cầu có dạng "ai cần làm gì".
盗みを生き甲斐にする奴だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi bị ấn tượng rằng những thứ này có thể được hiểu theo cách tổng quát như thế.
山崎 義 ( 昭和 20 年 2 月 14 日 - 昭和 20 年 6 月 30 日 解 隊 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng quát hơn, nó là một mã nguồn.
その ため 「 生き て 帰れ る 場所 で は な 」 と い う 風評 に 拍車 を 掛け た 。ted2019 ted2019
11 Một khuyết điểm nên tránh nữa là lập lại những lời cầu nguyện quá tổng quát.
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, những thông tin tổng quát dưới đây có thể sẽ hữu ích.
「 ヤパン 号 」 は 同年 9 月 ( 旧暦 ) に 到着 し 、 江戸 から の 27 名 の 第 2 期 伝習 生 を 迎え jw2019 jw2019
Họ chỉ hiểu một cách tổng quát.
ただし 、 これ ら の 諸 制度 改革 は 早 く も 奈良 時代 前期 に は 見直 さ れ た もの も 多 く 、 その 実効 性 に い て は 評価 が 分かれ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta thấy rõ ràng điều này khi xem xét tổng quát chương 12 sách Đa-ni-ên.
が 、 形式 主義 に 流れ た 和歌 は 衰退 し て い く 。jw2019 jw2019
Lúc đó, chúng ta có khuynh hướng nhận xét tổng quát và đánh giá một cách rập khuôn.
豈 可 求 醜 脣 平 鼻 之 報 哉 jw2019 jw2019
Điều tổng quát là gì?
書式 → 標準 の メニュー コマンド を 実行 する と 、 選択 た セル 範囲 の すべて の ハード 書式 設定 が 削除 さ れ て 元 戻り ますted2019 ted2019
Lời Khuyên và Lời Cảnh Giác Tổng Quát [5.12]
美術 館 「 ガーデン ミュージアム 比叡 」LDS LDS
Những biểu đồ này cho thấy một bức tranh xã hội tổng quát hơn.
中に入ったら 静かに待てted2019 ted2019
181 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.