thang đo oor Japannees
thang đo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
スケール
ja
〈段階+計る〉
Thang đo có 10 cấp: 0, 1, 2, 3, 4, 5 trừ, 5 cộng, 6 trừ, 6 cộng và 7.
スケールには10のレベルがあります：0、1、2、3、4、5マイナス、5プラス、6マイナス、6プラス、7。
度合い
規模
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'thang đo' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
スケール
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi sẽ xếp chúng vào thang đo logarit.
京都 府 野田川 ユース センターted2019 ted2019
Và độ hạnh phúc của Matthieu thì vượt mọi thang đo.
右衛門 尉 の 3 人 の 妻 、 16 人 の 娘 ( あるいは その 夫 ) 、 9 人 の 息子 の 描写 が 始ま る 。ted2019 ted2019
Ý tưởng về thang đo lường này thiết yếu.
日もSEXしてないの・・ カラカラだわted2019 ted2019
Nó có sức mạnh tối đa trên thang đo cường độ Mercalli của VIII (Severe).
罪 せ られ そう な 気配 を 敏感 に 察 し 、 光源氏 は 先手 を 打 っ て 須磨 に 隠遁 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó như là một thang đo cho các bạn thấy kích thước thật của mẫu điêu khắc này.
高 付加 価値 商品 で は 安息 香酸 を 添加 し な い 製品 も あ る 。ted2019 ted2019
Vậy não bộ của bạn sẽ ở đâu trong thang đo này?
マシュー を 知っ てる かい ?ted2019 ted2019
Và đó là những thứ chúng ta thực sự cần có được một lần nữa trong mức thang đo toàn cầu.
光源氏 や 紫 上 と い っ た 両系 に 登場 する 主要 人物 の 呼称 が 紫 上系 の 巻 と 玉鬘 系 の 巻 で 異な る 。ted2019 ted2019
Tất nhiên, nếu có thang đo về độ hoành tráng của dự án này, thì nó hoàn toàn, hoàn toàn hoành tráng.
連絡を取り合いましょうねted2019 ted2019
Và nếu chúng ta có một thang đo khả năng của mỗi bán cầu, chúng ta có thể vẽ sơ đồ não bộ.
この世 の もの と は 思え な い ほど 美し く な っ た 娘 に 、 人 を 呼 ん で 名前 を つけ る こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Và thế nên, những gì chúng ta sắp làm là phải có một thang đo toàn cầu, để tạo ra một hệ thống mới.
...ゴールデンチケットが入ってたんだ」−アウグストス、ご褒美は何をもらったの?−ted2019 ted2019
Sự Chuộc Tội là vô hạn vượt quá bất cứ thang đo lường nào của nhân loại hoặc sự thấu hiểu nào của người trần thế.
スーヤンに何かあったら...LDS LDS
Và có một thang đo hạnh phúc trong thiết kế, nhưng việc lái chiếc xe chắc chắn sẽ nằm ở đâu đó giữa Delight và Bliss.
古代 に お い て は 、 7 世紀 後半 頃 に 律令 制 の 中央 ・ 地方 間 の 情報 伝達 システム と し て 伝馬 制 が 整備 さ れ た 。ted2019 ted2019
Chúng tôi đã tải lên một thang đo cảm nhận nhiệt độ rất đơn giản để bạn có thể kiểm tra sự thoải mái ngoài trời của bạn.
それ が 養老 律令 公式 令 に も 反映 さ れ て お り 、 大宝 律令 と の 最大 の 違い で あ っ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Tất cả các thứ này gộp lại tạo một thang đo căng thẳng xã hội, và bạn có thể hỏi rằng: Bọn trẻ kia đã trông như thế nào?
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名 を 呼 び 、 話 を さ せ た 。ted2019 ted2019
Và ý tưởng cho rằng nếu các chiều không gian khác trông như thế này, thì khung cảnh siêu vi của thế giới vật chất sẽ trông như thế này trên thang đo nhỏ nhất.
第 六 段 、 イザナギ が 崩御 し 、 スサノオ は 根 の 国 に 行 く 前 に 天照 大神 に 会 い に 行 く 。ted2019 ted2019
Tôi lấy dữ liệu từ Liên Hợp Quốc -- nó cũng giống với dữ liệu của Ngân hàng Thế giới -- trên thang đo sự khác biệt về thu nhập tại các nước dân chủ có thị trường đã phát triển.
天武 天皇 12 年 ( 68 3 年 ) に 連 に 、 14 年 に 忌寸 に 昇格 し た 。ted2019 ted2019
Nhưng thật ra có một ví dụ tệ hơn về kiểu tinh chỉnh của một con số đáng sợ, và lần này nó bắt nguồn từ đầu kia của thang đo, từ việc nghiên cứu vũ trụ ở những khoảng cách lớn.
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。ted2019 ted2019
BG: Chúng ta cần, đối với một trong những cái thang đo cao thế này, những thứ thuộc thế hệ điện-điện tử chúng cần phải rất rẻ, chúng ta có 20 năm để phát minh và sau đó 20 năm để triển khai thực hiện.
尊円 法 親王 の 庇護 を 受け 青蓮 院 別当 と な っ た 。ted2019 ted2019
Nếu việc sử dụng số tiền làm giá trị mục tiêu dường như không thể áp dụng cho trang web hoặc ứng dụng của bạn thì chỉ cần sử dụng thang số phù hợp để cân đo và so sánh các lượt chuyển đổi.
大判 は 一般 流通 を 前提 と し た 通貨 で は な く 、 恩賞 および 贈答 用 の もの で あ っ た 。support.google support.google
Người ta có thể đo giờ trong ngày bằng cách quan sát sự xê dịch của bóng trên bậc thang.
お前なんか仲間じゃないjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.