Vương triều Quý Sương
クシャーナ朝
vương triều oor Japannees
vương triều
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
王朝
Thời kỳ Tân Ba-by-lôn bắt đầu thế kỷ thứ bảy TCN, khi các vua thuộc vương triều Canh-đê cai trị đế quốc Ba-by-lôn.
新バビロニア期は,カルデア王朝の王たちがバビロニア帝国を支配した,西暦前7世紀に始まった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vương triều này dần dần lụi tàn.
シンシア に 手 を 出す な よ いい か い ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Xem khung “Những vụ sát hại trong vương triều”).
いい買い手がつけば 手放すだろうがjw2019 jw2019
Chúng ta đã có lý do để nghi ngờ lòng trung thành của họ với vương triều.
“我々の唯一の財産は...”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có phải Vua Đa-vít và vương triều ông chỉ là giả tạo không?
秋 、 内 大臣 の 母 大宮 ( 源氏 物語 ) が 物故 し 、 孫 に あた る 夕霧 、 玉鬘 ら は 服喪 する 。jw2019 jw2019
Tus, cái chết của chú có thể làm suy yếu vương triều non trẻ của cháu.
じゃ、無駄口を叩くなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bubastis giữ vị thế cao nhất trong trong suốt thời kỳ Vương triều thứ 22 và 23.
劉備は王家の末裔だ失敗の人生だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trận Montgisard là trận chiến giữa vương triều Ayyub và Vương quốc Jerusalem vào ngày 25 tháng 11 năm 1177.
教会に行って 祈ったわそこでは刺激的な事は 何も 起きなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vương triều thứ Hai mươi bốn này tồn tại trong khoảng thời gian rất ngắn ngủi.
徒然草 ( つれづれ ぐさ ) は 、 吉田 兼好 こと 卜部 兼好 ( うら べ かね よし ) が 書 い た 随筆 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dưới thời vương triều thứ 12, Amenemhat I đã di chuyển trung tâm quyền lực về phía Bắc tới Itjtawy.
また 儀式 に 関 する 記事 、 天変 、 地異 、 祭礼 、 祈寿 に 関 する 記事 が 多 く な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các vị vua của Vương triều thứ 18 đều có sự liên kết đặc biệt với thần Amun ở Karnak.
仕事 中 な の よ ザカリアスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà cầm quyền Hy Lạp thuộc vương triều Seleucid là Antiochus Epiphanes (175-164 TCN) sẵn sàng nhận tiền hối lộ.
ソナになにがあったかを調べる。jw2019 jw2019
Trong thời gian đầu của vương triều Giô-si-a, Sô-phô-ni viết sách Kinh Thánh mang tên ông.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、讃岐 権 少目 に 任官 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, trong lịch sử, đã có một số vua mới giết những người còn lại của vương triều trước.
この 厳し い 処罰 は 崇徳 に も および 、 彼 は 讃岐 に 流 さ れ る こと に 決ま る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên vào thời điểm vương triều thứ 6 kết thúc, số lượng các điền trang này đã suy giảm nhanh chóng.
俳諧 ( は いか い ) と は 、 主に 江戸 時代 に 栄え た 日本 文学 の 形式 、 また 、 その 作品 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một tài liệu ghi lại rằng nhà vua này chỉ được chôn trong năm thứ hai vương triều của Ramesses VI.
御 仕置 例 類 集 ( おしおき る い れいしゅう ) と は 、 江戸 幕府 が 作成 し た 刑事 事件 に 関 する 判例 集 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dưới vương triều thứ 21, ngôi đền này đã được mở rộng, và nó tiếp tục được mở rộng vào thời kỳ vương triều thứ 26.
その ため 、 古文 と し て は 比較 的 読 み やす い 部類 に 入 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 ‘Nhà của Đa-vít’, nghĩa là vương triều của dòng tộc Đa-vít, sập khi vua Sê-đê-kia bị truất ngôi (A-mốt 9:11).
講武 所 も 陸軍 に 編入 さ れ 、 研究 機関 で あ る 陸軍 所 と な っ た 。jw2019 jw2019
Người Đức tính rằng chính phủ mới của Pháp không muốn tiếp tục cuộc chiến tranh gây ra bởi Vương triều mà họ vừa lật đổ.
給 駅 伝馬 ( 公的 使節 の 移動 に 関 する 駅馬 ・ 伝馬 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thời kỳ Tân Ba-by-lôn bắt đầu thế kỷ thứ bảy TCN, khi các vua thuộc vương triều Canh-đê cai trị đế quốc Ba-by-lôn.
さびた3の文字が付いた 右隣の部屋だよ わかる?jw2019 jw2019
Vị pharaon Shepseskaf của Vương triều thứ tư hoặc là không cảm thấy hứng thú, hoặc là không có khả năng tiến hành việc xây dựng kim tự tháp.
俺は 共和国を裏切らないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tên của ông xuất hiện 1.138 lần trong Kinh-thánh, và nhóm từ “Nhà Đa-vít”—thường nói đến vương triều của ông—xuất hiện 25 lần (I Sa-mu-ên 16:13; 20:16).
海軍 総裁 矢田 堀 鴻 、 副 総裁 榎本 武揚jw2019 jw2019
Theo các viên thư lại người Sumer, thành Mari là đế đô của một vương triều có lẽ đã một thời cai trị toàn vùng Mê-sô-bô-ta-mi.
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh đề cập tên ông đến 1.138 lần; từ ngữ “Nhà Đa-vít”—thường dùng để gọi vương triều của Đa-vít—được dùng đến 25 lần (I Sa-mu-ên 20:16).
彼らは鉄道を妨害してドイツ軍を倒すjw2019 jw2019
Nếu như việc kiểm kê gia súc diễn ra cứ mỗi hai năm một dưới vương triều thứ tư thì có nghĩa là nhà vua đã cai trị từ 24 đến 25 năm.
坂東教官 潜らせて下さい! 僕たちはまだ潜れます!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nói về ảnh hưởng của cuộc chiến này đối với triều đại Seleucid, học giả Do Thái Menahem Stern viết: “Toàn thể cấu trúc của vương triều hầu như sụp đổ”.
夏山 に 足駄 を 拝 む 首途 哉jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.