Được viết tắt
略される
viết tắt oor Japannees
viết tắt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
略す
省略する
Danh Đức Chúa Trời xuất hiện dưới dạng viết tắt trong phần Tân ước.
神の名はギリシャ語聖書に省略形で出ている。
短縮する
短くする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Viết tắt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
略語
Ở NASA, bạn phải đặt những tên viết tắt hay ho.
NASAはこういう洒落た 略語が好きなんです
省略形
Danh Đức Chúa Trời xuất hiện dưới dạng viết tắt trong phần Tân ước.
神の名はギリシャ語聖書に省略形で出ている。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harry là viết tắt của Harriet.
通りに死体が転がってるのを見ればOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Phần hướng dẫn về những từ viết tắt
そうよ - 近道じゃないだろ?LDS LDS
BATE là một từ viết tắt của Borisov Works of Automobile and Tractor Electric Equipment.
清少納言 と 、 同 時代 の 『 源氏 物語 』 の 作者 ・ 紫式部 と の ライバル 関係 は 、 後世 盛ん に 喧伝 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
D.O là chữ viết tắt của "Digital Objet".
図形 描画 要素 の 作成 に 手間 を かけ た 分 、 画面 構成 に ふだん より も 時間 が かかり ます 。 仮 表示 で は 、 情報 が 除去 さ れる わけ で は なく 、 画面 上 で その 情報 の 表示 隠さ れる だけ です 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Viết tắt của từ Aerial Regional-scale Environmental Surveyor.
その 他 の 兵士 も 多く は 凍傷 に かか っ て い た 。ted2019 ted2019
Chữ "H" là viết tắt của "Högertrafik", trong tiếng Thụy Điển tức là "giao thông bên phải".
僕は出来ない- アスランは出来ると信じていたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CPM là chữ viết tắt của "cost per 1000 impressions" (giá mỗi 1000 lần hiển thị).
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。support.google support.google
API là chữ viết tắt của Giao diện lập trình ứng dụng.
以下 の 人物 に つ い て は 他 に 出典 が な く 不明 で あ る 。support.google support.google
Cái tên S.u.S.E. là viết tắt của Software-und System-Entwicklung (Software and Systems Development).
太った男はあいつを槍で突いたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vấn đề ở đây là, dường như không ai biết hai từ đó viết tắt của chữ gì.
これ ら の 説 から 『 奥 の 細道 』 は 紀行 本 で は な く 仙台 藩 の 内部 を 記 し た 報告 書 で あ る と い う 見 方 も あ る 。ted2019 ted2019
USSR là từ viết tắt của "Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Liên bang Xô Viết".
わざわざアルジェリア出の 自転車メッセンジャーに?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À... tên viết tắt của tôi.
「 匂 兵部 卿 宮 ( におう ひょうぶ きょうのみ や ) 」 と も 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tầng con thứ nhất có tên Điều khiển Liên kết Lôgic (Logical Link Control, viết tắt là LLC).
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các mã số này không trùng với 13 chữ viết tắt bưu điện đơn vị hành chính Canada.
原本 で は 古本 系統 諸本 と 同じく 小書 双 行 で あ っ た と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tránh các chữ viết tắt và từ viết tắt ít gặp.
「 有明 の 月 」 : 阿闍梨 。support.google support.google
Thuế giá trị gia tăng (viết tắt là VAT của từ tiếng Anh Value Added Tax).
子女 は 規子 内親王 ( 村上 天皇 第 四 皇女 、 天暦 3 年 - 寛和 2 年 ) と 皇子 一人 ( 早世 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những chữ viết tắt sau đây được dùng trong suốt quyển sách nhỏ này:
すぐに対応しなければならないLDS LDS
"Schuko" là viết tắt của từ tiếng Đức Schutzkontakt, nghĩa là "tiếp xúc an toàn".
しかし 長谷 寺 の 折 に 、 故 大君 生写し の 異母 妹 浮舟 を 垣間見 て 、 心 を 動か さ れ る の だっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ångström (viết tắt là Å, đọc là "ăng-xtơ-rôm") là một đơn vị đo độ dài.
また 、 シャルル ・ シャ ノ ワーヌ 大尉 ら フランス 軍事 顧問 団 に よ る 直接 指導 も 導入 さ れ 、 その 訓練 を 受け る 伝習 隊 が 新規 に 編成 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tên Ê-pháp-ra là cách viết tắt tên Ép-ba-phô-đích.
曹操に似ていませんか?jw2019 jw2019
Viết tắt là: VPCC.
享保 丁銀 ( 正徳 丁銀 )および 享保 丁銀 享保 豆板 銀 ( 正徳 豆板 銀 ) を 総称 し て 享保 銀 ( きょう ほう ぎん ) あるいは 正徳 銀 ( しょう と くぎん ) と 呼 ぶ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tên nhóm được viết tắt của từ Girls be Ambitious.
何が出来るかお見せしようLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điểm khác biệt của New Yorker trong lối viết tắt cho từ "microphone" là "mike"
明治 12 年 - 大 仏殿 修造 開始ted2019 ted2019
Vậy chúng viết tắt cho những chữ gì?
九州 王朝 説 は 現在 の ところ 、 日本 古代 史 の 学界 から は 「 批判 ・ 検証 を 受け る 段階 に 無 い 」 と 見 られ 黙殺 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
SUDAR là từ viết tắt có nghĩa là "hấp dẫn", theo tiếng Hindi.
京極 派 ( きょうごく は ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 室町 時代 初期 に かけ て の 和歌 の 流派 の 一 つ 。ted2019 ted2019
241 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.