viết ra oor Japannees

viết ra

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

書き留める

werkwoord
Đề nghị họ nên viết ra những ấn tượng mà họ nhận được khi suy ngẫm.
深く考えているときに受ける印象を書き留めるように勧める。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viết ra cảm xúc của bạn vào nhật ký.
パパ は 沢山 持っ てる からjw2019 jw2019
XEM XÉT BẢN THÂN: Hãy viết ra ba mục tiêu bạn muốn đạt được trong năm tới.
この 間 、 左門 と 宗右衛門 は 諸子 百家 の こと など を 親し く 語ら い 、 友人 の 間柄 と な 義兄 弟 の ちぎ り まで 結 ん だ 。jw2019 jw2019
“Em hiểu là Kinh-thánh đã được viết ra để động lòng người ta.
公儀 灰吹 銀 から 丁銀 を 吹きたて る 場合 の 銀座 の 収入 で あ る 分 一 銀 ( ぶいちぎん ) は 渡 さ れ た 灰吹 銀 に 対 する 3 % と 設定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Hãy viết ra kế hoạch của bạn.
その 代わり と し て 戸 内 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 兵役 から も 除外 さ れ た 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh bắt đầu được viết ra tại núi Si-na-i vào năm 1513 trước công nguyên.
上 ・ 中 ・ 下 全 3 巻 に 分かれ る 。jw2019 jw2019
Hãy viết ra các thắc mắc của bạn về những thay đổi đó.
2 世紀 の もの 量 も 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 は 伺え な い jw2019 jw2019
Rồi viết ra một kế hoạch mà sẽ giúp em hoàn thành các mục tiêu của mình.
その ため に この 名 が あ る 。LDS LDS
Sau khi xem qua những khía cạnh trên, hãy viết ra nhận xét của bạn về người ấy.
家集 に 「 兼輔 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Vào thời Kinh Thánh được viết ra, người ta thường cầu nguyện các hình tượng.
池田 亀鑑 は 諸本 の 研究 の 上 、 120 種 以上 に 及 ぶ 写本 群 から 自筆 本 再構 の ため に 証本 を 選 ん だ 。jw2019 jw2019
Mời một vài học sinh chia sẻ điều họ đã viết ra.
自分のために証拠を判断してください...妨害されていますLDS LDS
Sau khi đã có đủ thời gian, hãy thu lại mỗi tình huống mà mỗi nhóm viết ra.
明治 16 年 - 華厳 宗 と し て 独立LDS LDS
Nếu có, hãy viết ra điều gì đã giúp bạn.
神功 皇后 と 卑弥呼 を 同一 視 な い し 関連 づけ る 説 も あ る が 、 一般 に 受け入れ られ る に は 到 て い い 。jw2019 jw2019
Bạn có thể cảm thấy việc viết ra vài câu dùng trong phần giới thiệu là hữu ích.
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だjw2019 jw2019
Hãy viết ra một số chủ đề mà anh chị muốn nhắc đến trong lời cầu nguyện.
遠山 氏 : 美濃 国 苗木 藩 1 万 5 千 石 城jw2019 jw2019
Theo bằng chứng hiện có, Phúc Âm đã được viết ra từ năm 41 đến năm 98 CN.
義教 以外 に も 武家 方 の 歌 が 頗る 多 い 。jw2019 jw2019
Thật ra Kinh-thánh được viết ra tại vùng Trung Đông.
主人は、うちで待ちたい。jw2019 jw2019
Điều này cho họ cơ hội để viết ra “các sách thánh” mới.
彼らの動向に 関心を持て郵便列車にも 目をつけているjw2019 jw2019
Vậy Kinh-thánh được viết ra để dạy chúng ta làm tốt.
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブjw2019 jw2019
Hãy viết ra cách bạn sẽ giải quyết vấn đề này.
分かりました 最後に1つだけjw2019 jw2019
Trong bốn bước trên, bạn muốn áp dụng bước nào nhất? Hãy viết ra. .....
もし見つかると どうなる?jw2019 jw2019
Viết ra vài câu đầu tiên có thể có lợi.
主果 餅 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名jw2019 jw2019
Đọc các sách Kinh Thánh theo thứ tự thời gian được viết ra.
一部 に は 、 下記 の よう な 系譜 も 存在 し て い る 。jw2019 jw2019
Phúc âm Mác được viết ra
その 間 に 柏木 は かねて の 思い を 遂げ 、 女 三宮 を 懐妊 さ せ て しま う 。jw2019 jw2019
Và vị Giáo sư ấy đã soi dẫn người ta để viết ra quyển sách vô song này.
古今 和歌集 に 関 し て は 実隆 が 古今 伝授 の 正系 に な る の で あ る が 、 これ 宗祇 から 伝授 さ れ た もの あ る 。jw2019 jw2019
□ Kẻ nghịch cùng luật pháp đã viết ra những trang sử nào làm ô danh Đức Chúa Trời?
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめきjw2019 jw2019
1955 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.