Ẩm thực oor Nederlands
Ẩm thực
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
koken
nl
voedsel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ẩm thực
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
gastronomie
, ẩm thực, nghề nghiệp cho tới chuyện tình cảm.
gastronomie, astronomie of romantiek gaat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thịt bò Argentina chỉ về các món ăn từ thịt bò trong nền ẩm thực Argentina.
Het leven het waard is of zoWikiMatrix WikiMatrix
Lee làm chuyên viên ẩm thực cho chương trình của PBS "Gẻoge Hirsch: Living it Up!".
Dit is echt heerlijkWikiMatrix WikiMatrix
Nhưng kiệt tác ẩm thực bị lãng phí!
Schiet op voordat hij onder de vliegen zitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nền ẩm thực phong phú
Het zijn geen drugs, Rosejw2019 jw2019
Do lỗ thông hơi đó dẫn không khí từ khu ẩm thực, chó choáng ngợp trước mùi đó.
Jezus, kunnen we hier mee stoppen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm sao Thái Lan có được nền ẩm thực độc đáo như thế?
En ik zei juist dat we niet op korte termijn kunnen denkenjw2019 jw2019
Ẩm thực Nga còn dùng kvas để chế biến món súp lạnh mùa hè gọi là okroshka.
Dat is de eerste keer dat ik u begrijpWikiMatrix WikiMatrix
Tôi dời khỏi Kaaba để thưởng thức ẩm thực tại trung tâm Mecca.
Met al de lol die je hebt... vliegt de tijd, en het is al gauw half zested2019 ted2019
Sự pha trộn của loại thịt khác nhau là một đặc điểm truyền thống của ẩm thực Hungary.
Wacht dan maar tot je dat hebtWikiMatrix WikiMatrix
Các thang máy được thay mới và mở thêm nhà hàng ẩm thực Jules-Verne.
Hij wilde me sprekenWikiMatrix WikiMatrix
Theo một số học giả, văn mạch cho thấy chế độ ẩm thực không phải chỉ có hạt đậu.
Mensen, staakt het vuren!jw2019 jw2019
Và cũng hy vọng rằng đây không chỉ là 1 chiếc bánh dinh dưỡng mà còn là thú vui ẩm thực.
Ach, ongelukkige!QED QED
Ẩm thực Hà Lan (tiếng Hà Lan: Nederlandse keuken) hình thành từ truyền thống nấu ăn của người Hà Lan.
Drie, twee, eenWikiMatrix WikiMatrix
Thực phẩm đóng vai trò chủ yếu trong sinh hoạt hằng ngày, và nhiều phong tục liên quan đến ẩm thực địa phương.
° vier leden voorgedragen door scholen die verpleegkundig onderwijs verstrekkenjw2019 jw2019
Trong bất cứ nền ẩm thực nào, bí quyết để có món ăn ngon là phải chế biến bằng nguyên liệu tươi sống.
Mijn naam is Smith, ik ben niet van hierjw2019 jw2019
Chúng tôi tiếp tục tôn vinh nghệ thuật và kiến trúc, ẩm thực và lễ hội, các nhà sư và những tu viện.
Dan heb jij mijn zegented2019 ted2019
Bắt tớ xem hết Martha Stewart [ chương trình ẩm thực ] vì thái rau quả không đều nhau, tớ có thể giải quyết được,
Er is een openbare telefoon daarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Văn hóa ẩm thực New York bị ảnh hưởng bởi những dân nhập cư và số lượng lớn thực khách nên rất đa dạng.
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot bepaling van de nadere regels voor de overdracht van het personeel van de Dienst voor Inning van het Kijk-en Luistergeld naar de Regering van het Waalse GewestWikiMatrix WikiMatrix
Mỗi vùng lịch sử của Gruzia có truyền thống nấu ăn riêng biệt, với các biến thể như ẩm thực Mingrelia, Kakheti, và Imereti.
Ik wou nog iets andersWikiMatrix WikiMatrix
Trẻ được giới thiệu những đặc trưng về mùi vị của nền văn hóa ẩm thực địa phương trước cả khi chúng được sinh ra.
Deze dialoog is belangrijk, omdat het Europese en Amerikaanse zakenleven daarin een aanzienlijke inspanning levert, zoals het de omvang van onze handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten trouwens betaamt.ted2019 ted2019
Tại khu ẩm thực trong một thương xá ở Cancún, Jeff và Deb để ý thấy một gia đình có một bé gái xinh xắn.
Wie denk je wel dat je bent?jw2019 jw2019
Ẩm thực của người Mông Cổ thường gồm các sản phẩm từ sữa và thịt. Thịt cừu là một trong những món được yêu thích nhất.
Weet U het niet meer?jw2019 jw2019
Họ mang theo nền ẩm thực quê nhà, và những hương vị đặc thù của xứ sở họ đã lưu lại trên đất nước Thái Lan.
Het gaat niet om julliejw2019 jw2019
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.