cây nấm oor Nederlands
cây nấm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
paddenstoel
Chẳng mấy chốc, các bạn tôi kiếm ra các cây nấm màu nâu mà họ đang tìm.
Mijn vrienden vonden al gauw de bruine paddenstoelen die ze zochten.
zwam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tư tưởng của tôi về cớm chìm là họ chẳng khác gì những cây nấm.
Als ik jong was, zou ik mijn huwelijksreis zo maken.LiftendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đây là một cây nấm đã qua thời huy hoàng của nó.
De bijlagen # tot en met #, gevoegd bij hetzelfde besluit, worden vervangen door de bijlage, gevoegd bij dit besluitQED QED
Và cây nấm này, đặc biệt hơn, đã thu hút chúng tôi qua thời gian.
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenQED QED
Nó được phủ bởi một chiếc lưới móc đã được gắn với bào tử cây nấm.
Wat denkt Fache wel?QED QED
Và đây chúng ta thấy một cây nấm đang tạo bào tử.
En nu dat hokjeQED QED
Chẳng mấy chốc, các bạn tôi kiếm ra các cây nấm màu nâu mà họ đang tìm.
Zei ze speeltjes?LDS LDS
Đây là vợ tôi Dusty với một cây nấm mang tên Fomitopsis officinalis -- Agaricon.
Het bedrijf wou dat we het verzwegen, maar ik wou het goedmaken en de gevolgen onder ogen zienQED QED
Bối rối, nó bắt đầu tìm kiếm con cái và điều đó giúp cây nấm.
Wie denk je wel dat je bent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những cái khác có hình nón, hay giống như những ngọn tháp hoặc cây nấm khổng lồ.
– Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ik wil vandaag slechts op een paar punten ingaan in verband met het goedkeuren van de begroting 2004.jw2019 jw2019
Không có tiếng " Bum bum " hay là thiếu đám mây hình cây nấm?
Hij was heel ziek, te ziek om te reizenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi cây nấm phóng thích hằng triệu bào tử trôi đi theo cách không thấy được.
overwegende dat de officiële methoden zodanig zijn verbeterd dat er geen risico bestaat dat de aanwezigheid van vlees- en beendermeel van zoogdieren met de aanwezigheid van vismeel wordt verwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số cây nấm là những cây nấm vui vẻ.
Het aantal controle-exemplaren T# en equivalente documenten waarvoor de bij het vertrek aangebrachte zegels buiten de douanecontrole om zijn verwijderd of waarvoor die zegels zijn verbroken of waarvoor de in artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# bedoelde vrijstelling van verzegeling niet is verleendQED QED
Và giờ hãy bổ sung loại cây nấm rễ vào biểu đồ tôi đã sử dụng lúc trước.
Ik zet # piek in dat Paul hem niet aanraaktted2019 ted2019
Quintus, chú ý mấy cây nấm.
Shane en ik gaan er naartoe.Heb je geen zin om mee te gaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây, ba lõi bắp, không cần loại ngũ cốc nào khác -- hàng loạt những cây nấm sẽ mọc lên.
Gelet op het feit dat, in het licht van de invoering van de euro, alle bedragen worden vermeld volgens hun historische waarde in Belgische frank, behalve de nieuwe totalen en de op de schuld jegens de Gewesten betrekking hebbende bedragen, die in de beide munteenheden vermeld zijn waarbij de Belgische frank ter inlichting tussen haakjes gezet isQED QED
Khi tôi chín tuổi, mẹ hỏi tôi muốn nhà mình giống cái gì, tôi vẽ cây nấm thần kỳ này.
Wat is dat in godsnaam?ted2019 ted2019
Còn tôi, tôi đang kiếm các cây nấm có đầu màu đỏ chói, nên tôi bắt đầu đi một hướng khác.
Ik zeg het je, ze is fantastischLDS LDS
Những cây nấm này sẽ được thu hoạch, nhưng quan trọng hơn, sợi nấm đã chuyển đổi cellulose thành đường nấm.
In de tijd kocht ik oude Adidas, oude dingen en... dingen die je hier niet vond.Schoenen, tassen... en ik had een opslagplaats met stapels van die klerenQED QED
Hắn và Victor suy nghĩ rất giống nhau, và giờ chúng giống hai con lợn tìm những cây nấm giống nhau.
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.