chìa khoá oor Nederlands

chìa khoá

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands

sleutel

naamwoordmanlike
nl
Een voorwerp dat is ontworpen om een slot te kunnen openen (en meestal ook weer te kunnen sluiten).
Tôi đã tìm kiếm chùm chìa khoá của tôi cả ngày nay.
Ik heb de hele dag mijn sleutels lopen te zoeken.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chìa khoá sản phẩm
productcode
cài chìa khoá
sleutel

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chìa khoá ma trận của ta.
Te hard gewerkt.Houd je oren openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
anh sẽ không đứa em chìa khoá đâu.
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank đưa tôi chìa khoá.
Hij heeft een bedrijf nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em là người duy nhất có chìa khoá nhà.
Ze is gek, gestoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để chìa khoá của anh lại rồi khoá cửa khi đi ra nhé.
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bản đồ có lời chú giải và chìa khoá.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het DepartementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thằng nhóc phải có chìa khoá ma trận.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor datgene ik zei, na de filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria, chìa khoá!
Welke boot bedoel je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bố cậu ấy bật chìa khoá lên.
DefinitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cần chìa khoá phòng tắm.
° de verplichting het Instituut in te lichten over de tariefwijzigingen overeenkomstig §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đúng vậy Tesla là chìa khoá để mở quyển nhật ký của tôi.
Hij gaf me een doos Cubaanse sigarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi sáng bà ấy ném chìa khoá như thế!
Haal de beschermdop van de naald afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ chúng nhảy ra khi bà ấy đang tìm chìa khoá.
Meer dan je, je kunt voorstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chìa khoá à?
Ik hoop dat dit Parlement het verdere verloop met evenveel interesse zal volgenen de vooruitgang van het proces blijft bespoedigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mình phải bắt cho được chiếc chìa khoá cửa!
Jij mag de situatie aan hen uitleggen.AttentieLiterature Literature
Chìa khoá của ta.
Vroeger keek ik tegen jou opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ lấy chìa khoá và sẽ ra ngay.
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, PuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gien là chìa khoá mở ra kỷ nguyên mới, Erik.
Breedtegraad N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có chìa khoá à?
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy thì ông chỉ cần đưa cho tôi chìa khoá phòng 1408.
PteranodonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi bỏ chìa khoá và đẩy Reuben đến vị trí.
Afname van het gemiddelde nuchtere bloedglucose gehalteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy đưa tôi chìa khoá!
Moet ik het overnemen?opensubtitles2 opensubtitles2
Và cái đầu này chính là chiếc chìa khoá.
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rất nhiều người cũng hay làm rơi chìa khoá vào cốp.
Daarom is het van het grootste belang dat wij in dezen een zeer voorzichtige houding aannemen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chồng tôi là người duy nhất có chìa khoá két sắt.
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.