kính chắn gió oor Portugees

kính chắn gió

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

pára-brisa

naamwoordmanlike
Mày có thể lấy một cái kính chắn gió và gọi nó là xe hơi đấy.
Tu também podes, colocar um pára-brisas e chamar de carro.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pára-brisas

naamwoordmanlike
Mày có thể lấy một cái kính chắn gió và gọi nó là xe hơi đấy.
Tu também podes, colocar um pára-brisas e chamar de carro.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kính chắn gió tốt.
aldeído #-metilsalicílicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giả dụ, làm sao để so sánh quả cam với kính chắn gió?
Foram recebidas respostas completas aos questionários de três fornecedores de matérias-primas à indústria comunitária, três utilizadores, dois produtores comunitários que apoiam o pedido de reexame, um produtor adicional que se opõe ao processo e um produtor do país análogoQED QED
Để có tầm nhìn tốt hơn, kính chắn gió được thay bằng kiểu "cạnh dao" hai tấm.
Geradas dos juros das primeiras dívidas?WikiMatrix WikiMatrix
Nên trong những năm 1920, ta có kính chắn gió chống va đập.
A victória é nossa!ted2019 ted2019
Giả dụ, làm sao để so sánh quả cam với kính chắn gió?
O que você quer dizer com " saiu do time "?ted2019 ted2019
Sao anh lấy được kính chắn gió của chủ xe vậy?
A flor de lótus se fechouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bánh xe đập vào kính chắn gió của Anh Cả Watson (38).
Seu chefe me mandou aqui para encontrar um filmeLDS LDS
Bởi vì vết cắt ở cổ họng bà ta không phải bởi kính chắn gió.
Ia Ihe dar antes de a gente vir aqui, mas... as coisas ficaram tão agitadas... que não tivemos a chance de ficarmos a sósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lần này chưa phải thay kính chắn gió.
Falo com você amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gọi Manny để thay kính chắn gió ấy
Dê- me.Isso é meu, você gajas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em nhận ra có gì đó dính ở trên lòng bàn tay gã đó trên kính chắn gió.
Recurso manifestamente desprovido de qualquer fundamento jurídico»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mày có thể lấy một cái kính chắn gió và gọi nó là xe hơi đấy.
Esfera CelesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ không thể đi ngang qua một chiếc xe mà không nhìn bóng mình trong kính chắn gió.
Sua MajestadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là từ hộp sọ trên kính chắn gió.
Aqueles a que chama mutantes...... formam uma raça superior...... aos homens normais...... os quais eliminámos quase totalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lau kính chắn gió. [ GRUNTING ]
Quando vai lembrar de que lado do povo pertence, garoto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bắn vào kính chắn gió!
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỗ kính chắn gió ấy.
Seja forte, Mitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và có kẻ đã khắc lên kính chắn gió tên của nhân vật nữ chính, "Tulsi Zindabad" : "Tulsi muôn năm."
Acho que isso está indo bemted2019 ted2019
Trên kính chắn gió có tờ giấy ghi: “Xin nhận lại chiếc xe này như là món quà từ tôi.
Não!Não faça isso comigojw2019 jw2019
Những vết xước này rất khác nhau... so với dấu gặm và những thiệt hại do đâm qua kính chắn gió.
Não te interessa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 1927, Ford đã thay thế T bằng Model A, chiếc xe đầu tiên có kính an toàn trong kính chắn gió.
Não me levas para a Califórnia, mas levas a tua esposaWikiMatrix WikiMatrix
Sáng hôm đó họ đã tháo kính chắn gió và phát hiện ra là có nhiều chỗ rỉ hơn anh dự kiến.
Dê umas tragadas profundasLiterature Literature
Hãy bật kính chắn gió trên hàng ghế thiên đường, và chào đón nồng nhiệt với khách mời đặc biệt của chúng tôi.
Rapazes, por favor limpem esta áreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ lái chiếc xe đó ra ngoài vào buổi tối và loại bỏ thanh gạt nước, kính chắn gió, đèn pha và phanh.
Sim, Vossa Majestadeted2019 ted2019
Mới vừa đây, khi tôi đang lái xe, những giọt mưa từ một trận bão bắt đầu rơi xuống trên kính chắn gió.
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?LDS LDS
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.