kinh cầu nguyện oor Portugees

kinh cầu nguyện

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

oração

naamwoordvroulike
Kinh cầu nguyện hay kế hoạch.
Uma oração ou um plano?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

prece

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

reza

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những lúc đó thầy thường đọc một bài kinh cầu nguyện cho tôi.
Terá de esperar para correr connoscoLiterature Literature
Kinh cầu nguyện hay kế hoạch.
Você teria que passar o segredopara alguém que pudesse confiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuốn kinh cầu nguyện tối đi trong cả hai bức ảnh và nó sẽ trở nên rất tối.
E estão acabando comigoted2019 ted2019
Và mọi nơi tôi đến, tôi đều để lại một cuốn kinh cầu nguyện và các điều răn bằng tiếng địa phương”.
Nick, preciso que cuide dela por um tempojw2019 jw2019
Có vô số kinh cầu nguyện ngắn mà Giáo hội đã ban ân xá, hết thảy đều có mục đích cứu vớt các linh hồn khốn khổ...
Um cobertorjw2019 jw2019
Phật tử Tây Tạng tụng kinh cầu nguyện là "Om mani padme hum", trong khi các tín đồ Bon thì sẽ tụng "Om matri muye sale du".
Tendo em conta o que precede, o Órgão de Fiscalização decidiu dar início ao procedimento formal de investigação, em conformidade com o n.o # do artigo #.o da Parte I do Protocolo n.o # do Acordo relativo ao Órgão de Fiscalização e ao TribunalWikiMatrix WikiMatrix
Hơn nữa, có thật là Đức Chúa Trời muốn chúng ta lần hạt Mân Côi và lặp đi lặp lại hàng trăm lần các bài kinh cầu nguyện?
Senhor, senhora, Papa Doflot, muito obrigada por esta adorável noitejw2019 jw2019
Ngày 23 tháng 7, cuộc nổi loạn nổ ra ở Edinburgh vào ngay ngày chủ nhật đầu tiên mà kinh cầu nguyện được sử dụng, và tình trạng bất ổn lan rộng ra khắp nơi.
Para ser franco, você está preso!WikiMatrix WikiMatrix
Có lẽ bạn cũng đã từng được dạy cầu nguyện kinh “Lạy Cha”, hoặc Bài cầu nguyện của Chúa.
A tua equipa lixou a transmissão!jw2019 jw2019
Chị Irina đã chán ghét các bài thuyết giáo vô nghĩa và những bài kinh cầu nguyện lặp đi lặp lại, chị kể: “Với tôi, dường như những người có đạo không biết suy nghĩ”.
Caramba, estou muito nervosojw2019 jw2019
Theo Kinh Thánh, cầu nguyện có giá trị hơn nhiều, chứ không chỉ là liệu pháp tinh thần.
Eu o matei, Einarjw2019 jw2019
Năm 1637, nhà vua ra lệnh sử dụng một quyển kinh cầu nguyện mới ở Scotland có nội dung gần giống như Kinh cầu nguyện ở Anh, mà không thông báo với Nghị viện Scotland và nhà thờ.
Tem passado de Imperador para ImperadorWikiMatrix WikiMatrix
“Học hỏi Kinh Thánh, cầu nguyện, và kết hợp với các anh chị đồng đức tin rất quan trọng.
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?jw2019 jw2019
Và vì chúng tôi là tín đồ của Giáo Hội Công Giáo Hy Lạp, nên lúc chúng tôi còn bé mẹ đã dạy chúng tôi thuộc lòng những kinh cầu nguyện và tham gia những nghi thức khác.
Foi transferida para uma unidade hospitalar.Raiosjw2019 jw2019
Khi không sử dụng, dây thừng truyền thống được quấn quanh cổ tay trái để chuyện ấy tiếp tục nhắc nhở người mặc phải siêng năng đọc kinh cầu nguyện lần hạt chuỗi mâm côi mà không dừng lại.
Felizmente a polícia virá Imediatamente após soar o alarmeWikiMatrix WikiMatrix
Họ không dùng hình tượng, chuỗi hạt hoặc sách kinh, mà cầu nguyện từ đáy lòng bằng lời lẽ riêng.
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãojw2019 jw2019
Các đạo này nhấn mạnh đến thánh lễ, kinh cầu nguyện và những công việc tốt lành khác dành cho người đã chết, sắp chết hay tất cả những ai bằng cách này hay cách khác lo nghĩ đến số phận tương lai của mình.
Artigo #.o do Tratado Euratom: aplicação das directivas, em especial no domínio médico [domínio C: Directiva #/#/Euratom do Conselho, de # de Maio de #, que fixa as normas de segurança de base relativas à protecção sanitária da população e dos trabalhadores contra os perigos resultantes das radiações ionizantes (JO L # de #.#.#, p. #) e Directiva #/#/Euratom do Conselho, de # de Junho de #, relativa à protecção da saúde das pessoas contra os perigos resultantes de radiações ionizantes em exposições radiológicas médicas e que revoga a Directiva #/#/Euratom (JO L # de #.#.#, p. #)] e da Directiva #/#/Euratom, de # de Dezembro de #, relativa ao controlo de fontes radioactivas seladas de actividade elevada e de fontes órfãs (JO L # de #.#.#, p. #) (controlo da radioactividade, em especial das fontes radioactivas seladas de actividade elevadajw2019 jw2019
Khi Đại hội Giáo hội Scotland họp tháng 11 năm 1638, họ lên án kinh cầu nguyện mới, bãi bỏ chính quyền nhà thờ giám mục của các giám mục, và chấp nhận Chính phủ trưởng lão được lãnh đạo bởi các trưởng lão và người trợ tế.
E eu corto meu dedo com alumínioWikiMatrix WikiMatrix
Những chữ khắc La-tinh trên đó cho thấy bàn thờ này được dâng hiến cho “một thần hay nữ thần”—một cụm từ “thường được thấy trong các kinh cầu nguyện hay những công thức kính dâng, cả trên các bia khắc và trong các tác phẩm văn chương”.
Norte e sul, J.Crewjw2019 jw2019
Thật vậy, khi dùng những lời cầu nguyện và những lời tôn kính trong Kinh Thánh, lời cầu nguyện của bạn trở nên phong phú hơn.
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimjw2019 jw2019
12 Trong tất cả các lời cầu nguyện được ghi trong Kinh Thánh, lời cầu nguyện mẫu của Chúa Giê-su Christ, như thứ hương thơm, là đặc biệt bổ ích.
Ele está numa motojw2019 jw2019
Khi tìm được họ, tôi đọc các câu Kinh Thánh và cầu nguyện với họ”.
Tenente, é você?jw2019 jw2019
Đều đặn học hỏi Kinh Thánh và cầu nguyện có thể giúp chúng ta xua tan nghi ngờ
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtojw2019 jw2019
Định ra thời gian mỗi ngày để đọc Kinh Thánh và cầu nguyện
Não xinguem na frente de uma moçajw2019 jw2019
Mình học hỏi Kinh Thánh và cầu nguyện với Đức Giê-hô-va xin ngài nâng đỡ.
Não fale com ninguémjw2019 jw2019
828 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.