himalaya oor Sjinees

himalaya

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

喜马拉雅山脉

Rồi tôi bắt đầu nghĩ về những cư dân ở Himalaya
于是我开始想到在喜马拉雅山脉的人们

Himalaya

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

喜马拉雅山脉

Rồi tôi bắt đầu nghĩ về những cư dân ở Himalaya
于是我开始想到在喜马拉雅山脉的人们

Soortgelyke frases

Khướu hông đỏ Himalaya
斑胁姬鹛

Thông trắng Himalaya
乔松

Trèo cây Himalaya
白尾鳾

voorbeelde

• Lil Kumari sống trong thành phố xinh đẹp Pokhara, với cảnh hùng vĩ của dãy núi Himalaya.
• 莉绮·库马里住在风光如画的博克拉市,从市内可以见到白雪皑皑的喜马拉雅山脉,景色非常宏伟壮观。

Tapaswi nói đã lấy được cái điều khiển ở núi Himalaya...
塔帕 茲 在 喜馬 拉雅山 上 得到 我 的 遙控 裝置...

Người ta thường cho rằng loại dầu này được chiết xuất từ cây cam tùng (Nardostachys jatamansi), một loại cây thân cỏ có mùi thơm, thường mọc ở dãy núi Himalaya.
一般人认为,圣经提及的甘松或称缬草是一种在喜马拉雅山生长,散发出芬芳气味的小植物。 这种植物的学名是匙业甘松(Nardostachys jatamansi )。

Nhưng Tapasvi lại cho rằng ông ta đã có được nó từ Thượng đến trên dãy Himalaya và từ chối trao trả lại nó cho PK.
然而塔帕玆谎称自己是从喜马拉雅山的神那儿得到它的,拒绝把它还给PK。

Như là Al Gore đã nói, 2 triệu người sống trên mặt nước trên dải sông băng của dãy Himalaya.
正如阿尔·戈尔所说, 全球有20亿人的生活用水 是依靠喜马拉雅山系的冰川。

Và thực tế, những tế bào tương tự đang ảnh hưởng đến con Kimbo ở đây cũng đang gây ảnh hưởng đến những con chó ở thành phố New York, ở những ngôi làng trên dãy núi Himalaya, và ở vùng xa xôi hẻo lánh của nước Úc.
事实上,金波感染的 这种癌细胞 也出现于 纽约的狗身上 喜马拉雅山区村子里狗的身上 还有澳大利亚的内陆

Vâng, họ không bay trên dãy Himalaya, phải không?
他們 不 需要 飛越 喜馬 拉雅山 不是 嗎 ?

Các nghiên cứu về trầm tích trong các sông hiện đại chỉ ra rằng, dãy núi Karakoram ở miền bắc Pakistan và Ấn Độ là nguồn vật liệu quan trọng nhất, còn Himalaya là nguồn lớn thứ 2, hầu hết qua các sông lớn của Punjab (Jhelum, Ravi, Chenab, Beas và Sutlej).
研究現在河流中的沈積物,發現沈積物主要是來自北巴基斯坦及印度的喀喇崑崙山脈,喜馬拉雅山是第二大的沈積物來源,主要是由旁遮普地區的大河(杰赫勒姆河、拉維河、杰纳布河、比亚斯河及萨特莱杰河)。

Hiện nay, khi chúng tôi tiến hành nghiên cứu -- chúng tôi đã đang, cùng những đồng nghiệp khác trên khắp thế giới, thực hiện hơn 8,000 cuộc phỏng vấn -- từ những tu sĩ người Dominica, những nữ tu mù, đến những nhà leo núi Himalaya, hay dân du mục Navajo -- những người yêu thích công việc của mình.
而我们在做研究的时候 我们与世界其他地区的研究员一起 访问了8000人,他们有的是多米尼加的和尚 失明的尼姑、喜马拉雅山攀登者、納瓦霍牧羊人 他们都喜欢自己的工作