nhạc kịch oor Sjinees

nhạc kịch

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

戏曲

戲曲

naamwoord

歌剧

Ta đã soạn 1 vở nhạc kịch cho các người đây!
我 已 替 你们 写 了 一出 歌剧

歌劇

naamwoord

Được chuyển thể thành phim bởi George Pal và nhạc kịch bởi Andrew Lloyd Webber...
再 由 派爾 拍成 電影 以及 由衛柏改 編成 歌劇

Nhạc kịch

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

音樂劇

Con không thích nhạc kịch.
我 不 喜歡 音樂劇

Soortgelyke frases

Phim nhạc kịch
音乐片

voorbeelde

Khi vở nhạc kịch Cats được trình diễn ở quê tôi thì tôi được 19 tuổi.
当 我 还是 19 岁 时 , 歌剧 " 猫 " 来到 我们 的 城镇...

Chúng ta là những người viết nên vở nhạc kịch này.
我们是写剧本的人

Taio Rocha dựng các vở nhạc kịch như là cách dạy học.
泰奥.罗恰用做肥皂 作为学习的工具

Ta đã soạn 1 vở nhạc kịch cho các người đây!
我 已 替 你们 写 了 一出 歌剧

* 1 vở nhạc kịch Chà, mẹ nghe nói Hamilton * rất tuyệt.
我 我 聽 說 Hamilton 不錯

Khi lên 11 tuổi, cô gia nhập nhà hát nhạc kịch thiếu nhi Vancouver.
11歲時,她加入了溫哥華兒童音樂劇場。

Ngược lại, các ca sĩ nhạc kịch (ô-pê-ra) phải đợi nhiều năm mới nổi tiếng.
可是,就歌剧团的歌手来说,他们不到中年,也休想攀登到事业的高峰。

Được chuyển thể thành phim bởi George Pal và nhạc kịch bởi Andrew Lloyd Webber...
再 由 派爾 拍成 電影 以及 由衛柏改 編成 歌劇

Con không thích nhạc kịch.
我 不 喜歡 音樂劇

Nhưng với một vở nhạc kịch ông phải trả cho các ca sĩ và toàn ban nhạc.
但是 签下 轻 歌剧团 你 还 得付 乐团 和 合唱团 的 钱

" Vở nhạc kịch của cái chết đỏ. "
《 红色 死亡 的 面具 》

["Đứng diễn thuyết: Một vở nhạc kịch"] (Âm nhạc)
【音乐剧:“来演讲吧“】 (音乐)

(Cười) Và thực ra đó là một trải nghiệm ở một buổi nhạc kịch.
(笑声) 嗯,那就是看歌剧的经验之谈

Dù thị lực kém nhưng ông đã chỉ huy trọn vẹn vở nhạc kịch Aida—chỉ bằng trí nhớ!
虽然他的视力很差,却能凭着惊人的记忆,指挥整部歌剧《阿依达》的演奏!

Mẹ tôi trong ca đoàn nhà thờ, cậu tôi là ca sĩ nhạc kịch và nghệ sĩ dương cầm.
此外,我们一家都是虔诚的天主教徒。

Vào tháng 5 năm 2014, huyền thoại chú ếch Loveland đã được dựng thành một vở nhạc kịch mang tên Hot Damn!
2014年5月,拉夫兰青蛙人的传说被制作成音乐剧,名为《Hot Damn!

Năm 2008, Grande thủ vai Charlotte trong vở nhạc kịch Broadway 13 và nhận được một giải thưởng National Youth Theatre Association Award.
2008年,格兰德出演了百老汇音乐剧《13》,并因此赢得了国家少年剧院协会奖(National Youth Theatre Association Award)。

Dần dần kịch cổ điển không còn được ưa thích nữa, và được thay thế bằng các thể loại nhạc kịch khiêu dâm.
后来,观众觉得古典戏剧也索然无味,淫秽的哑剧就日渐流行。

Đó là một vài trích đoạn trong các vở nhạc kịch, opera và những bộ phim mà tôi đã làm trong 20 năm qua.
以上这些是我20年来 执导的一些戏剧、歌剧和电影的节选片段

Từ tháng 11 năm 2014 đến tháng 2 năm 2015, Stone tham gia khấu nhạc kịch Broadway với vai "Sally Bowle", đảm nhiệm vai trò của Michelle Williams.
2014年11月至2015年2月,史東頂替蜜雪兒·威廉絲在百老匯舞台劇《歌廳》飾演主角薩利·鮑爾斯(Sally Bowles)。

Trong trường đó anh học âm nhạc, kịch nghệ và chính trị, các bộ môn mà giáo hội cổ võ để thu hút giới trẻ.
在那里他接触到音乐、戏剧、政治;为了吸引年轻人,教会大力提倡这些活动。

Tháng 4 năm 1974, vở nhạc kịch John, Paul, George, Ringo ... and Bert, được viết bởi Willy Russell và xướng ca bởi Barbara Dickson, công chiếu ở London.
1974年4月,音乐剧《约翰、保罗、乔治、林戈...和伯特(英语:John, Paul, George, Ringo ... and Bert)》在伦敦上演,由威利·拉塞尔(英语:Willy Russell)创作剧本,歌手芭芭拉·迪克森(英语:Barbara Dickson)主演。

Vở nhạc kịch, với sự đồng ý từ Northern Songs, bao gồm 11 sáng tác của Lennon-McCartney và ca khúc "Here Comes the Sun" của Harrison.
该音乐剧采用了十一首列侬-麦卡特尼的作品和一首哈里森的作品《Here Comes the Sun》。

Điểm nổi bật của chuyến đi thăm của tôi là được gặp gỡ người con trai và cháu trai của ngôi sao nhạc kịch nổi tiếng đó.
这次拜访的高潮,就是与那位著名京剧演员的儿子和孙子会面。

Năm 2005, ông phát hành Ça Ira – một vở nhạc kịch được chuyển thể từ tác phẩm của Étienne và Nadine Roda-Gils viết về Cách mạng Pháp.
在2005年,他发行了一部歌剧,翻译自Étienne和Nadine Roda-Gil关于法国大革命的歌剧剧本。