tên bạn là gì oor Sjinees

tên bạn là gì

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

你叫什么名字

Phrase

你叫什麼名字

Phrase

您貴姓

Phrase

您贵姓

Phrase

voorbeelde

Tên bạn là gì?
你叫什麼名字?

Vậy, tên bạn là gì?
嗯,你叫什么名字?

Muốn làm quen với một người, trước tiên bạn thường hỏi: “Tên bạn là gì?”.
如果你想认识一个人,第一件事可能就是问他:“你叫什么名字?”

Tên bạn là gì?
你叫什么名字?

Tên bạn là gì?
不好意思 , 你 叫 什么 ?

Thế tên bạn trai cậu là gì?
那麼 , 你 男朋友 的 名字 叫 什麼 ?

Bạn gái anh tên là gì?
她 叫 什麼 名字 ?

▪ Cặp vợ chồng này, và bạn của họ tên là gì?
▪ 图中那对夫妇叫什么名字? 他们的朋友叫什么名字?

Và bạn nói, “Vâng, nhưng tên của con đường này là gì?”
然後你會問:「咁呢條街叫咩名?」

Bạn có thích bạn bè gọi mình là “anh gì đó” hay “chị gì đó” không? Hoặc bạn thích họ gọi mình bằng tên riêng?
你喜欢朋友叫你“先生”或“女士”,还是喜欢他们用你本人的名字来称呼你呢?

Tất cả những gì bạn thấy là một thằng nhóc tuổi teen, khởi nghiệp trong nhà xe với chỉ một người bạn tên là Woz.
你所看到的只是个在车库发家的小屁孩♪ 和一个叫Woz的兄弟一起♪

Một người chồng tên Joseph cho biết: “Khi bạn tin chắc rằng mình không làm gì sai, thì việc không xin lỗi chứng tỏ bạn là người vô tội”.
已婚的家豪说:“错根本不在我身上,为了证明自己是有理的一方,我会坚持不道歉。”

Bạn không cần hiểu các vòng tròn và hộp và mũi tên có nghĩa gì vì nó là cách làm việc phức tạp hơn rất nhiều so với hệ thống kiểm soát phiên bản ban đầu.
你必须要理解这些循环 方块和箭头的意义,这远远比 传统的版本控制系统 要复杂的多

Bài thuyết trình của tôi có tên là "Chim Đập Cánh và Kính Viễn Vọng" Có vẻ chúng chẳng liên quan gì đến nhau cả, nhưng tôi hi vọng vào cuối 18 phút tới, bạn sẽ thấy sự liên kết.
你会觉得他们相互之间没有联系, 但我希望在18分钟以后, 你能看到一些关联。

Nhà khoa học tên là Paul Bach-y-Rita cho người khiếm thị ngồi vào ghế nha sĩ đã được sửa đổi, và ông lắp đặt một máy quay phim, và ông để thứ gì đó trước ống kính, và rồi bạn sẽ có cảm giác bị chọc sau lưng bằng một nam châm điện solenoid.
一个叫做Paul Bach-y-Rita的科学家 把盲人置于一个改装过的 牙科手术椅上, 并搭建了一个录像装置, 他在摄像机前放某个东西, 并在你背部垫上一个螺线管的网格, 这样你就可以感受到那个东西。

Cho nên, những gì tôi biết về hành trình Movember của mình là, với một ý tưởng thực sự sáng tạo, với niềm đam mê, với sự kiên trì, và rất nhiều kiên nhẫn, bốn tên bạn, bốn bộ ria mép, có thể truyền cảm hứng cho một khán phòng đầy người, và rằng khán phòng đầy người đó lại tiếp tục truyền cảm hứng cho cả một thành phố, và thành phố đó là Melbourne, quê nhà tôi.
我认为我的八字胡十一月历程 本着非常创新的构想 本着热情,坚持不懈,和巨大的耐心 我们四个人,四撇八字胡 可以启发一屋子的人 而那满屋子的人可以将之推广,启发一个城市 那城市就是墨尔本,我的家乡

Nếu bạn bật tùy chọn này, tập tin nào nằm trong thư mục màn hình nền và có tên tập tin bắt đầu với dấu chấm (.) sẽ được hiển thị. Bình thường, tập tin như vậy chứa thông tin cấu hình và còn lại bị ẩn. Lấy thí dụ, tập tin có tên «. directory » là tập tin nhập thô chứa thông tin cho trình duyệt Mạng Konqueror, như biểu tượng nào cần dùng để ngụ ý thư mục nào và thứ tự tập tin. Khuyên bạn không thay đổi hay xoá bỏ tập tin kiểu này, nếu bạn không biết chính xác cần làm gì
如果选中该选项, 桌面目录中所有前缀为 (.) 的文件都将被显示出来。 通常这样的文件包含了配置信息, 并且为隐藏属性 。 例如 , “. directory” 纯文本文件包含了 Konqueror 信息, 这些信息包括目录中应显示的图标, 文件的排序规则等。 在不清楚的情况下, 不要删除这些文件 。