tạo ảnh oor Sjinees

tạo ảnh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

图像处理

影像處理

映像

naamwoord

Soortgelyke frases

thiết bị tạo ảnh
图像处理设备 · 影像裝置

tạo lại ảnh
重新製作映像

Thiết bị In và Tạo ảnh
列印及影像裝置 · 打印和映像设备

voorbeelde

Để tạo ảnh hưởng, điều quan trọng là cách bạn dùng các tài liệu.
为了达到效应, 关键在于如何使用这些材料。

Không nạp được trình tạo ảnh nhỏ ThumbCreator %
无法装入缩略图创建器 %

Mẹo: Xem video về cách tạo ảnh 360 độ.
訣竅:觀看 360 度相片的製作教學影片。

Những lời dạy của họ đã tạo ảnh hưởng sâu đậm, và vẫn còn tồn tại đến ngày nay trong nền văn hóa Tây Phương.
他们的学说对世人产生了深远的影响。 时至今天,西方文化仍然保留了若干这样的见解。

Những người bạn tốt và thân thiết là một trong những sự ban cho hiếm có mà có thể tạo ảnh hưởng tích cực trên bạn.
良朋密友就像稀世珍宝一样,能令你得益不浅。

Và vì thế tôi thúc giục các bạn tình dậy và tập trung và tạo ảnh hưởng lên cuộc cách mạng gen đang diễn ra xung quanh bạn.
所以我强烈期望你们所有人醒悟 并参与到这场发生在你们周围的基因革命

Và nếu bạn có được 1 góc phù hợp, bạn hoàn toàn có thể nhìn thấy 1 kỹ thuật tạo ảnh 3 chiều xuất hiện ở cuộn phim làm từ lụa.
如果角度正确的哈 你能从这丝制薄膜上看见全息图像

HIẾM có một nhà văn nào tạo ảnh hưởng rộng lớn trên thế giới như John Milton, tác giả của thiên sử thi Paradise Lost (Địa đàng đã mất).
很少作家能像英国史诗《失乐园》的作者约翰·弥尔顿一样,对周遭的世界产生如此巨大的影响。

Dưới sự chỉ đạo của tiến sĩ Philip Mittelman, các nhà khoa học đã phát triển một phương pháp tạo ảnh sử dụng cùng một phần mềm giống hệt.
在 Philip Mittelman 博士的指导下,科学家们开发了一种使用同样基本软件生成图像的方法。

Bạn có thể tạo ảnh 360 độ với máy ảnh DSLR và phần mềm ghép ảnh như PTGui hoặc Autopano trước khi nhập chúng vào ứng dụng Chế độ xem phố.
您可以使用數位單眼相機和拼接軟體 (像是 PTGui 或 Autopano) 製作 360 度相片,再匯入「街景服務」應用程式。

Được gọi là "ngành khoa học trung tâm", nghiên cứu về hóa học chịu ảnh hưởng cũng như tạo ảnh hưởng mạnh mẽ lên nhiều lĩnh vực khoa học và công nghệ khác.
被称为“中心科学”的化学很大程度上受到其他学科的影响,也在许多科学技术领域发挥着强大的影响力。

Nhưng các bạn đều là thành viên của các cộng đồng, và các bạn có thể tạo ảnh hưởng đến cộng đồng của mình để tạo ra dòng lưu thông phương tiện tốt hơn.
作为社区的一员 每人都有义务 确保交通的合理顺畅

“Không một người nào khác tạo được ảnh hưởng đến thế giới nhiều như thế”.—Edgar Goodspeed
“[耶稣]对世界的影响可谓无人能及。”——埃德加·古兹匹德

Bạn không tạo hình ảnh với vỏ não thị giác chính.
而我们光靠这里是无法形成完整影像的

Đang tạo tập ảnh mới trong « % # » Hãy nhập tên tập ảnh
在 “ % #” 中创建新相册 输入相册名称 :

21 Không nhất thiết phải có nghĩa cử lớn lao mới tạo được ảnh hưởng tốt.
21 善举不一定要叫人瞩目才能产生好结果。

Pierce chỉ cố tạo hình ảnh tốt cho mình thôi.
皮爾斯 只 想 讓 自己 形象 更好

□ Sự sáng tạo phản ảnh thế nào đến sự nhân từ của Đức Chúa Trời?
□ 上帝的创造怎样反映出他的良善?

Chỉ cần làm những điều quan trọng đối với bạn, và tạo nên ảnh hưởng của riêng bạn.
就是做对你自己来说最重要的事, 一种只有你自己才能带来的影响。

(Hê-bơ-rơ 4:12) Tác giả của Kinh Thánh là Đấng Tạo Hóa của nhân loại, Ngài biết làm thế nào tạo ảnh hưởng tốt cho tâm hồn của những người sẵn lòng lắng nghe và học hỏi.
希伯来书4:12)圣经的作者是人类的创造主,他清楚知道怎样打动那些愿意聆听和学习的人的内心,促使他们做对的事。“

Trong cuộc nói chuyện này, Ông cho trình làng một công nghệ mới nhờ đó có thể kết hợp các bức ảnh và tạo ra ảnh chân dung ghép.
在这个演讲当中, 他展示了一个可以结合照片 来生成组合肖像的新技术。

Quảng cáo hình ảnh được tạo thành từ 1 tệp hình ảnh mà bạn tải lên.
图片广告是指由您上传的 1 个图片文件组成的广告。

Quảng cáo hình ảnh được tạo thành từ 1 tệp hình ảnh mà bạn tải lên.
圖像廣告由您上傳的單一圖片檔組成。

Tại sao sự dạy dỗ do Giê-hô-sa-phát sắp đặt lại không tạo được ảnh hưởng lâu dài?
约沙法致力推行的教育计划,为什么到头来成效不大?

Nếu tất cả các loại ảnh tạo ra hình ảnh giống nhau, thì ta có thể tự tin rằng các giả thiết chúng tôi tạo nên không bị lệch nhiều so với hình ảnh này.
如果不同类型的图片都产生出了 差不多的图像, 那么我们便可以更有信心了, 我们对图片的假设并没有 导致结果出现太大偏差。