vây cá mập oor Sjinees

vây cá mập

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

魚翅

naamwoord

鱼翅

Nó đề cập đến việc lấy vây cá mập, và tôi có cảm xúc mãnh liệt
这是关于鱼翅的,我感受很强烈

Soortgelyke frases

Cá mập mako vây dài
長鰭鯖鯊

súp vây cá mập
魚翅湯 · 鱼翅汤

voorbeelde

Ví dụ: Bán hổ, vây cá mập, ngà voi, da hổ, sừng tê giác, dầu cá heo
示例:出售老虎、鱼翅、象牙、虎皮、犀牛角、海豚油

Nó đề cập đến việc lấy vây cá mập, và tôi có cảm xúc mãnh liệt về vấn đề này.
这是关于鱼翅的,我感受很强烈 对于这个问题。

Đây có thể là mối nguy hại lớn nhất đối với loài cá mập trên toàn thế giới -- Đó là việc lấy vây cá mập.
这恐怕就是对全世界鲨鱼的最大威胁 切除鱼的鳍

Tôi đã viết ba hay bốn trang truyện sau đó về nơi ta có thể tìm thấy ngư dân vẫn đánh bắt lấy vây cá mập và bán cả món súp vi cá.
那之后我画了三四段漫画 其中我们探讨割鱼鳍 和鱼翅汤的问题。

Bốn loài cá mập thường tấn công người là Carcharhinus leucas, cá mập hổ, cá mập vây dài, và cá mập trắng, trong số này có lẽ Carcharhinus leucas đã giết nhiều người hơn bất cứ loài cá mập nào khác.
四种较常袭击人的鲨鱼包括低鳍真鲨——也许是杀人最多的鲨鱼、鼬鲨(俗称虎鲨)、长鳍真鲨,以及大白鲨。

Ngoài ra, hàng triệu cá mập khác bị đánh bắt hàng năm nhằm thỏa mãn nhu cầu đang bành trướng của thị trường tiêu thụ các sản phẩm lấy từ cá mập, nhất là vây cá.
此外,每年还有数以百万计的其他鲨鱼被捕猎,以满足发展蓬勃的鲨鱼制品市场的需求,尤其是鱼翅。

Thật dã man, chúng ta đang giết cá mập để làm súp vây cá, hủy hoại các chuỗi thức ăn quyết định tới đặc tính hóa học của hành tinh. và làm thay đổi chu kì chuyển hóa cacbon, chu kì chuyển hóa nitơ, chu kì chuyển hóa oxi, chu kì nước, hệ thống dưỡng sinh của chúng ta.
我们野蛮地杀死鲨鱼,只为了鱼翅汤 (我们)破坏食物链,而正是食物链塑造了地球化学 驱动了碳循环、氮循环、 氧循环和水循环 我们的生命维持系统