אָלכע oor Duits

אָלכע

/ɔʎxɛ/ vroulike

Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Duits

Erle

naamwoord vroulike

voorbeelde

צי ביסטו אַ מכשף?
Bist du ein Zauberer?

זי איז פֿאַרנומען.
Sie ist beschäftigt.

מיר האָבן געלאָזן אַפֿריקט אויף שטענדיק.
Wir haben Afrika für immer verlassen.

כ'בין אַן אָפּטימיסטקע.
Ich bin ein Optimist.

זײ האָבן פֿאַרשטאַנען.
Sie haben verstanden.

איך בין אַ דאָקטער.
Ich bin Arzt.

זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Schalte bitte das Licht aus.

דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
Donald Trump ist ein pathologischer Lügner.

מיר זענען אַרבעטסלאָז.
Wir sind arbeitslos.

אַמאָל איז אַלץ געװען בעסער.
Früher war alles besser.

מערי שטודירט אַרכעאָלאָגיע.
Mary studiert Archäologie.

איך בין אַ תּלמיד.
Ich bin Schüler.

"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
„Danke!“ – „Keine Ursache!“

שטעל אָפּ די באַן.
Haltet den Zug an!

זי האָט אַ סך געלט.
Sie hat viel Geld.

טאָם איז אַראָפּ פֿון זינען.
Tom ist von Sinnen.

דו ביסט אַ גוטע קאַץ.
Du bist eine gute Katze.

נאָך אַ מאָל — ס'איז ווי אַ נס — וועט עס נעלם ווערן.
Eines Tages, wie ein Wunder, wird es verschwinden.

איך האָב אַ משׂא־אױטאָ.
Ich habe einen Laster.

איך פֿאַרשטײ נישט.
Ich verstehe nicht.

אַ גוטן אָוונט.
Guten Abend!

ער האָט אַ קאַץ.
Sie hat eine Katze.

זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Seine Frau ist Französin.

א גוטן טאג, װי גײט עס?
Hallo! Wie geht’s?