פּאָליציי oor Italiaans
פּאָליציי
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Italiaans
polizia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
polizia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אונדזער פֿרײַנד װעט זײַן אונדזער װעגװײַזער.
È nella tua squadra?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי ביסטו אַ מכשף?
No, non l' ho mai capitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי איז פֿאַרנומען.
Questo ha sensoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'בין אַן אָפּטימיסטקע.
Che c' è, Henry?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
le dichiarazioni ricevute ai sensidegli articoli da I a # del protocollo nTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר זענען אַרבעטסלאָז.
Stimerà la Commissione, sulla base di un paniere rappresentativo di acquisti alimentari di un nucleo familiare rappresentativo per ogni Stato membro, il costo aggiuntivo sostenuto dai consumatori quale conseguenza dei prezzi di sostegno all'agricoltura rispetto ad una situazione di svincolo di tutti gli aiuti dalla produzione e di applicazione dei prezzi del mercato mondiale?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קענסטו ביטע מאַכן פּלאַץ פֿאַר מיר?
Tuttavia, la Corte di giustizia delle Comunità europee ha ritenuto necessario, nel deliberare in cause relative alla pubblicità dopo l'entrata in vigore della direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # settembre # in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, esaminare l'effetto su un consumatore tipico virtualeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
Quando le informazioni provengono da un altro Stato membro, non possono essere divulgate senza l'esplicito consenso delle autorità competenti che le hanno trasmesse e, se del caso, unicamente per le finalità per le quali le predette autorità hanno espresso il loro accordoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נאָר געקויפֿט איין באַנאַנע?
Per tale motivo alcune vengono prodotte in Francia, caricate e rivendute in Portogallo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַדיל רעדט אַראַביש.
Ci serve un altro uomoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
נאָך אַ מאָל — ס'איז ווי אַ נס — וועט עס נעלם ווערן.
Devo andar via per qualche giornoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך קען א מענטש וואס קען אונז העלפן.
Pare che il tipo abbia fatto le valigietatoeba tatoeba
איך האָב אַ משׂא־אױטאָ.
Ti hanno mentitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטן אָוונט.
Buongiorno, RogerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מײַן פֿעטער האָט מיר געגעבן אַ בוך נעכטן, אָט איז דאָס.
RILEVA che, prima di conferire mandati per la negoziazione di eventuali ulteriori accordi globali con paesi terzi, bisognerebbe dimostrare chiaramente in ciascun caso il valore aggiunto di ogni accordo concluso a livello comunitario, inparticolare riguardo alle prospettive di nuove significative opportunità per l'industria e gli utilizzatori dell'UE e di livelli più elevati di convergenza in materia di regolamentazione al fine di garantire la parità delle condizioni di concorrenzaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'בין שפּאַניש.
Ma non veramenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר זענען נישט קיין פֿײַנד.
Pista di controlloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט אַ קאַץ.
Ma Voi, mio caro, non resterete mica a Mosca?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ דאַנק פֿאַרן סענדוויטש.
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Il momento per la procedura è arriVatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
א גוטן טאג, װי גײט עס?
(DE) Signor Presidente, oggi vorrei esprimermi in merito alla questione della sicurezza aerea.tatoeba tatoeba
פֿאַדיל האָט דאָס פֿאַרשטאַנען.
Sebbene il titolare dell autorizzazione all immissione in commercio non abbia condotto studi specifici con lamotrigina usata esclusivamente per la monoterapia delle crisi tonico-cloniche generalizzate primarie, i dati derivanti da studi controllati sulla monoterapia iniziale (studi UK#, UK#) forniscono garanzie sull efficacia di lamotrigina per questa tipologia di crisiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס איז ניט קיין פּיפּקע.
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le condizioni alle quali può essere autorizzato l’accesso, allo scopo di permettere di trarre conclusioni statistiche a fini scientifici, ai dati riservati trasmessi all’autorità comunitaria ed enumera le diverse indagini e le diverse fonti di dati alle quali esso si applicaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט אַ הונט.
Pazzerella, mattaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.