קאַלליטריטשע oor Pools
קאַלליטריטשע
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
rzęśl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
Pustynia jest bezlitosnaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער קאָראָנאַווירוס איז אַ סכּנה.
Nikt nikomu nie ufaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
באַלד קומט דער קאַלטער ווינטער.
Idziesz tam?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך שיק זי אין קאַליפֿאָניע
Whitley nie stanowi już problemuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס פֿאַר אַ פּרות געפֿינט איר נישט אינעם דאָזיקן גאָרטן? עפּל, און באַרן, און ווײַנשל, און פֿלוימען, און קאַרשן, און אַגרעסן, און ווײַמפּערלעך, און פֿערשקעס, און שפּאָנקעס, און מאָרעלן, און מאַלינעס, און אָזשעניצעס, און שאָלקאָוויצעס, און וואָס נישט?
Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַפֿריקע איז אַ קאָנטינענט.
Miejmy nadzieję, że oni też przetrwają nocplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ס׳איז קאַלט.
Ale...... sądzę, że wszystkim wielkim arystom...... spodobała by się praca... z tobąplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ביז אַהער האָט די זאַטע מערבֿ־וועלט, בראָש מיט אַמעריקע, זיך באַצויגן צו די נוקלעאַרע מעשׂים פֿון צפֿון־קאָרעע...
Środek dotyczący płatności składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów obejmuje następujące niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne do klęsk żywiołowych: wiosenne przymrozki, gradobicie, uderzenie pioruna, pożar spowodowany uderzeniem pioruna, huragany i powodzieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער אַדוואָקאַט פֿאַרטיידיקט מענטשן אין געריכט.
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
קאַפּיטאַליזם
Wnioski o głosowanie odrębneplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
די איצטיקע קאָנסערוואַטיווע פּוילישע רעגירונג האָט ניט לאַנג צוריק דורכגעפֿירט אַ געזעץ וועגן דער אָבליגאַטאָרישער “לוסטראַציע” פֿון אַלע יחידים, וועלכע פֿאַרנעמען אַחריותדיקע פּאָזיציעס אין מאַסן־מעדיאַ, בילדונג און אַדמיניסטראַציע.
Należy okresowo weryfikować korzyści kliniczne z leczenia i jego tolerancję.Preparat należy natychmiast odstawić, w przypadku wystąpienia pierwszych objawów reakcji skórnej lub istotnych działań niepożądanych ze strony przewodu pokarmowegoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
וויפֿל קאָסט עס?
Niedobry kaszel.KrewTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב אַ קאָפּװײטיק.
Jest unieruchomiona!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַנטאַרקטיקע איז אַ קאָנטינענט.
Zaczął dorastać... aby głosić w celu wyciągnięcia na zewnątrz wspólnotyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דזשאַש דאָלגין איז אַגבֿ מער באַקאַנט אונטער זײַן פּסעוודאָנים "סאָקאָלד" און פֿאַר זײַן ייִדישער היפּ־האָפּ־מוזיק.
Zjeżdżamy w dół!plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זאָל זי תּמיד האָבן בײַ זיך אַ מאָביל־טעלעפֿאָן אָדער אַן אַנדער מין אופֿן זיך צו שטעלן אין קאָנטאַקט מיט אײַך.
I to my nim jesteśmyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איז טאָם אַ קאַנאַדער?
Nie przeprowadzono badań dotyczących dawkowania u dzieci z zaburzeniem czynności nerek i (lub) wątrobyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'האָב ליב דײַן קאָמפּיוטער.
Byliśmy idealnymi towarzyszami, i chyba wmówiłam sobie, że to jest najważniejsze w małżeństwieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די קאַץ איז זייער זיס.
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planecieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
Amortyzator dołączony do układu przemieszczenia ścierającegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
.אַמעריקע איז אַ קאָנטינענט
Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi o przyjmowanych aktualnie lub ostatnio jakichkolwiek z następujących lekówplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אוי, גאָט, גאָט, פֿאַרזוך מײַן קאָמפּאָט, וועסטו וויסן, וואָס פֿאַר אַ טעם ער האָט!
strefa wydzielona oznacza obszar niedostępny dla ogółu i oddzielony od strefy zastrzeżonej lotniska albo innej strefy wydzielonej, jeśli strefa wydzielona jest strefą zastrzeżoną lotniskaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך טראַכטן אויב איר קאַנסאַנטרייט אויף וואַטשינג פּינטעלע papa איר קענען נישט זייַן אַז עס איז אַ ווארענונג איז אַ גרויס צייַט און אַז דעריבער עס איז ניט איך בין נישט גאַנץ אַקטינג אויף עס
Wiem o tym, dupkuQED QED
קאָמוניזם
Nie mamy o czym dyskutowaćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿינף קאָמע זיבן
Lubię duże śniadaniaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
48 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.