פֿעברואַר oor Slowaaks
פֿעברואַר
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Slowaaks
február
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כ'בין אַן אָפּטימיסט.
Zaplo sa to samo od sebaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זיי זענען פֿריילעך.
Pripomienky je potrebné doručiť faxom [fax: (#-#) # # # alebo # # #] alebo poštou s uvedením čísla konania COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto, na nasledujúcu adresuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿאַרשטײ!
Počítadlo nepretržitej indikácie MITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב אָפֿטמאָל געשלאָפֿן אויף יענער באַנק, װען איך בין געווען אָן אַ היים.
Náklady spojené s lízingovou zmluvou, ktoré nie sú uvedené v písmenách a) a b), akými sú daň, marža poskytovateľa lízingu, náklady na refinancovanie úroku, režijné náklady, poistenie atď., sa nebudú považovať za oprávnené výdavkyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.
To je neopatrnejšie alebo odvážnejšie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
האָסטו פּחד?
To je vcelku divné, že?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿון וואַנען זענט איר?
Financovanie akéhokoľvek druhu poskytované finančnými inštitúciami, vrátane financovania súvisiaceho s obchodnými transakciami alebo s poskytovaním služieb, ktorých sa nezúčastňuje žiadny tuzemecTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַקטיש האָב איך געהאַט אַ טעות.
Fiškálne riadenie v Taliansku sa vďaka rozpočtovým obmedzeniam zakotveným v zmluve a Pakte stability a rastu od vstupu do eurozóny podstatne zlepšiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿראַנקרייַך איז אין מערב אייראָפּע.
Na základe oznámení prijatých od dotknutých krajín obsahuje tabuľka v prílohe prehľad protokolov o pravidlách pôvodu, ktorými sa ustanovuje diagonálna kumulácia aj s presným dátumom, od ktorého bude táto kumulácia uplatniteľnáTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פּעלץ שלעכט.
Množstvo organických rozpúšťadiel alebo ich množstvo v kúpených prípravkoch, ktoré sú použité ako vstup do procesu v časovom období, pre ktorý sa hmotnostná bilancia počítaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאַטאָעבע איז אַ משל פֿון קעגנזײַטיקער הילף.
EMADINE je liek určený na liečbu sezónnej alergickej konjuktivitídy v oku (alergické podráždenie okaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס עפּעלע פֿאַלט ניט ווײַט פֿון ביימעלע.
pre množstvo uvedené v odseku # písm. aTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי רעדט איר פּאָרטוגעזיש?
Pretože asi pred minútou si mi povedal, že v nich vyzerám ako pelikánTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוט נײַ־יאָר!
Okrasné vodné živočíchy chované v takýchto podmienkach teda nepredstavujú rovnaké riziko pre ostatné odvetvia akvakultúry Spoločenstva alebo pre voľné žijúce zásobyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך טראַכט - דערפֿאַר בין איך.
V súlade s článkom # ods. # rokovacieho poriadku boli v uvedených dňoch zaregistrované a pridelené príslušnému výboru tieto petícieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
נישטאָ פֿאַרװאָס.
Je žiaduce podpísať protokols výhradou jeho uzavretia k neskoršiemu dátumuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צען, צוואַנציק, דרײסיק, פֿערציק, פֿופֿציק, זעכציק, זיבענציק, אַכציק, נײנציק, הונדערט.
Činnosť skupinyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'האָב געפֿירט מײַן אײגענע פֿאָרשונג.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie poistného za budovy, kde sídli inštitúciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'בין פֿאַרנומען.
Opis poradového čísla # sa nahrádza taktoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
לאָמיר פֿרעגן.
Ak je ACN rovný # % alebo vyšší, stanoví sa na # %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קײנער פֿאַרשטײט מיך ניט.
rozvoji výmen informácií a skúseností o bežných problémoch systémov odbornej prípravy v členských štátochTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
33 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.