僵持狀態 oor Engels
僵持狀態
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
stalemate
deadlocked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但乌干达人民抵抗力量遵守了执行令状,并按照执行令状完成了它在第一阶段的撤离义务。
Bye, bye.- Okay, follow me!UN-2 UN-2
法院并未提及辩护状,而且在听审期间也未提请提交人注意。
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysMultiUn MultiUn
向前推进意味着历史性地结束长达十年的停滞和僵持状态。
They consider that a material error of factMultiUn MultiUn
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
It' s Sunday...... but I saw the mailmansupport.google support.google
2013年6月2日 - 意大利卫生部通过欧盟早期预警和应对系统向世卫组织又通报该国2例中东呼吸综合征冠状病毒实验室确诊病例。
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesWHO WHO
旋轉 不停 的 情況 下, 他們 到 達 指揮艙 之前 都 會 處于 全 重力 的 狀況
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
将中东呼吸综合征冠状病毒从骆驼传播到人联系起来的证据在过去一年逐步增加,现在已经无可辩驳。
But I' m not gonna tell himWHO WHO
b'COVID-19 应用程序是一种移动软件,旨在应对 2019-20 冠状病毒疫情,帮助追踪密切接触者,识别可能接触过感染者的个人(“接触者”)。
Maybe I' il go for a swim, tooTico19 Tico19
動態資料繫結的作用是為動態廣告的廣告素材元素和資料動態饋給中的資訊建立連結。
Is Dad home?- No. He oughtasupport.google support.google
《 # 世纪议程》第 # 章和可持续发展委员会都非常注意改变生产和消费型态问题。
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodMultiUn MultiUn
特别代表关注有关建立特别法庭以审判对在民主柬埔寨政权期间所犯罪行负有责任者方面的发展势态。
I' m ready to start working again.- YesMultiUn MultiUn
人们日益关切的是,继续的僵持正破坏按时在科特迪瓦举行总统和议会选举的前景。
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theUN-2 UN-2
應用第二定律的玻爾茲曼觀點,觀察到生物有序的現象,從一個更可能發生,更少秩序的和高熵量排列的狀態,變成低概率、更有序和低的熵量,像是已知 DNA 的函數作用。
Who do you want?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
牠們約有3300個物種,型態多樣,從最小的Nannarup hoffmani(只有12毫米長)到巨大的加拉巴戈巨人蜈蚣(超過40厘米長)。
Yes, of courseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
目前的僵持状态是不稳定的根源,因此有可能变成危险。
I feel sorry for them, you know?MultiUn MultiUn
這兩個理論都有積極的贊同者,直到1965年阿諾·彭齊亞斯和羅伯特·威爾遜發現宇宙微波背景輻射,這是大爆炸理論預測的一個事實,並且是穩態理論所無法解釋的。
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
尽管有关于DRD4 48碱基对VNTR与“寻奇性格”(具有爱探索和爱刺激人的一种性格特质)之间关联的早期发现, 2008年的一项 元分析对比了36份出版了的关于“寻奇性格”和多态性的研究,没有找到有效相关性。
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
委刊項必須完整設定並設為有效狀態,而且必須在啟用觸發條件至少 24 小時之前指派觸發條件。
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, psupport.google support.google
他妄自断定朝鲜半岛局势出现僵持和复杂化的局面是朝鲜人民民主共和国造成的。
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentUN-2 UN-2
而其他地方,例如阿塞拜疆和格鲁吉亚则出现僵持,看不到持久的解决办法。
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyUN-2 UN-2
系統會依照狀態 (慢速、中速或快速) 將所有資料分組。
He used all of you to get him on that boatsupport.google support.google
在另一案中,一名正在组织公开会议庆祝当地一个组织成立的当地领导人被警察和情报当局强迫离开会堂,然后在没有逮捕状情况下将其逮捕并投入监狱。
Tess wants to talkMultiUn MultiUn
上诉分庭(梅龙(主审)、若尔达、沙哈布丁、居内伊和温伯格·德罗加等法官)目前正在等待提交书状。
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsMultiUn MultiUn
将粮食运到居民家的费用是由尼泊尔粮食公司支付的(令状编号第 # 号 # 年)。
It' s an important assignment, andMultiUn MultiUn
从第7点起,孟加拉国和缅甸之间的海洋边界沿一条大地方位角215°的直线延伸至我方答辩状陈述第2段所列坐标上的一点;
You' re gonna miss it, CarlaUN-2 UN-2
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.