兄妹 oor Engels
兄妹
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
brother(s) and sister(s)
siblings
我看到儿童不得不偷窃,以便照顾他们的兄妹。
I have seen children who must steal in order to care for their younger siblings.
elder brother and younger sister
man and his young sister
brother and sister
brother and sister
我和她是兄妹。
She and I are brother and sister.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我看到儿童不得不偷窃,以便照顾他们的兄妹。
Clark, we talked about that whole thing, remember?UN-2 UN-2
这个 家伙 想 给 他 30 个 堂兄妹 都 算 员工 折扣
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 是 表兄妹
Double itagainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 聽 說 他 殺 了 你 們 4 個 兄妹 還是 在 沒 有 魔力 的 情況 下
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在一个案件中,居住德国的一名厄立特里亚公民被迫向朋友和家人集资大约9 000欧元,以求释放其2011年在埃及西奈被绑架的2位堂表兄妹。 这2人在逃离厄立特里亚之后,在苏丹与贩运人口的旅行队同行。
And away they go!UN-2 UN-2
兄妹间乱伦属于行为不端,应处以最多两年的监禁。
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.MultiUn MultiUn
三兄妹的父母热爱天主教传统,对圣经真理却不感兴趣。
Henri, a cognacjw2019 jw2019
一些平民路人被炸伤,包括一对12岁和8岁的兄妹,该地商店及停泊的车辆被毁。
Because of the ChlamydiaUN-2 UN-2
在宣传和出版方面,秘鲁登载标语;出版了收养画册及鼓励收养五岁以上的儿童、兄妹小组或不能自理儿童的细则;详细介绍新收养法的收养者指南和养父母指南;第 # 号法令;经法律认定为被遗弃未成年人的收养管理程序法;一部收养法则简编。
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusMultiUn MultiUn
你們 真的 是 兄妹
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
换句话说,从现在开始,兄妹、叔伯或其他近亲家人,不管他们与居住在美国的亲人在感情上是多么亲近,也没有资格接受探望;
Belle de Jour.How charmingUN-2 UN-2
他 是否 有 表兄妹 或 兄弟 ?
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有几次,强迫他的兄妹和主管部门一起到山上搜捕他。
You understand my surpriseUN-2 UN-2
瑞 琳 和 我 是? 亲 兄妹 , 我? 们 相? 爱 了
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?opensubtitles2 opensubtitles2
在 那不勒斯, 你 有 像 兄妹 那样 赏月 吗?
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
根据新规定的限制,亲戚只能向这个类别之内的亲戚汇款,居住在美国的任何古巴人如果向在古巴的叔舅、堂兄妹或任何其他类别的亲戚或亲密朋友寄送任何药品、钱或任何其他物品,都将受到处罚。
My father was a coal miner.An anarchistUN-2 UN-2
A&M要求卡彭特兄妹为这张未发布的专辑支付四十万美元,以获取这张专辑未来的版权。
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
就 像是 兄妹, 父女 或是 夫妻
That' s a straw boss, damn chair warmer!opensubtitles2 opensubtitles2
它 是 堂兄妹 间 的 怪异 感应 所以 不管怎样 我们 都 没关系 吧?
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 两 兄妹 自小 打大 的
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 有 5 个 兄弟 和 3 个 表兄妹 却 只有 一间 厕所
You better watch how you talkto me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另外,他有七名同父異母的兄妹,全都是他的父親在第一段婚姻中所生。
It looks like she is pretty cuteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phil 不是 他 叔叔 他 和 我 是 遠房 堂兄妹
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除此以外,人们也可以争辩说,在马恩岛社会,都没有“家庭”一词的确定定义,虽然人们一般认为,这个词语可以指“核心家庭”,即父母及其子女(可以指双亲家庭或者单亲家庭),也可以指“大家庭”,其中包括祖父母、阿姨、舅妈、叔叔、表兄弟、堂兄妹以及配偶或者性伴侣的亲属。
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsUN-2 UN-2
我们三兄妹跟他们道别后,就目送他们乘着“毛里塔尼亚号”轮船返回家乡。
Fenchyl acetatejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.