冊包 oor Engels

冊包

naamwoord

voorbeelde

他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
He hid the kora behind his long flowing garb, or boubou, and listened carefully as Margaret presented the brochure, which was in Arabic.

包過:兒童、智能障礙者、精神病患者、動物、囚犯和受酒精與毒品影響等人士在一些情況下可能被視為缺乏知情同意能力者。
Children, the mentally handicapped, the mentally ill, animals, prisoners, and people under the influence of drugs like alcohol might be considered in certain situations as lacking an ability to give informed consent.

应当这样做,以期把最好的实践汇编成册,使之能够作为安全理事会或秘书处的参照点。
This should be done with a view to compiling the best practices in such a way that they can be used as a reference by the Security Council or by the Secretariat

通过订立燃料统包合同,改进燃料管理:把燃料供应链管理外包给承包商,以减少滥用现象,减少财务和经营风险,增加业绩奖励措施,并可能降低有效期内的服务成本
Improved fuel management through the establishment of a turnkey fuel contract that outsources the management of the fuel supply chain to the contractor with the aim of decreasing exposure to misuse, financial and operational risk, increasing performance incentives and potentially lowering lifecycle service delivery costs

除此之外,一个全球项目正在就在国家人权机构的工作中纳入经济、社会和文化权利问题编写一本执行人员手册。
Further, a global project is developing a practitioners’ handbook on integrating economic, social and cultural rights into the work of national human rights institutions.

公司外包的原因包括降低成本;改进服务质量;获得每周 # 天每天 # 小时的服务提供能力;获得更广泛的资源和来源;在新的市场中发挥品牌效应;和分散经营风险。
Firms' reasons for outsourcing include cost reduction; improvement of the quality of service; availability of # hours # days a week service delivery capability; access to a wider resource pool; leveraging brand in new markets; and spreading operational risks

性别统计问题机构间专家组就手册的结构和内容提出了意见和建议。
The Inter-agency and Expert Group on Gender Statistics provided comments and input on the structure and content of the manual.

剩下的四包则是在上文所述的正常内部控制下出口的,总重量约 # 克拉,价值约 # 美元。
The remaining four parcels of approximately # carats of diamonds valued at approximately $ # were exported under the regular internal controls described above

短缺的原因是因为中非稳定团没有一个货运代理商来运输费用达210万美元的138 000份复合口粮包。
The shortage resulted because MINUSCA did not have a freight forwarder to transport 138,000 composite ration packs costing $2.1 million.

其他一些国家在提交登记资料时加入一项通知,即它们用本国的运载火箭将“外国的”空间物体射入地球轨道,但这些国家不将此种物体登入本国登记册。
Other States include a notification in registration submissions that their launch vehicles were used to place “foreign” space objects into Earth orbit but do not include that object on its national registry

这名包商患有严重的创伤后应激反应症状,他早先在伊拉克工作时因“极端疏忽”已被保安公司“宙斯”革职,当时正在等待伤害罪的审判,而他所犯下的另三项罪行包括抢劫罪、私藏弹药罪和扰乱公共秩序罪也都已判定有罪。
The contractor was suffering from severe post-traumatic stress and had earlier been dismissed while working in Iraq by the security firm Aegis for “extreme negligence” and was awaiting trial for assault, having already been convicted of three other crimes, including robbery, possession of ammunition and public order offences

首先,就像你预期的那样, 一个类不需 要前缀就可以在自己的包内被别人访问 。
First, as you would expect, a class can be accessed from within its own package without needing a prefix.

但是,我谨再次明确表示,我们赞赏对登记册的广泛支持,赞赏登记册正在取得的进展。
But once again, I want to make clear that we appreciate the broad support for the Register and the progress that the Register is undergoing

打包/包版名称:255 个字符。
Package/roadblock name: 255 characters.

扩大因可持续发展委员会工作而列入名册的非政府组织的参与
Expansion of the participation of non-governmental organizations on the Roster for the purposes of the work of the Commission on Sustainable Development

本项资源将用来支付直至2003年3月31日期间包、租和经营一架小客机和一架中型客运/货运飞机的费用。
Resources under this heading will provide for the charter, hire and operating costs of one small passenger and one medium passenger/cargo aircraft for the period to 31 March 2003.

提高妇女地位司将依据两次专家组会议的成果,出版一本关于处理暴力侵害妇女行为的立法问题手册。
The Division for the Advancement of Women will publish a handbook on legislation on violence against women, based on the results of the two expert group meetings.

看好 你 的 包包 , 孩子 他妈
Off to the city.

国贸中心与联合国秘书处公共部门会计准则小组一道每月审查和更新风险登记册。
ITC reviews and updates the risk register monthly together with the United Nations Secretariat IPSAS team.

确认新西兰持续并始终承诺满足托克劳人民的社会和经济要求,包括完成托克劳可再生能源项目和提供一项新的货运包船服务,并确认联合国开发计划署和世界卫生组织的支持与合作;
Acknowledges the ongoing and consistent commitment of New Zealand to meeting the social and economic requirements of the people of Tokelau, including with the completion of the Tokelau Renewable Energy Project and a new shipping charter service, as well as the support and cooperation of the United Nations Development Programme and the World Health Organization;

本場現場直播將於 2019 年 4 月 5 日上午 11 點 (太平洋時區) 開始,請點此註冊。
Register here for the livestream on 5 April 2019, at 11:00 Pacific Time.

因此,列入就业名册的任何人在求职时均可信赖就业办公室的调停;据以管理就业名册的,是按该项法律设立并由大议会(即议会)任命的劳工委员会核准的条例。
So, anyone enrolled in the Employment Lists may rely on the mediation of the Employment Office when looking for a job or work: employment lists are managed in accordance with a Regulation approved by the Labour Commission, established under the same law and appointed by the Great and General Council (Parliament

如果您的所在地區支援商家註冊,您可以透過 Play 管理中心以多種貨幣販售應用程式。
If you're in a location that supports merchant registration, you can offer apps in multiple currencies through the Play Console.

您可以在入口網站中選取裝置,逐一為裝置取消註冊。
You can do one at a time by selecting devices in the portal.

可参阅纽约守望台圣经书社出版的《洞察圣经》,第2册,1176页。
See Insight on the Scriptures, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., Volume 2, page 1176.