原料加工厂 oor Engels
原料加工厂
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
maquila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有证据表明,长期以来许多妇女被诱骗至伐木工篷、矿井、渔业加工厂以及其他一些农村地区的经济飞地向那里的工人卖淫(尤其是在发工资的日子)。
I am gratefulMultiUn MultiUn
非洲争取快速经济变革的奋斗之成败取决于工业发展能够多有效地与农业发展相结合,因为非洲拥有各种农业资源,其中许多资源可作为工业原料。
You said she called you PB?UN-2 UN-2
丹麦的Sabroe公司在由美国约克公司收购后,立即取消了进行中的向古巴出售冷冻压缩机的交易。 古巴正在发展一种方案,向 # 至 # 岁的儿童供应以大豆为主要原料的酸奶,而这种压缩机正是这一方案所需的设备。
You' re travelling alone?MultiUn MultiUn
饲养家禽的原料包括谷物和大豆需从遥远的市场运来,所涉额外费用达 # 万美元。 利用这笔费用每年可以多生产 # 亿只蛋。
Kozi cabs are the Russian' s favouritesMultiUn MultiUn
一种镀膜用W-Ti合金靶材组件扩散焊接方法,所述方法为将W-Ti合金靶材粉末原料及对应的待焊接复合的板坯材料置于热压模具内置于热压烧结炉内,一次进行靶坯热压烧结成型、靶坯与板坯扩散焊接,得到焊接复合的W-Ti合金靶材组件;或者将板坯作为背板或作为过渡层,得到W-Ti合金靶材组件或W-Ti合金靶材/过渡层/背板复合的三层结构。 所述方法实现同步靶坯热压烧结成型和靶坯与板坯热压扩散焊接,焊接抗拉强度50MPa以上。
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outpatents-wipo patents-wipo
执法机构应接受与搜寻、侦查和捣毁秘密加工厂以及处理和收集证据有关的专业培训。
Let' s start moving!MultiUn MultiUn
本发明公开了一种联产制备 2-氯-3,3,3-三氟丙烯和 2,3,3,3-四氟丙烯的方法,原料五氯环丙烷和无水氟化氢经气相氟化反应后,再经三级分离得到 2-氯-3,3,3-三氟丙烯和 2,3,3,3-四氟丙烯。
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.patents-wipo patents-wipo
此外,还捐赠了100台制绳机和原料以及供100个家庭用的5个制造拖鞋的设备和橡胶片。
That' il be his lossUN-2 UN-2
政府应考虑削减并避免对增加用作生物燃料生产及动物饲料原料供应的能源进行大幅度补贴,这些措施有时会导致粮食市场的巨大扭曲。
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youUN-2 UN-2
用替代材料代替传统原料可减少对自然资源的开采,以及此类活动的环境影响(促发世商会,2005年;欧洲水泥联盟,2009年)。
Where do you think you are going?UN-2 UN-2
· 在德国一家金属加工厂附近测得污水污泥中的浓度为47-65微克/克。
The best thing we can do is go on with our daily routineUN-2 UN-2
当前的现实是严峻的,除其他外,包括需要以优惠价格向发展中国家提供资金;有力地处理外债问题;为提高我们原料和其他出口产品被压低的价格制定措施;以及共同商定预防金融危机的机制。
I' il give you your shortsMultiUn MultiUn
以上第20段中所列述的、关于在数据汇报格式和相关指南中就国内生产的、且用于进行销毁的耗氧物质的出口的汇报事项指南中提供的相关资料,似乎亦适用于在国内生产的、且拟用作原料的耗氧物质的出口。
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthUN-2 UN-2
议定书》的其他条款和缔约方的相关决定则针对原料用途和销毁的数量的减少问题作了相应的规定,而且亦允许为满足发展中国家的国内基本需要而进行额外的生产。
The offers were therefore rejectedUN-2 UN-2
促请各国政府继续促进医疗和科研用鸦片原料的合法供应与需求的平衡,可通过在其宪法和法律制度许可的范围内继续支持传统的合法供应国和开展合作防止鸦片原料生产源的扩散来达到这一目的;
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
海洋生命形式,特别是遗传资源的供给服务,包括就业、食物、原料和研究等。
I mean, did you really think that I was a government agent?MultiUn MultiUn
原料,如石灰石、硅石、矾土和氧化铁,被输入转窑的上端即冷端。
Sounds like someone banging a pipe!MultiUn MultiUn
一般物料回收和再循环设施准则 移动电话及其配件一般都在从事原料回收的设施内予以处理,因而需要根据加工系统相关的环境风险,对之实行高度的政府环境监督。
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
促请一切尚未种植用于合法生产阿片剂原料的罂粟的国家的政府,按照经济及社会理事会有关决议和国际麻醉品管制局在其2006年报告
I have a God that' s enough for myself only, I guessUN-2 UN-2
另一个成员说类似的考虑也适用于原料和加工剂用途,他询问为何关于零报告的决定草案没有包括销毁,就像生产和消费那样。
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedUN-2 UN-2
秘书处的代表说,根据第VII/30号决定,在计算消费量和产量时,只有在缔约方生产消耗臭氧层物质、而后出口这些物质用作原料的情况下,才会扣除“出口用原料”;但对于进口之后又出口用作原料的物质则不予扣除。
This can' t help you get them backUN-2 UN-2
还要提到该法第 # 条第 # 款规定下列行为构成有组织犯罪:贩运、销售、消费及与麻醉药品和精神药物、其原料和可供非法生产衍生和使用的制剂有关的其他活动;非法进口、出口、制造和销售武器和爆炸物;诈骗和其他欺骗手段;银行或金融犯罪;偷盗和窃取;贪污和其他破坏公物罪;破坏环境罪;窃取、偷盗或非法贩运车辆、船舰、飞机;走私和其他海关和税务犯罪行为;伪造货币和公债券;贩卖人口和移民;剥夺人身自由;劫持及勒索。
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualMultiUn MultiUn
该分子筛具有二级介孔结构,在合成过程中采用聚季铵盐-6、聚季铵盐-7、聚季铵盐-22、季铵盐-39 同时作为微孔和介孔的导向剂,原料价格低廉且合成方法简单,具有广阔的工业应用前景。
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearspatents-wipo patents-wipo
提及了经济及社会理事会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议,其中理事会强调需要保持阿片剂原料的供需平衡。
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesMultiUn MultiUn
除了外债以外,还应该立即为许多重债穷国找到解决依赖原料出口问题的办法,对原料的依赖同样阻碍这些国家的经济增长和发展,因为,在最近 # 年中,这些产品的价格不断下降。
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.