垃圾倾倒场 oor Engels
垃圾倾倒场
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
disposal site
在不受控制的固体垃圾倾倒场处理有毒物质、残留农药和重金属,给生态多样性带来更多危险。
Uncontrolled solid waste disposal sites handling toxic substances, pesticide residues and heavy metals pose additional risks to biodiversity.
destruction site
tip
正在建造的垃圾填埋场 已获得修建18座可控垃圾倾倒场的地块
Pieces of land were secured for the development of 18 control tipping sites
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
阮文戎的遺體在他死後一天(2月1日)下葬,下葬時他的家人和朋友到墳場送別。
I blame the police forceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我的孩子们最近遭遇的灾难已经让我完全不适合再来参加这场竞选。
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
支助包括但不限于公路、桥梁、当地基础设施、涵洞、机场和直升机着落场
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletUN-2 UN-2
它在参与这场斗争和不参与这场斗争的人之间划分界限。
Sampled companiesUN-2 UN-2
其實 我 也 目睹 了 那場 事故
No one will noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只要实际可行,雷场将围有栅栏,但在偏远地区,雷场可能只有最低限度的围栏或标志。
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorMultiUn MultiUn
国际印第安条约理事会的一位土著代表说,自1995年为执行多边贸易协定和消除自由贸易的所谓障碍成立世界贸易组织以来,对土著土地的强加发展进一步增加,包括倾倒有毒和放射性废物、排放持久的有机污染物和有毒杀虫剂、露天采矿、钻探石油、砍伐森林、水电站堤坝泄洪。
And for me, there ain' t no going backUN-2 UN-2
柬埔寨报告说,在过去6年期间(2005-2010年),该国共为第3条准许的目的保留了4,309枚杀伤人员地雷,杀伤人员地雷已从实地转移,由经过认证的操作单位(包括:柬埔寨地雷行动中心2,190枚;柬埔寨国家维和与扫雷中心1,038枚;哈洛信托会920枚,以及地雷咨询小组161枚)用于一般性培训、探雷犬培训、雷场实验以及研发目的。
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?UN-2 UN-2
最后,我们汲取的第五个教训是,要想与这场流行病作斗争,我们需要合作、协调和分享资源。
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationUN-2 UN-2
就像我们提到过的,我们不想让非洲成为欧洲或者其他地方倾倒过时技术的垃圾场。
We were more like sisters, I guessMultiUn MultiUn
irtel女士(加拿大)在代表加澳新集团国家(加拿大、澳大利亚和新西兰)发言时指出,尽管这些代表团赞成为宣传该首脑会议进行一场新闻运动,他们认为应当在审查新闻部优先顺序之后从现有资源资助该运动。
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontMultiUn MultiUn
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵体。”
Behind it is a failed amusement parkjw2019 jw2019
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
Sometimes I don' t want herUN-2 UN-2
除了經濟觀點,《經濟學人》在社會議題上也支持自由主義立場,例如支持承認同性婚姻、支持毒品合法化、批評美國稅收制度(英语:Taxation in the United States),並支持在公共衛生問題上進行一定程度的政府規管,如公共場所吸菸和兒童體罰。
He' s flat on his backWikiMatrix WikiMatrix
這部電影於11月6日主要發行在超過35個市場,如俄羅斯、澳大利亞和巴西,並獲得了870萬美元總額。
They gave you away when I shot that copLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但這只有在1888年是被宣布為絕對禁止的,多於告誡意味著一個特定場合的法令。
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
魔鬼为了使忠心的约伯不再事奉上帝,把一场又一场灾祸降在他身上。
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.jw2019 jw2019
以這種方式,經濟理論已由人類學家運用於欠缺市場價格規範的社會(例如 Firth, 1961; Laughlin, 1973)。
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
说到底,海关是这场游戏中各方都不得不经过的一道屏障,世界海关组织及其成员国当局准备协助联合国和安理会成员努力。
I' d goback to that time and appear before #- year- old Gae InMultiUn MultiUn
委内瑞拉希望表示,我们对可能在外层空间部署武器系统,可能引发一场军备竞赛,给全世界和平与安全带来不可预测的破坏性后果表示关切。
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeUN-2 UN-2
由于翻修秘书处大厦、会议楼和大会大楼,许多部厅要临时搬迁到场内或场外的周转空间。
You gotta go back there and talk to that guyUN-2 UN-2
你會就不少人對這一問題有著明確立場感到驚訝」。
Why can' t you just learn to wait?!WikiMatrix WikiMatrix
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯场的强度 对物质的结构非常重要
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himted2019 ted2019
10月27日,星期三,上午 (4场会议)
Zeynep, that' s enoughUN-2 UN-2
目前正在对他的感染源进行调查,最初报告显示该病例居所紧邻一个禽类宰杀场。
The conscriptWHO WHO
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.