引征 oor Engels
引征
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
citing
quotation
to cite
to reference
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在舊式的西方家具,裝飾被認定是家主人財富的象徵,也顯示家具本身的價值,因為裝飾相當花費時間。
Get the lights!WikiMatrix WikiMatrix
在此方面,亚洲及太平洋区域内出现的若干引领增长的中心,再次表明本区域必须进一步一体化以推动继续深化发展。
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneUN-2 UN-2
关于这一方面,《宣言》第32条为在发展过程中避免这些问题提供了一个重要范式,其中要求在批准任何影响到土著人民土地或领地和其他资源的项目,特别是开发、利用或开采矿物、水或其他资源的项目前,应征得他们的自由知情同意。
Jerry and I were playing backgammonUN-2 UN-2
请澄清解除犹太人婚姻讼诉情况,包括是否需要征得婚姻双方的同意。
Your boss sent me back here to find a movieUN-2 UN-2
在撒哈拉以南非洲,特别引人关切的问题是,对农村经济的关注和了解不够,农业部门和农村生计是否能够继续维持下去,也成问题。
I didn' t plan thisUN-2 UN-2
妇女也有权获得护照,而无需征得丈夫的同意。《
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedUN-2 UN-2
秘书处应征得主席同意,将某一缔约方在一次常会的临时议程编制完毕之后但在会议开幕之前所提出的、并为秘书处所收到的任何项目列入补充临时议程。
Am I quite clear?UN-2 UN-2
主席应东帝汶代表的请求并征得安理会同意,邀请该代表参加该项目的审议,但无表决权。
What about that stink- palm back there?UN-2 UN-2
製作人喜歡Monaghan的表演而且改變了一些特徵變成Charlie,最初設定是一個中年的過氣搖滾明星。
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这就把我引到了联合国民主化——我们全力支持的大会主席的重点工作之一——和安全理事会改革间关系这一话题。
Don' t ever call me that againUN-2 UN-2
国家在通过和执行可能影响到土著民族的立法或行政措施前,应通过土著民族自己的代表机构诚心诚意地与有关土著民族协商合作,征得他们自由、事先和知情同意。
But this seems to be what it wantsUN-2 UN-2
科塔娜是為了擔任遊戲的引導者而創建的,但她卻成為使士官長流露人性的重要因素。
How is your father?WikiMatrix WikiMatrix
体电导率大于10 000S/m的本征导电聚合物材料,或电阻率低于100欧姆/平方的薄板(表面),基于下列任何一种聚合物:聚苯胺、聚吡咯、聚噻吩、聚对苯撑乙烯、聚噻吩乙烯。
What a little angelUN-2 UN-2
我想做到让所有的 帕金森综合征的病人 都感受到我叔叔那天的感觉。
you know, video game might cheer you right upted2019 ted2019
例如,南非的某些族群将妇女与未成年人等同起来,结果妇女须在征得同意后方能签约、获得财产或结婚。
This is your apartmentUN-2 UN-2
“在征得安理会同意后,主席根据《宪章》的相关规定和安理会暂行议事规则第37条,邀请那些提出请求的国家的代表参加审议,但无表决权。
I have half a dozen witnesses who heard screamsUN-2 UN-2
希望 這讓 妳 們 引以 為 借鏡
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
按照安理会事先磋商达成的谅解,主席征得安理会同意,根据安理会暂行议事规则第39条,向负责阿富汗问题的秘书长特别代表兼联合国阿富汗援助团团长汤姆·柯尼希斯和联合国毒品和犯罪问题办事处执行主任兼联合国维也纳办事处主任安东尼奥·马里亚·科斯塔发出了邀请。
Decision of the EEA joint committeeUN-2 UN-2
特徵是翻白眼、光頭(為了方便生出寶石而剃掉頭髮),及戴著口罩。
VenlafaxineWikiMatrix WikiMatrix
本征函数的指数函数性质对分析和了解LTI系统都是很有用处的。
Why should I get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
在职业培训课程中,有关家庭教育的专题在下列单元中讨论:公民资格教育单元、“机会均等”专题单元、家庭与职业生活协调范围和人的性征范围下的专题单元“健康和健康生活方式”中的计划生育单元。
My ear' s playing tricks on meMultiUn MultiUn
主席应格鲁吉亚代表之请求并征得安理会同意,请他参加讨论,但无表决权。
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterUN-2 UN-2
卡卡稱印度籍另類醫學支持者喬布拉(英语:Deepak Chopra)為「真正的鼓舞動力」, 並同時在推特上引薦了印度領導人奧修的書《創造力》。
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseWikiMatrix WikiMatrix
发展研究处出版了若干引人思考的书和供讨论的论文,组织圆桌会议、其他会议和系列演讲。
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsMultiUn MultiUn
主席征得安理会的同意,应索马里代表的请求,邀请他参加讨论,但无表决权。
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.