朗誦 oor Engels
朗誦
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
recitation
zh
act of reciting
但 在 婚禮 或者 其它 特殊 場合 作為 朗誦 的 篇幅 它 當然 很 有效
But as a recital piece at weddings and other special occasions, it's certainly very effective.
recite
但 在 婚禮 或者 其它 特殊 場合 作為 朗誦 的 篇幅 它 當然 很 有效
But as a recital piece at weddings and other special occasions, it's certainly very effective.
declaim
read aloud with expression
to recite (a passage); to declaim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如同许多其他伟大领导人一样,加朗先生离开了我们。
What' s the matter, what' s happened to me?MultiUn MultiUn
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
I can regulate my body temperature to match hisjw2019 jw2019
注:(1)不包括北部朗多尼亚、阿克里、亚马孙、罗赖马和阿马帕州的农村人口。
This treaty is fragileUN-2 UN-2
你 和 傑勒德 先生 和 朗格
Please, master, don' t send me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弗朗索瓦·汉普森关于将严重的性暴力行为定为刑事犯罪,对之进行调查和起诉的问题的工作文件
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryUN-2 UN-2
他表示,特朗普的决定是他策划袭击的原因之一。
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
朗達 , 你 一定 不會 相信
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
小组呼吁安全理事会建立一个特别委员会,修正和审查洛朗·卡比拉总统统治期间签署的所有让步、商业协定和合同。
Bullshit, what' s the job?MultiUn MultiUn
应主席邀请,塔耶伯先生(印度尼西亚)、朗克里先生(以色列)和沙尔马先生(尼泊尔)在安理会会议厅一侧为其保留的座位上就座。
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outMultiUn MultiUn
脱盟运动的领袖鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)也没有试图用详尽的分析来反驳专家的警告,而是用咆哮以及与特朗普反政治宣言类似的口号来回击:“谁还对脱盟心存顾虑?
The next oneProjectSyndicate ProjectSyndicate
洛朗·巴博总统在 # 年 # 月 # 日宣布一项倡议,主动提出与新生力量展开公开直接对话,为打破持久的政治僵局带来新的机遇。
It' s probably hiding a double chinMultiUn MultiUn
主席团将由巴希尔总统以及副总统塔哈和加朗组成。
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsMultiUn MultiUn
民众对特朗普危机防控措施的总体认可已经因党派分歧而出现两极分化。
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Tico19 Tico19
后来,玛丽和丈夫塞拉芬终于有机会见到弗朗西斯科和福斯塔。 当时两人已经有一本《你能够永远生活在地上的乐园里》*和圣经。
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on Nagasakijw2019 jw2019
前总统洛朗·巴博行政当局已雇佣并在科特迪瓦部署了大约4 500名外国雇佣军。
I was so jealousUN-2 UN-2
就紧急非常特别会议而言,朗克里大使似乎没有认真听取安全理事会的一个常任理事国在其声明中所说的话,即他不会允许安理会审议这个问题。
This is your seatMultiUn MultiUn
朗 说 要 带我去 却 不见 人影
These are the sacred decrees you have betrayed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
非政府组织必须事先获取“人民政府”批准才可开展活动,一个例证是,2006年7月,在巴格隆、莫朗和帕尔巴特,强迫非政府组织向尼共(毛派)注册。
That' s a little jokeUN-2 UN-2
决定任命弗朗索瓦斯·汉普森为特别报告员,根据其工作文件和会议室文件,以及收到的意见加之小组委员会第五十七和第五十八届会议上的讨论,承担任务,编写关于参加支持和平行动的人员责任问题的全面研究报告,并请特别报告员向小组委员会第五十九届会议或随后取而代之的任何专家机构第一次会议提交初步报告,在以后年度提交进度报告和最后报告
For an hour, he had been seeing spots before his eyesMultiUn MultiUn
朗克里先生(以色列)(以英语发言):犹太人民的祖国、以色列国代表并体现了一种崇高的文明,即犹太文明,这一文明差不多有四千年历史,其古老的根源在中东。
Review of use of allowancesMultiUn MultiUn
这是 半年 来 最 可靠 的 关于 朗姆洛 的 线索 了
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弗朗西斯很关心我,刻意提携我。 后来我成为先驱(即全时传道员),主要是受到他鼓励的缘故。
The Frogs, sirjw2019 jw2019
2012年,唐纳德·特朗普称气候变化是一个骗局。
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
通常来自于那些销售精心生产、陈年朗姆酒的精品品牌。
Kenny... don' t go, babyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小组委员会在关于对人权条约的保留的第2003/114号决定中,决定请弗朗索瓦丝·汉普森女士更新其有关这一题目的扩充工作文件,并向小组委员会第五十六届会议提交一份最后工作文件,以期将该文件转发各条约机构和国际法委员会。
Stand asideUN-2 UN-2
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.