法兰西学院 oor Engels
法兰西学院
zh
法兰西学院 (机构)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Académie française
en
法兰西学院 (机构)
Collège de France
zh
法兰西学院 (大学)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他拥有法国国家行政学院的公共行政管理和行政法学位(1982年)。
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipUN-2 UN-2
具有传奇色彩的乔治·凯南大使1946年在美国国家战争学院对学生发表演讲时说,“你们要知道,如果在背后有一只默不作声的、小小的武装部队,这将极大地促进外交活动中的一般礼仪和融洽气氛。”
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!UN-2 UN-2
人们注意到,在2014年期间,陆军的全国军官学院教育和培训工作取得进展;在13个月无人报名后,面向女性军官的课程已经重新开课。
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?UN-2 UN-2
国务院与司法部和财政部以及外国政府合作,执行执法学院的方案。
his grace the duke and his beautiful new duchessMultiUn MultiUn
在这次整合中,13个院系合并成为3个主要的學院,即商学院(UUM COB)、艺术与科学院(UUM CAS)和法律政治与国际学院(UUM COLGIS)。
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这种多管齐下的方法使学生能够接触几种不同的学习方法,并亲身体验所有学院的各种特色。
what are you talking about, john?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本学院的目标是协助摆脱冲突者实现过渡和复原,并促进政府领导人、民间社会和安全部门开展协作。
But I don' t know whether I have the nerve to tryUN-2 UN-2
在60年代早期,法兰西堡的传道员颇常到火山附近的市镇,向当地居民传讲王国信息。
The Slovak Republicjw2019 jw2019
执法学院是国际援助方案领域的一个进步的概念。
It follows that your greatest protection will be your coverMultiUn MultiUn
在印度许多机构部门都开展了科技活动,其中包括政府部门、中央或邦政府部门自主筹资的机构、大学、较高一级的技术学院、获得赠款并得到公认的私人研究机构、公共和私营部门产业内部的研发中心以及非营利机构/协会。
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CMultiUn MultiUn
由于该领土比较偏远、人口规模比较小,因此,虽然福克兰群岛可提供工作时间以外的成人教育,但当地用于直接提供技术与职业指导和培训课程的设施和资源非常有限(福克兰群岛没有一所大学或职业技术学院)。
Guido Contini' s long time producer, is about to speakMultiUn MultiUn
9月间,内阁根据在伦敦金斯学院协调下进行的研究,决定组建东帝汶防卫部队,一支由1 500名正规军人和1 500名预备役军人组成的轻步兵部队组成,起初抽调前游击部队东帝汶民族解放组织武装部队人员组成。
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?UN-2 UN-2
从高中毕业未能进入学院和高等教育机构的青年情况相同。
Is today that day?MultiUn MultiUn
院长可就与职员学院工作方案有关的特别任务安排顾问的服务。
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?MultiUn MultiUn
剥夺自由场所总监察参加关于被剥夺自由者的基本权利的职业培训,每年他都会去公务员培训学校(国立监狱行政学院、国立行政学院、国立法官学校、国立高等警察学校、国家宪兵队军官学校)。
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereUN-2 UN-2
3月3日至4日,特别报告员参加了“通过联合国特别报告员机制加强国际人权法”国际会议,就受教育权利的可审理性和强制执行发表讲话,会议由约翰·霍普金斯大学高级国际研究学院和其意大利波洛尼亚中心合作举办。
I do not need a knife to kill youUN-2 UN-2
该培训教材将用于城市问责制学院,并在网上免费提供;
My cell mate would say she did her time for getting caughtUN-2 UN-2
- 在毛里塔尼亚伊斯兰共和国设立一个萨赫勒五国集团区域军事学院,将于2016年开学;
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinUN-2 UN-2
在肯塔基州和密苏里州两州交界地带就读于伊利诺伊学院的学生通常会加入费阿尔法文学社。
This girl has problemsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
联利支助团还强烈敦促调查2月6日在位于的黎波里Janzur海洋学院的Tawergha族境内流离失所者营地发生的袭击,当时有一支全副武装的队伍进入营地,并企图抓人。
Let' s stay some more.I' il concentrateUN-2 UN-2
2005年,研究员参加了由蒙特里国际研究学院不扩散问题研究中心主办的为期两天的讨论会,讨论了《不扩散核武器条约》各方面问题、新出现的扩散威胁应对措施及核恐怖主义问题。
Why would I go to an?UN-2 UN-2
· 通过虚拟学院视频会议向虚拟学院成员大学介绍贸发会议的旗舰报告(17)。
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoUN-2 UN-2
技术和职业培训学院(培养学生从事社会服务工作的院校——2001/2002学年):
You know I' m notUN-2 UN-2
第三,学院意在加强联合国机构间和同整个私人部门和民间社会利益有关者的合作。
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationMultiUn MultiUn
只是 些 学院 的 八卦
Going back on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.