浸泡 oor Engels
浸泡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
soak
zh
to immerse in liquid to the point of saturation or thorough permeation
我 需要 浸泡 的 衣服 插 在 门上 的 裂缝 。
I need to soak the clothes to plug the cracks on the door.
immerse
鱼用浸泡疫苗多组合佐剂及其应用和使用方法
Multi-component adjuvant of immersion vaccine for fish, and its application and using method
soaking
我 还 没有 在 浴缸 中 浸泡 多年 。
I haven't soaked in a tub for years.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
steep · dip · marinate · to dip in · to soak · douse · soakage · dowse · duck · infusion · dip in · steeping · to steep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '浸泡' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一些树木可能无法在根部被长期浸泡的情况下存活。
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
驱动装置系用于移动磨豆装置的出料装置,藉以使出料装置之开口选择性地位于冲泡装置的浸泡室之上。
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYpatents-wipo patents-wipo
单凭鱼的外观不能分辨是否含有毒素,它的气味或味道不会改变;即使蒸煮、晒干、用盐腌、熏制或用调味汁浸泡,也不能消除毒素。
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
首先將木塊在海水中浸泡三年,然後進行切割,再在鹽水中煮沸。
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSWikiMatrix WikiMatrix
方案为妇女加工者提供了17台面团搅拌机、14台磨面机、21台礤丝机、15台机械压机、6台农产品烘干炉(其中5台是德吉勒摩炉) 、13台木薯粉制品烤炉、102台切片机、63个贮槽和321个浸泡桶。
I knew you wouldUN-2 UN-2
本发明涉及一种可用于临床硬脑膜重建的支架材料及其制备方法,所述方法包括将I型胶原浸泡在盐酸溶液中,铺膜,在紫外灯下进行紫外交联,通过氢氧化钠溶液灭菌处理,胶原膜脱水,密封包装,辐照灭菌制得弹性硬脑膜。
I mean, she wants you to try harderpatents-wipo patents-wipo
烹制前要先把螺肉加水浸泡数小时,使肉质软化。
We' il be herejw2019 jw2019
人工导流――用锄刨开盐沼地沉积物,增加沉积物四周潮水浸泡的时间(“微型导流”),使潮水进一步渗透到沉积物中。
Look, we' il be fineMultiUn MultiUn
不过,衣服给太阳晒过,多次用水洗涤过,更糟的是用清洁剂浸泡过,很少有不褪色的。
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersjw2019 jw2019
这种独特的纹理显示为什么特蕾斯蛋糕不是湿的,尽管浸泡在三种牛奶的混合物中。
It is like that that the USA became the richest country of the world!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
曝光最多的区域消耗浸泡在药膜中的少量显影剂,并且在该点处的胶片变为完全不透明之前停止制造银晶体。
Best Practice for interpretation of criteriaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一种双酚A的表面增强拉曼光谱检测方法包括如下歩骤:用有机溶剂对包装材料中双酚A进行浸泡萃取,并以超声萃取辅助;用甲醇沉淀高分子物质并进行过滤,滤液浓缩并用甲醇定容,用0.45μm膜过滤;然后用拉曼光谘仪检测样品中的双酚A,激光功率为100-300扫描时间为2-20s;将双酚甲醇液与制备的纳米金溶液按一定比例混合,调节pH进行激光扫描检测。
We found a pilot!patents-wipo patents-wipo
当水容器(40)位于第一位置时,可使内置于水容器(40)的水进入茶叶浸泡器(30);而当水容器(40)位于第二位置时,水容器(40)可与茶叶浸泡器(30)相分离,达到茶水分离的目的。
If he did, I don' t remember himpatents-wipo patents-wipo
所以,我将两种想法综合在一起,创造了一个假说, 那就是,很可能的 致癌物因为腌泡汁的浸泡而降低 是因为酸碱度的改变?
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsted2019 ted2019
(笑声) 每个暑假 我的父亲都在尝试帮助我 让我喝鹿奶 在我的后背绑着滚烫的杯子 让我浸泡在死海中 我还记得,海水灼烧着我的眼睛 我在想,“啊!起作用了!起作用了!”
General notested2019 ted2019
据报道,他的生殖器遭到过电击,他还受到所谓“抹布”酷刑(把一块浸泡了脏水和消毒剂的抹布放入嘴里,直到受害者窒息)。
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metMultiUn MultiUn
这项研究结果再次确认了世卫组织提出的对所有疟疾危险人群普遍使用长效杀虫剂浸泡蚊帐的建议。
How about # Scooby Snacks?WHO WHO
5岁以下儿童可享受免费医疗,发放杀虫剂浸泡过的蚊帐到各家各户。
OK, let' s see those handsUN-2 UN-2
在指定的时间将植物砍下,水中浸泡加速分解。
This way, please!MultiUn MultiUn
本文件讨论了全氟辛烷磺酸、其盐类和全氟辛基磺酰氟作为表面活性剂在浸泡、涂料、金属电镀、消防泡沫等方面的各种用途,并指出哪些用途上已建议使用替代品、哪些用途上已可以获得替代品,以及哪些用途的替代品已在某些国家投放市场。
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherUN-2 UN-2
这些艰巨任务包括:巩固和扩大志愿人员网络,增加志愿人员数目,并监测和评估这些人员开展的活动;验证和评估将药物浸泡蚊帐作为流行区域疟疾控制的一项良好战略方面的情况;以及改善常规媒介物控制措施成效不大的区域的环境卫生和居住条件。
You know I doMultiUn MultiUn
尽管据说自燃是由浸泡在油漆稀释剂里的破布引起的,但这并不是真的,除非使用干性油作为稀释剂。
Shut the door when you leave pleaseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们曾听说处理半煮大米牵涉到若干浸泡和半煮的过程,但关于这些过程的细节却不甚了了。
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatjw2019 jw2019
根据英国牛津大学的翻译,它介绍了把面包、酵母、麦芽与谷物混合浸泡,将其液体贮藏在容器中发酵,最后过滤收集到一个容器中的整个过程。
And then that phone...... started to ring againLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(b) 从浸泡槽中移出经处理的木材进行干燥的过程(从木材表面流入土壤);
Having regard to CouncilRegulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.