紓解 oor Engels
紓解
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
relieve
一杯咖啡紓解了我的頭痛。
A cup of coffee relieved me of my headache.
vent
outlet
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
release · to alleviate · to ease (pressure) · to get rid of · to remove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
两种干酪的蛋白酶解和脂肪酶解的变化相似,并且没有检测出干酪风味缺陷。
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?springer springer
解決方法之一是維持一部分32位元模型,且大致合理有效。
So now we can be friends and just hangWikiMatrix WikiMatrix
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
See their faces, the policemen in the car?jw2019 jw2019
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
We don' t have time to waitted2019 ted2019
進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
You gonna work this off in tradesupport.google support.google
最適合的解認為這個系統實際上是不穩定的:數值模擬認為在7,800萬年後這個系統會毀滅掉,因此估計這個系統的年齡明顯的比太陽系短。
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果我们没有偏好,没有先入之见, 我们又会设计出怎样的造型呢? 如果我们将自己从 积累的经验中解锢出来呢?
You know, I was thinkingted2019 ted2019
河允娜說道:「在我的一生中,厭女主義絕對會一直存在......可是我認為我有義務告訴別人『厭女主義是錯的』,並為他們解釋原因。」
He/she takes a little bit of coal for the toxinsgv2019 gv2019
進一步瞭解維護帳戶安全的訣竅。
Brett, that means you and Ray toosupport.google support.google
但當 她 瞭解 我 以 後
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一般而言,六氯环己烷异构体不会进行光解和水解等生物性分解(pH值高时除外),而且,其微生物降解速度非常缓慢(环保局 # 年)。
Yeah, we got a male Native American deceasedMultiUn MultiUn
我们并非所谓的阴谋理论的支持者,但我们的确有权解开这一令人不解的迷。
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomUN-2 UN-2
诚然,松弛一下紧张的精神、出去散散步、改变例行惯事或四周的环境、听点抒情音乐等可以为我们带来暂时的舒解。
Thanks a lotjw2019 jw2019
这一点至关重要,因为该委员会是必不可少的,不仅可以支持和解努力,而且可以充当面向所有利比亚人的一种可供公众寻求帮助的人权机构。
Waffle man, I am the WafflerUN-2 UN-2
政府与民解力量之间的停火协定
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestMultiUn MultiUn
南联盟没有将任何人递解出境或引渡到此人可能会被判死刑的国家。
Roger that, sirMultiUn MultiUn
关于儿童保护问题,苏解-米纳维派于8月6日设立了终止招募和使用儿童兵的运作机制。
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityUN-2 UN-2
他还表示自己很关切不同运动之间以及苏丹民族团结政府内部苏丹人民解放运动(苏人解)和全国大会党之间的摩擦,以及这些摩擦对于达尔富尔政治进程的影响。
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?UN-2 UN-2
正义与平等运动以及苏丹解放运动和苏丹解放军(解运/解放军)向非盟驻苏特派团提供必要的资料,以便使其能明确地确定这些部队在当地占据的地点,确保其部队占领区内的商业活动的安全,尤其就解运/解放军而言,从Graida等有争议的地区撤军
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
1898年,保羅·勒博(英语:Paul Lebeau)對氟化鈹和氟化鈉的混合熔融物直接進行電解,首次分離出高純度鈹樣本(99.5至99.8%純度)。
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
其中至少一部分步枪在战争爆发前已交付国家安全局,但现在专家小组观察到苏人解(苏人解常规部队和空军)、南苏丹国家警察局和国家安全局都有这些步枪,主要是高级官员和高级军官的侍卫所持有。
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodUN-2 UN-2
這兩個理論都有積極的贊同者,直到1965年阿諾·彭齊亞斯和羅伯特·威爾遜發現宇宙微波背景輻射,這是大爆炸理論預測的一個事實,並且是穩態理論所無法解釋的。
I' m old enough to choose my own religionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他们先后在两个国家被强行解返边界,交回逼迫者手中而受到进一步的非人待遇。
You don' t have to worry about anythingjw2019 jw2019
5月初,政府部队发起攻势,以图夺回丧失给叛乱分子的阵地,包括利和解民主会自2001年以来的堡垒沃因贾马。
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsUN-2 UN-2
正如秘书长在两年前向安理会提交的报告中正确指出的那样,和解不能强加。
My ear' s playing tricks on meUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.