细腰 oor Engels

细腰

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

mortise and tenon joint on a coffin

slender waist

voorbeelde

我行路,我躺臥,你都细察;你也深知我一切所行的。
You have considered my thought from far off.

病原體被吞噬細胞所吞噬後,被包裹在一種被稱為吞噬體的胞內囊體內;隨後吞噬體與溶酶体融合形成吞噬溶酶体。
In it, they suggest that corpses may have been placed in caves near the cromlech until they decomposed, when the bones were moved to the tomb; a process known as excarnation.

為了處理這類情形,我們提供了詳細記錄功能選項來協助我們診斷問題。
For cases like this, we have a verbose logging option that can help us diagnose the problem.

对我们来说,历代志下也值得细读,因为这卷书清楚指出,人服从上帝会得到什么福乐,不服从上帝又会带来什么恶果。
The narrative is also of interest to us because it highlights the blessings that come from obedience to the true God and the consequences of disobedience to him.

62我将从天上降下a正义,我将从b地下发出c真理,为我的独生子作d见证;他从死里e复活,是的,还有全人类的复活;我将使正义与真理像洪水般横扫大地,从大地四方f聚集我的选民,到我将准备好的地方,即一座圣城,使我的人民能束好他们的腰,盼望我来临的时刻;那里将是我的会幕,要称为锡安,g新耶路撒冷。
62 And arighteousness will I send down out of heaven; and truth will I send forth out of the earth, to bear btestimony of mine Only Begotten; his cresurrection from the dead; yea, and also the resurrection of all men; and righteousness and truth will I cause to sweep the earth as with a flood, to dgather out mine elect from the four quarters of the earth, unto a place which I shall prepare, an Holy City, that my people may gird up their loins, and be looking forth for the time of my coming; for there shall be my tabernacle, and it shall be called eZion, a fNew Jerusalem.

如前表所细列,为执行审计计划进行最低限度的审计,总计需要1 600个审计日。
As detailed in the preceding table, approximately 1,600 audit-days are required to provide minimum coverage to execute the audit plan.

行星的詳細內容與身體的器官和功能的連結被敘述著,例如土星管轄脾臟以及木星管轄肺臟。
The details of planetary associations with bodily organs and functions are given, such as Saturn ruling the spleen and Jupiter the lungs.

当需要有比统一制度所能提供的更细的细目时,这个制度也可能会有例外。
There may be some exceptions, where more detail is necessary than can be provided in the HS.

如再細分,則此城市位於堪萨斯州参议院第36選區以及堪萨斯州众议院第109選區內。
For the purposes of representation in the Kansas Legislature, the city is located in the 36th district of the Kansas Senate and the 109th district of the Kansas House of Representatives.

细读这节经文,就会留意到经文完全没有谈及肤色。
Read it carefully; it says nothing about skin color.

詳細步驟請參閱批次上傳。
Follow the batch upload process.

第一级:肉眼可以轻易看到的安保特征:幼细的线条印记、扭纹饰图案、特别的直线交织、有明暗效果的文字、萨尔瓦多国徽、特别的顺序编号、全息层压、水印、多彩浮雕效果、交错的照片、数据和签名
• First level: security features that can be easily observed with the human eye: fine line prints, guilloche patterns, special line weaves, shaded text, Salvadoran coat-of-arms, unique and sequential numbering, holographic lamination, watermark, cameo effect, interlaced picture, data and signature

我们沉思耶和华所造的天地万物,从中得到的益处跟细想耶和华的其他作为是一样的。
The effect is the same as that of meditating on Jehovah’s works of another sort.

不 可能. 使細菌 或者 是 惡 魔 在 控制 著 他們 我們 和 他們 最大 的 區別 在于
Some germ or some devil got those things up and walking... but there's a big difference between us and them.

理由是能夠精細地閱讀和準確地重現扭曲的形象的系統並不存在(或不提供給普通用戶),所以能夠做到這一點的任何系統可能是一個人類。
The rationale is that software sufficiently sophisticated to read and reproduce the distorted image accurately does not exist (or is not available to the average user), so any system able to do so is likely to be a human.

1946年第一個半自動的洗車廠在美國問世,在此之前也有一些商業的洗車服務,1946年之後,洗車業在數量以及其細緻程度上都大幅提昇。
Though, other commercial car washes came before it, the first semi-automatic car wash in the United States made its debut in 1946, and from there, the industry has grown in both size and sophistication.

菌尿症(英语:Bacteriuria)(尿裡面有細菌)的風險是每天介乎3-6%, 而預防性的抗生素對正在減少的徵狀性感染是沒有效果的。
The risk of bacteriuria (bacteria in the urine) is between three and six percent per day and prophylactic antibiotics are not effective in decreasing symptomatic infections.

细想一下 品牌和企业正在填补
You know, you think about, brands are starting to fill the gaps.

這些補救途徑中涉及的一些酶似乎集中在細胞核中,這可能補償在該細胞器中消耗NAD+的水平。
Some of the enzymes involved in these salvage pathways appear to be concentrated in the cell nucleus, which may compensate for the high level of reactions that consume NAD+ in this organelle.

但是 希爾 并 沒 有 足夠 的 細菌
Superbacteria.

您可以利用大量上傳試算表範本一次輸入所有廣告素材詳細資料和素材資源名稱,接著只要進行一次上傳作業,即可在 Display & Video 360 中建立所有廣告素材。
The bulk upload spreadsheet template allows you to enter all of the creative details and asset names at once, then create all the creatives in Display & Video 360 with a single upload.

我真的不想深入细谈或回应朝鲜民主主义人民共和国代表提出的详细立场或观点。
I do not really want to go deeply into detail or to respond to detailed positions or points made by the representative of the Democratic People’s Republic of Korea.

在您接受《條款及細則》並連結相關 YouTube 頻道之後,資料最多可能需要 24 小時才會開始顯示在電視廣告成效瀏覽器中。
After you’ve accepted the Terms & Conditions and linked a YouTube channel, it can take up to 24 hours for data to begin to appear in TV Ad Explorer.

你们在远方的人啊,要侧耳细听!
Despite the strenuous efforts of their enemies, of what does Jehovah assure Judah?

截至2005年4月13日按特派团和职务分列的本国专业干事细表
Number of civilian personnel by mission and type of personnel