转诊 oor Engels
转诊
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
referral
学生通过转诊到学校附近的诊所可以得到计划生育服务。
Family planning services are available to students through referral to nearby clinics within the school community.
medical referral
在本报告所述期间,政府探讨了医疗转诊费用问题。
During the period under review, the Government addressed the issue of the cost of medical referrals
to transfer (a patient for treatment in a different hospital)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果您的设备依然没出现在列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。
You pig- fucker!support.google support.google
据此,为支持大会第69/262号决议第二节核准的新的信息和通信技术战略,拟将员额和有关非员额所需费用从第29 B、第29 C和29 D款转到第29 E款(信息和通信技术厅)。
Nothing but women.All unmarried. The two of usUN-2 UN-2
委员会第四十届会议正在审议秘书长转递主席之友关于暴力侵害妇女行为各项指标的报告的说明(E/CN.3.2009/13)。
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onUN-2 UN-2
除了减轻国际法庭的工作负担外,将一些案件转往国家法院将提高审判对当地人的透明度,对实现巴尔干各族人民的和解作出更加有效的贡献。
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatUN-2 UN-2
转过 来 她 在 哪里 ?
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自条例通过以来,在所有成员国直接适用具有约束力的条例。 财政部就因条例而产生的义务发布公报,其中特别提到对与伊朗的商业活动保持高度警惕,或禁止向伊朗人、实体和机构转入/转出资金。
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageUN-2 UN-2
谨在此转递美洲国家组织第三十七届常会关于福克兰问题的会议 # 年 # 月 # 日就这一问题一致通过的宣言的副本(见附件)。
Did you tell him?MultiUn MultiUn
为便于我们处理您的付款,您需要在银行的转帐单中提供您的专用参考号。
Some words of explanation and some simple excusessupport.google support.google
如果索赔人证明,尽管做了合理地努力,但仍然无法将货物转售给另一个买主,建议赔偿相当于合同价减去残余价值和节省的费用的数额。
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPMultiUn MultiUn
其中可包括支助社会福利、教育、保健、执法和司法部门,查找最容易受伤害的儿童,提供支助和转介机制。
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationUN-2 UN-2
注意到联合国秘书长的说明,其中转递国际电信联盟秘书长关于世界首脑会议第二阶段会议情况的报告
Shut the door when you leave pleaseMultiUn MultiUn
這是一個獨特的系統,酒吧處於危險中時便會有一名守門人向酒吧內發送警告,並透過機械裝置轉變成一個普通的地方。
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.WikiMatrix WikiMatrix
谨向你转递乌兹别克斯坦共和国通过儿童健康年国家方案的资料(见附件)。
Now, there... what is that?UN-2 UN-2
秘书长的说明,转递联合国巴勒斯坦和解委员会的报告(第66/72号决议)
Why are you babbling in riddles?UN-2 UN-2
10月2日,联合国向苏丹政府转递了这份名单。
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeUN-2 UN-2
2014年2月17日,扩大事务和欧洲邻国政策专员斯特凡·富尔宣布,他将不再就此问题在波斯尼亚和黑塞哥维那政党领导人之间进行协调,但会转而致力于通过在波斯尼亚和黑塞哥维那的一批加入前援助工具方案改善经济治理、法治和欧洲联盟出资项目的实施。
I wanted to thank youUN-2 UN-2
这种私人机制之所以起作用,是因为卖方在电子港湾和贝宝开立了账户,可以根据决定冻结资金并自动转账。
And now, I told you that everything was gonna be all rightUN-2 UN-2
出现未用余额的主要原因是工作人员转诊到私人医院的人数减少和医疗后送更多地利用特派团的航空资产而不是完全依靠商业安排,造成实际医疗服务费用比预算的少。
It makes me feel like a kidUN-2 UN-2
旋轉 不停 的 情況 下, 他們 到 達 指揮艙 之前 都 會 處于 全 重力 的 狀況
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
秘书处的说明:转递消除对妇女歧视委员会第三十七届会议结果
He' s having another babyMultiUn MultiUn
在这方面,委员会注意到提交人的以下申诉不在委员会的属事管辖权之内:当局未经Yrusta先生同意将其转狱、对Yrusta先生实行的酷刑和给予的不人道和有辱人格的待遇、Yrusta先生之死以及相关调查。
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaUN-2 UN-2
该索赔是由在塞浦路斯的公寓房房主提出的,该公寓房租给了一家旅游公司,以便转租给第三方。
We are convinced of that.MultiUn MultiUn
一些国家已建立机制,监测各种协会以及非政府组织和非盈利组织所获得的资金,哥伦比亚需要从这些国家获得反馈,确保资金不被转用于恐怖活动。
I really think we must leave VeniceMultiUn MultiUn
額 我 就 在 這里 轉悠 吧 明天 和 朱莉 一起 去
East Coast! West Coast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谨以非洲联盟当值主席代表的身份转递 # 年 # 月 # 日至 # 日在冈比亚班珠尔举行的非洲联盟执行理事会第九届常会通过的以下文件
I thought you loved that truckMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.