開例 oor Engels
開例
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to create a precedent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利梅莱93例)。
You can do it!WHO WHO
本发明实施例同时还公开了一种虚拟桌面监控装置,采用本发明实施例的虚拟桌面监控方法和装置,使管理人员不必查看多个虚拟桌面系统中的数据,提升了用户的体验。
Carboxymethylcellulose and its saltspatents-wipo patents-wipo
让我们以索马里为例。
Ok, bring him overMultiUn MultiUn
2010年2月10日 - 埃及卫生部通报了一例新的H5N1禽流感人间感染病例。
• Clinical Trials (September 1, 1995)WHO WHO
人们注意到,在2014年期间,陆军的全国军官学院教育和培训工作取得进展;在13个月无人报名后,面向女性军官的课程已经重新开课。
As will I, Mr DewyUN-2 UN-2
例 # 和例 # 即为这类交易的生动例子。
We' re due at the club in half- an- hourMultiUn MultiUn
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这种行动可包括因工作人员不称职而不批准例常加薪和(或)不延长任用或终止任用。
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentUN-2 UN-2
我们倾向于今天下午开一个简短的全体会议,然后开始非正式讨论,你许诺与我们分享的文件将在会上提交裁谈会供通过。
That' s what it looks like... but it' s notUN-2 UN-2
关于这一方面,《宣言》第32条为在发展过程中避免这些问题提供了一个重要范式,其中要求在批准任何影响到土著人民土地或领地和其他资源的项目,特别是开发、利用或开采矿物、水或其他资源的项目前,应征得他们的自由知情同意。
That' s my little make- believe artistUN-2 UN-2
有些委员认为这是一个例外,最好放置于第 # 条,他认为,为了与巴塞罗那电车公司案的判决保持一致,这两条应该单独开列。
Rubik- dzhan- What?MultiUn MultiUn
一些建议要求对整个经济,特别是农业灌溉的管理进行结构改革,而有的国家领导层拒绝接受这类建议,土库曼斯坦的国家环境行动方案就是一例。
So your elixir worksUN-2 UN-2
全球每天新发艾滋病毒母婴传播病例超过1000例,从而使母婴传播成为儿童感染艾滋病毒的主要途径。
I don' t care how bad you needed it, you slut!WHO WHO
舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
Yes....It looks like an interesting plansupport.google support.google
這 消息 明天 會 傳開
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 還沒到 呢 要 開始 了
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,有必要确定谈判进程的优先事项,并将有助于真正的贸易自由化和实现发展的问题同其他问题区分开来。
Leo, you are a very sweet, really funny guyUN-2 UN-2
2013年6月2日 - 意大利卫生部通过欧盟早期预警和应对系统向世卫组织又通报该国2例中东呼吸综合征冠状病毒实验室确诊病例。
I' m worried she' s being bullied in that buildingWHO WHO
2015年9月2日,艾薇兒宣布她們在Instagram的帳戶分開。
Why don' t you two join us?WikiMatrix WikiMatrix
馬克沁M/32-33與其他的芬蘭马克沁机枪另一不同之處在於它從一開始就被設計成為適合在防空用途上使用。
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
別 總 這麼 開心 我 只是 想積 極一點
VenlafaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们希望,局势的严峻性将促使那些希望自己的国家拥有未来的伊拉克人逐渐行动起来,为重开他们国家的政治对话而努力,从而解决影响每个人生存的最基本问题。
What are we going to do in this market if there has been no leadership?UN-2 UN-2
一种用于拼装井身墙体的预制砌块,该预制砌块为圆弧形砌块(1),圆弧形砌块(1)包括有同轴的圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3),还包括设置在圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3)之间并将二者连接起来的加强连筋(4),加强连筋(4)左右两侧具有预留孔(5)。 圆弧形砌块(1)的上表面(1-1)上开有上止水槽(8),下表面(1-2)上开有下止水槽(9),其中上止水槽(8)与下止水槽(9)相匹配,上止水槽(8)和下止水槽(9)内嵌装止水带(10)。
I' m talking about killing a wolfpatents-wipo patents-wipo
拍攝於2011年10月在喬治亞州開始,2012年1月結束。
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聽著 我現 在 很 忙 所以 如果 你現 在 離開...
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.