他利西酶α oor Frans
他利西酶α
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
taliglucérase alfa
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreMultiUn MultiUn
他又将与联合国系统和区域实体联络,就起因于族裔和种族问题、如不加预防或制止则可能导致灭绝种族的大规模和严重违反人权和国际人道主义法的情事收集情报,并充当秘书长和安全理事会的预警机制。
Vous voudrez voir çaMultiUn MultiUn
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.LDS LDS
据估计,全球范围每年用于艾滋病毒/艾滋病的资金将达70至100亿美元,根据西印度群岛大学的统计,加勒比地区的艾滋病资金耗费每年将超过3.6亿美元。
Je veux pouvoir préserver la FamilleUN-2 UN-2
同样,我要向秘书长科菲·安南先生致敬,由于他的献身精神和奉献给本组织的杰出才能,他重新当选,连任秘书长。
Dégagez la routeMultiUn MultiUn
他促请以协商一致方式通过该决议草案。
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesMultiUn MultiUn
汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
Tu veux donner un coup de main?jw2019 jw2019
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Embauché par Lazy- S?UN-2 UN-2
最后,代表团指出,很可惜他们无法回答所有问题,但是将研究提出的建议并在审议的稍后阶段作出答复。
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au FiestaUN-2 UN-2
为此,该国政府提请特别代表注意,他的信中说所有有价值的设备都完好无损并非属实,因为办公室的下列物件也不见了:六台计算机处理器、一台计算机屏幕、一台电视机、一台录像机和一台录音器。
Je suis persuadé qu'un bon nombre de fonctionnaires sont allés rencontrer individuellement leurs députés et ont exprimé leurs attentes et leurs revendicationsMultiUn MultiUn
除了在王国聚会所享受愉快交往之外,你也能够看出若要对上帝和他的儿子养成信心,何以参加聚会是如此重要。
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque chosejw2019 jw2019
他拥有法国国家行政学院的公共行政管理和行政法学位(1982年)。
Vous ne me devez rienUN-2 UN-2
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Je les connais aussited2019 ted2019
另一人是亚西尔·阿拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?UN-2 UN-2
他提到文件A/57/402第41段时问非法开采刚果民主共和国自然资源和其他形式财富问题专家小组是否会发表一份报告。
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.UN-2 UN-2
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
les procédures de contrôle du programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他强调秘书处工作人员之间语文平衡的重要性,并鼓励在整个秘书处中主要语文为法语或愿意以法语工作的工作人员在所有正式交流中使用法语。
Oui, je vais donner mes notes à quelqu' un d' autreMultiUn MultiUn
他 说 他 是 你 的 新 音乐 老师 。
Nous avons différents symptômesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
撰文人提出上诉,要求加拿大联邦法院对移民和难民委员会的决定进行复审,因为他声称这一决定是完全不合理的,而且完全不是根据委员会获得的证据作出的。
Ne faites rien!UN-2 UN-2
我请摩西法官发言。
Demande- moi si on connaît la cause de la mortUN-2 UN-2
他认为委员会同意根据《议事规则》第120条取消关于24小时的规定。
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.UN-2 UN-2
谁知第二天早上,他就打电话给我们说:“我找到你们想要的地皮了。”
D' habitude il est toujours là en fin d' après- midi.Je ne sais pas où il estjw2019 jw2019
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利梅莱93例)。
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinWHO WHO
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆皮兰亚和其他人。
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.MultiUn MultiUn
今天的发言名单上有尊敬的乌克兰代表梅海罗·斯库拉托夫斯基先生,但在请他发言之前,并且在你们同意的情况下,我认为有必要向会议报告一下我作为会议主席在闭会期间举行的磋商的情况。
Le # mai était un mercrediUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.