发火液体 oor Frans
发火液体
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
liquide pyrophorique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
正在进行代用液体和技术的研究与开发(欧洲共同体、芬兰、法国、日本)。
C' est un débutMultiUn MultiUn
应该指出,伊拉克没有能力在本国生产液体推进导弹发动机。
Allons- y ensemble la prochaine foisMultiUn MultiUn
旋转蒸发仪由圆底烧瓶和热水浴锅组成。 将想要蒸发的液体放入圆底烧瓶, 旋转蒸发仪带动圆底烧瓶在热水浴中旋转, 在真空的条件下, 液体中的某些易挥发成分被蒸出, 经冷凝后导入集液瓶中。 这样溶液就被浓缩或提纯了。 连接真空泵之后, 大气压下降, 于是液体的沸点也随之下降了 。
Alors je me demandeKDE40.1 KDE40.1
要求对其液化石油气产品、液体丙烷和丁烷的销售价值索赔 # 美元。
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueMultiUn MultiUn
另外系统还有两个有毛发排列的囊袋 里面充满液体。
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estted2019 ted2019
当吸入之后,首先影响的通常是呼吸,并且可能包括流鼻血或流鼻涕、咳嗽、胸闷不适、呼吸困难或呼吸急促和喘息,这是由于支气管收缩或含有多余液体所致。
Vous avez dit à Cheese que c' était les flics qui I’ avaientUN-2 UN-2
例如:为导弹使用而设计的镀钛泵除可使用推进剂外,也能使用腐蚀性液体。
Je vais écouterUN-2 UN-2
控制方法包括:通过液体冷却系统的传感装置获取液体采样数据,通过冷却控制装置实现各传感装置的液体采样数据的共享和分析处理各所述液体采样数据,计算出循环泵的一循环调控值;通过冷却控制装置将循环调控值发送给各循环泵,使其以循环调控值运行,从而使各二级液体循环回路在统一运行状态下运行;当其中一个二级液体循环回路的液体状况发生变化时,可对所有二级液体循环回路上的循环泵进行同时调整,以达到系统平衡状态。
D' importationpatents-wipo patents-wipo
降压装置的类型必须能耐得住动态力,包括液体涌动,其设计必须能防止异物进入、气体逸漏和形成任何危险的超压。
Section #.-EtiquetageMultiUn MultiUn
雅典娜 # 型有两个固体燃料推进级,以及一个液体推进剂轨道调整模块(调整模块)。
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»MultiUn MultiUn
这些日常的波动调节着生物地球化学反应非常突出的伏流带内液体交换和滞留时间。
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.springer springer
对于固体和液体,如果试验是用待运的固体或液体或用基本上具有相同物理性质的另一物质进行,跌落高度为:
C' est un territoire sud- africainUN-2 UN-2
中耳的基本功用是把耳膜的振动传送给内耳里的液体。
Alors, tu peux pas comprendrejw2019 jw2019
仔细查阅有关试验液体燃料发动机的文件;
Mais est- ce vrai ce que j' entends?UN-2 UN-2
比如,伊拉克调查小组的报告提供了与1991年伊拉克人员在巴格达某地处理大量液体炭疽有关的情况,但报告没有说明这些药剂在被倾弃地下之前是否已消除活性。
Ce genre de chosesUN-2 UN-2
a) 来自住家和商业活动的废物,其中包括零售业、以及市政固体和液体废物及电子废物等;这些废物通常应由市政废物管理系统负责统一处理
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierMultiUn MultiUn
[102: 102 自2015年9月16日以来,伊朗一直在从源于燃料物项制造相关转化和燃料制造工艺线的固体和液体废料中回收八氧化三铀形式的铀。
Les plans B, C, D et E sont les mêmes que le plan A.Se tirer et retourner sur le vaisseauUN-2 UN-2
你会发现自己是个数学家,物理学家 是一个懂得液体动态的专家
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anted2019 ted2019
海上倾倒废物的种类和数量,包括爆炸物和危险液体和气体,以及对海洋环境的潜在影响——预计未来十年的倾倒数量。
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesUN-2 UN-2
正如上文第 # 段指出的那样,小组认为,对FL索赔裁定的任何赔偿的目的在于使KPC能够恢复如果它没有损失已证明的液体流失量时应处的情况。
En fait, je vais payer pour toiMultiUn MultiUn
该附件对污水、石油或油类液体或其他有害液体的排放,垃圾处理,预防性措施和紧急应变均作了规定。
J' ai comprisUN-2 UN-2
海洋环境保护委员会在2010年3月举行的会议上设立了一个通信联络小组,以协助国际海事组织散装液体和气体小组委员会今后开展工作,拟定国际措施,用以尽量减少通过船舶生物污染转移入侵水生物种的情况。
Il nous faut du tangible pour garder le budgetUN-2 UN-2
荷兰政府先前对将条款草案的范围限于地下水的做法表示关切,仍然认为在完成有关除地下水以外的气体物质和液体物质的工作之前考虑根据这些条款草案而制订一项公约的做法,是不可取的。
Tu lui as dit que j' y étais?MultiUn MultiUn
“烟雾剂或喷雾器系这样的贮器:不可再装填,符合6.2.2中的要求,用金属、玻璃或塑料制成,装有压缩、液化或加压溶解的气体,同时装有或没有液体、糊状物或粉状物,带有释放装置,可使内装物变成悬浮于气体中的固体或液体颗粒而喷射出来,喷出物或呈泡沫状、糊状或粉状、或为液体或气体;
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.