牡蛎 oor Frans
牡蛎
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
huître
fr
牡蠣
你喜不喜欢牡蛎?
Appréciez-vous les huîtres ?
huitre
zh
Mollusque de mer|1
sot-l’y-laisse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
huître, huitre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
研究人员在接触硫丹的牡蛎身上观测到了遗传毒性和胚胎毒性效应(Wessel等人 # 年)。
Ils nous voient, mais nous, nonMultiUn MultiUn
你喜不喜欢牡蛎?
Partez tout seul GénéralTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2008年,美国西北海岸的一些牡蛎育苗场几近崩溃,价值2.7亿美元、雇工超过3 200人的一个产业受到了威胁。
C' est un don qu' ont les vieilles fillesUN-2 UN-2
边上有八个箱子养殖牡蛎 并强行给它们喂食
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculaireted2019 ted2019
首先,工人精挑细选合适的黑唇牡蛎,小心翼翼地打开外壳,用小刀把牡蛎的肉割下来。
Où se trouve l' ANPE?jw2019 jw2019
实验室研究大都表明,海洋酸化对双壳贝类具有负面影响;因此,东亚和南亚生产蛤蜊和牡蛎以及中国和日本生产扇贝的高价值水产养殖食品企业可能特别敏感。
Application des statuts modifiésUN-2 UN-2
华盛顿州的牡蛎养殖是海洋酸化影响商业的第一个例证。
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.UN-2 UN-2
一种左右壳均为橙色的长牡蛎新品系的选育方法
Je peux inviter un ami?patents-wipo patents-wipo
二是什么时候能吃上牡蛎
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialted2019 ted2019
第43号《环境卫生标准》(国际化学品安全方案,1984年)中记录的十氯酮生物放大作用是指对牡蛎进行试验时所产生的生物放大作用:用被十氯酮污染过的藻类喂养牡蛎,结果,十氯酮从水向藻类迁移,然后再向牡蛎迁移的总体蓄积系数最大为2.1(或食物链可能性)(Bahner 等人,1977年)。
Vous commencez lundiUN-2 UN-2
基本上纽约的缔造者 就是采牡蛎的人 街道都铺在牡蛎壳上
Jolie phototed2019 ted2019
尽管法国动用了10 000名士兵来清理海滩,但泄漏的原油还是破坏了大约180英里的海岸线,并毁坏了渔场、牡蛎和海藻丛及浴场海滩。
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinUN-2 UN-2
这场意外产生了极严重的海洋生态污染。 牡蛎和甲壳类生物受到严重影响。
Parfois je ne vais pas réussirjw2019 jw2019
一只牡蛎一天能过滤189升水
Qu' est- ce qui se passe?ted2019 ted2019
当牡蛎接触均匀分布十氯酮的泥沙时,其壳的生长与剂量有关,在与十氯酮接触后生长减慢,河中泥沙对牡蛎也有不良影响。
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.UN-2 UN-2
波斯湾水域盛产珍珠牡蛎。 鉴于阿拉伯西南端跟非洲大陆只是一水之隔(中间的海峡宽度只有32公里[20英里]左右),因此商队的货物中说不定也有来自埃塞俄比亚(代下21:16)的货品,比如象牙和乌木。( 结27:15)
Un tour de pâté de maisonsjw2019 jw2019
牡蛎体内的十氯酮清除很快,在停止接触的 # 天后,就检测不出十氯酮的浓度。
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAMultiUn MultiUn
然后牡蛎又可以繁殖
Mais tu peux me direted2019 ted2019
虽然热带地区珍珠贝经济价值较高,但迄今却未就海洋酸化对黑唇牡蛎珍珠的生产、质量和价值的效应开展什么工作。
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardUN-2 UN-2
当地居民可以在河边看到 牡蛎的养殖过程
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousted2019 ted2019
通过有选择的饲养一个牡蛎物种表明,对酸化的耐抗性是可加强的,这说明有些生物对酸化可能具有一定程度的适应性。
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoUN-2 UN-2
牡蛎启发了我们的项目 但其生命周期也给了我新灵感
Je veux que tu déménages!ted2019 ted2019
软体动物和水生无脊椎动物(如牡蛎、食用蜗牛和蜗牛)
Dans le cas d’espèce, le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente ansUN-2 UN-2
你 的 牡蛎 新鲜 吗
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些审查得出的结论是,三丁锡化合物的免疫系统毒性是对人类健康主要关注的问题,三丁锡化合物对于水生生物具有剧毒毒性,包括筐贝的性畸变和对太平洋牡蛎甲壳生长的影响。
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.UN-2 UN-2
99 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.