鬼影 oor Frans
鬼影
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
site fantôme
image fantôme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
見 鬼 見 鬼 見 鬼
Tu as raison, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
音像资源:针对环境署各主要利益攸关方和一般公众,提供关于当前环境问题的影片、开场小片、录影新闻录带、公益告示,其他支持环境署活动的音像产品,目的是扩大影响,提高认识和让人们关注环境问题(2);
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lectureUN-2 UN-2
你 不能 認為 內 鬼 是 Artie 或 Myka
Les parties peuvent présenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, conformément à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 知道 他 回來 想干什么 丹尼 爾 但 你 不能 讓 此事 影響 我們 的 感情
Les dispositions des articles # à # et # à # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1973 年 電影 中 也 曾 出 現響 尾蛇橋 段
Je vais ramasser mon journalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
巨行星明顯的可以影響類地行星的形成。
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現時為止仍未知道吸入高劑量的1,2-二溴乙烷會對人體構成甚麼影響,不過動物實驗就證明短時間吸入高劑量會使該動物抑鬱及虛脫,表明它對腦部產生了一定的影響。
Je reviens dans une minuteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
原来是《创世影剧》在纽约首映!
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
如果 這裡 附近 有鬼 , 這寶貝會 找到 它
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最后,你开始在生活上表现上帝圣灵的影响,不是借着受鬼灵感示的异象或说方言,反之是借着表现真正基督徒的各种品德,诸如“仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信[心]、温柔、节制”等。
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerjw2019 jw2019
窮人 最先 受到 影響 , 而且 還先 幫 。
Oui, tout à faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
近几年来第一次,会外活动探讨了发生在世界贸易和投资流动的一个极为活跃但几乎是无声无影的现象:发展中国家与转型经济体之间的贸易和投资。
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.MultiUn MultiUn
2014年,湄公河流域地區的數個原住民社群在一群研究者的幫助之下開始紀錄他們的故事及傳說;協助紀錄的研究者正在探索這些敘事如何幫助揭露該地區大規模開發計畫所造成的毀滅性影響。
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitgv2019 gv2019
1980年代後,隨著鞭擊金屬在世界各地的發展,每一個地區都有自己獨特的風格和影響力。
Noël Roels, Mme Jessie Smet, MMLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這是 部關 于 三個 天賦 異 稟 的 人 為 了 同一 目的 走進 拉斯 韋 加斯 的 電影
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這些元素是能夠捕捉指定的鬼。
CONSTATANT que des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre plusieurs États membres de la Communauté européenne et l'Australie contiennent des dispositions similaires, et que les États membres sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer les incompatibilités entre ces accords et le traité CELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
朗 说 要 带我去 却 不见 人影
Ces ombres d' arbres et ces roseauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 知道 他們 是 什么 鬼東西
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谁 知道 这鬼 地方 会 发生 什么
Là, on parle vraimentde gros sous.Tu sais quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 说 干 黑鬼 的 时候 老二 会 不会 更大点 ?
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那边 的 垃圾 是 什么 鬼 东西?
Et bien, tu vois, je ne peux pas te laisser aller la- haut toute seuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现有的所有照片将保留在影集中。
Pour y vivre?support.google support.google
在個別的嚴重等級中,系統會依據受影響商品的數量來為問題進行排序。
Vite, il attire déjà les mouchessupport.google support.google
消灭 鬼兽 已经 达到 最后 阶段
Voici ma mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
各项元素包括诉讼制度、传票和通知的发送、书面声明、当事人不出席的后果、审前程序、审讯录影、证据记录、结束审判、妥协裁定、书面判决、裁定的执行、上诉、传召证人的权力、藐视法庭、某些法律的适用和不适用、通过代理人出席、诉讼费用、诉讼和上诉转移、订立规则的权力、有关未决案件的规定等。
Sa réaction?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.