躯干 oor Nederlands
躯干
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
torso
zh
De fysieke structuur van een wezen zonder het hoofd, de nek en de ledematen.
后背 和 躯干 上 的 擦伤 均 为 死 后 导致
Postmortem schaafwonden op rug en torso.
romp
nl
De fysieke structuur van een wezen zonder het hoofd, de nek en de ledematen.
你需要修长的腿和短的躯干。
Dan wil je lange benen en een korte romp.
bovenlijf
nl
De fysieke structuur van een wezen zonder het hoofd, de nek en de ledematen.
corpus
lijf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
torso, romp, bovenlijf
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他 躯干 上 有 三处 近距离 枪伤
Maken de meisjes ook de verzenddozen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鲨鱼的躯干两边有很多对压力相当敏感的细胞,这大大加强了鲨鱼的听觉。
Verslag over de vernieuwde sociale agenda [#/#(INI)]- Commissie werkgelegenheid en sociale zakenjw2019 jw2019
果蝇生出畸形的翅、足、躯干以及其他歪扭的结构,但始终都是果蝇。
Gemiddelde VASpi-score aan het eind van de aanvankelijke titratie in mm (SDjw2019 jw2019
这 是 在 躯干 , 宝贝 !
°) er wordt een #°ter ingevoegd, luidend als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是过了相当时间,身体的其他部分也会跟着发育而恢复身体各部分的平衡,通常躯干的增长和胸部的发育会在最后发生。
Dat weet jij ookjw2019 jw2019
当然,这些也可以是身体的部分, 比如大脑���躯干,肢体等等, 但事实上这些都不那么重要。
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.ted2019 ted2019
后背 和 躯干 上 的 擦伤 均 为 死 后 导致
Eerste regelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人体躯干的一部分,在肋骨下方,内有消化系统和别的器官;一般称为腹。
Werkingssfeerjw2019 jw2019
机器人的躯干并不跌落到地面。
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
与这个名称一致地,引致疱疹的病毒沿着感觉神经隐秘地蠕动,并且时常环绕着躯干而活动,使患者长出路线迂回、极其痛楚的疹子来。
Wat is dit voor lang, hard ding?jw2019 jw2019
人或动物的头和躯干相连接的部分。
Om de marktontwikkeling te steunen en de overgang naar een duurzaam en groen Europa op energiegebied op gang te brengen, heeft de Unie een aantal ambitieuze doelen voor ogenjw2019 jw2019
但是哺乳动物的腿是在身体下面支撑着躯干离开地面的。
De leerling communiceert de beleving van geurenjw2019 jw2019
得了弥漫性硬皮病的人,皮肤硬化的范围很广,通常在躯干的前后两面。
Overwegende dat de werkgevers zo snel mogelijk op de hoogte moeten gebracht worden van de wijze waarop zij aan de Inspecteur-districtshoofd van de Inspectie van de Sociale Wetten de jaarlijkse voorafgaandelijke melding van het aantal zondagen waarop werknemers tewerkgesteld worden, moeten doen, Besluitjw2019 jw2019
珊瑚的透明和半透明躯干,吸收了周围的光线,混合着海水的颜色,长出的树枝上有白、黄、金、粉红、红、紫色的珊瑚虫,显得非常悦目。
Bedankt om me te helpenjw2019 jw2019
这样手臂或躯干就会运动 然后能够获得从视觉,皮肤和肌肉和其他地方获得感官回馈
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?ted2019 ted2019
我来 关注 你 的 躯干 。
HOUDER VAN DE VERGUNNING VOR HET IN DE HANDEL BRENGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那时Novocure开发了两个系统 一个针对头部的肿瘤 另一个是针对躯干上的肿瘤
Meet vervolgens de maximale scheiding van het secundaire beeldted2019 ted2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.