对齐 oor Pools
对齐
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
przyciągać
wyrównanie
删除行尾的回车和连字符。 同时试着计算段落对齐方式。 请注意, 某些页面的布局可能变得混乱 。
Usuwa znaczniki końca i myślniki z końca linii. Próbuje także wyliczyć wyrównanie akapitów. Zauważ, że wygląd niektórych stron może nie być uporządkowany
wyrównać
单元格内容沿单元格底部对齐
Wyrównaj zawartość komórki do dołu komórki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在句子层面对齐平行语料库是很多语言学研究领域的前提条件。
Wzięliście zakładnikówLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
单元格内容沿单元格顶部对齐
całkowitej ilości wyprodukowanej każdego z produktów określonych w art. # ust. #, w podziale według produktów określonych w ust. #, #, #, #, #, # i # tego artykułu, wykorzystywanych do ich wyprodukowaniaKDE40.1 KDE40.1
单元格内容沿单元格底部对齐
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćKDE40.1 KDE40.1
单元格内容对齐在单元格中间
Poniższe rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki rybołówstwa nie są już aktualne, mimo iż nadal pozostają w mocyKDE40.1 KDE40.1
删除行尾的回车和连字符。 同时试着计算段落对齐方式。 请注意, 某些页面的布局可能变得混乱 。
Należy uaktualnić niektóre dostosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. w sprawie wykonywania rozporządzenia (EWG) nr# w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych i ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie, uaktualnionego rozporządzeniem Rady (WE) nr # z dnia # grudnia # r. [#], oraz dostosowania do decyzji # z dnia # kwietnia # r. dotyczącej stosowania art. #a rozporządzenia (EWG) nr # i art. # rozporządzenia (EWG) nr # [#]KDE40.1 KDE40.1
床要 对齐 床头 冲里
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
重新对齐魔方, 使其顶端、 前方和右侧同时可见, 并使魔方所在的坐标轴和 XYZ 分别平行, 以便用键盘移动 。
Wniosek o wystawienie świadectwa zastępczego, jak również oryginalne świadectwa pochodzenia na formularzu A powinny być przechowywane przez okres co najmniej trzech latKDE40.1 KDE40.1
如果你 想在垂直方向上对齐块级元素,必须把其 display 属性设定为 inline。
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyLiterature Literature
这种软件通常按句子对齐两个文本。
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
附加工具 一套旨在帮助Wordfast经典版译者执行特定高级功能(如文本提取与对齐)的免费工具。
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowaniaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
OSD 相对于所选屏幕及对齐方向的 Y 方向位置。 如果选择的是顶端对齐, 那么 Y 偏移就是 OSD 和屏幕最上方之间的间距。 如果选择的是低端对齐, 那么 Y 偏移就是 OSD 和屏幕最下方之间的间距 。
Nie lubię takich filmówKDE40.1 KDE40.1
机长把飞机对齐哈德逊河
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?ted2019 ted2019
因为只有这样,如果我们做那种 上下左右挪动的动作, 然后当我们竖起大拇指, 让这些东西对齐——
Skarżący oficjalnie wycofał skargę skierowanym do Komisji pismem z dnia # marca # rted2019 ted2019
重新对齐魔方, 使其顶端、 前方和右侧同时可见 。
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustKDE40.1 KDE40.1
如果您想要在移动图标时自动对齐网格, 请选中此选项 。
Byle nie we mnieKDE40.1 KDE40.1
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.