海南蒲桃 oor Pools

海南蒲桃

分类学名(植物)

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Syzygium cumini

czapetka kuminowa

naamwoord

eugenia cuminii

eugenia jambolana

voorbeelde

他们看出香桃儿真的对圣经感兴趣,于是邀请她出席将临的耶稣受难纪念聚会。 虽然她要步行两天才能抵达聚会的地方,但她还是出席了!
Dostrzegli jej szczere zainteresowanie i zaprosili ją na zbliżającą się Pamiątkę. Chantal przybyła na tę uroczystość, mimo iż na miejsce, gdzie ją zorganizowano, musiała iść dwa dni!

蒲伯, 我能 解決 他
Poradzę sobie z nim.

櫻桃 巧克力 椰子 塊
Wiśniowo - czekoladowa z kokosem?

*许多群会众使用酒商制造的红酒(例如基昂蒂葡萄酒、勃艮第葡萄酒、蒲如兰葡萄酒或清澄血红葡萄酒等)或只是使用家中自制的红酒。
* Wiele zborów korzysta z czerwonych win dostępnych w handlu (takich jak Chianti, burgund, Beaujolais czy claret) albo po prostu z czerwonego wina produkcji domowej.

看電影 桃樂絲 肯定 也 樂意 吧
Dolores kino także się spodoba.

阿桃 死 后 , 她 就 再也 没 下过 楼
Od czasu śmierci Tho - jej wnuczki, babcia ani razu nie zeszła na dół.

就 為 了 一箱 櫻桃
Za skrzynkę czereśni?

你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么
Musisz być ostrożny.Nie wiem, co Sanpo zrobi

我这么做,是因为我相信 桃乐茜,像皮娅一样 值得拥有我们能给予她的 最好的生活条件
Robię to, ponieważ wierzę, że Dorothy, tak jak i Pia, zasługują na życiową szansę, którą jesteśmy im w stanie podarować.

希腊作家蒲鲁塔克声称,月亮乃是人死后洁净了的魂的最后归宿。
Grecki pisarz Plutarch twierdził, iż po śmierci dostają się tam nieskalane dusze.

”浩小名桃简,赜小名周儿。
Nie, Kitty, brzydka kicia!”.

这是 我们 的 小 秘密 , 小香桃
To nasz sekret, nikomu ani słowa.

非常 好 , 蒲莉絲 現在 讓 他 看看 為 什麼
Pokaż mu.

明白 請 三 蒲將 軍 息怒
Zrozumiano?

桃??? 觉 得 她 坐?? 个 气 球 在 升空 "
" Dorotka poczuła,/ jakby wznosiła się niczym balon. "

我 是 你 這邊 的, 蒲伯, 全心全意
Jestem z tobą, Pope.

菲利 蒲 , 小心 后面 !
Felix, za tobą!

环球每年苹果的产量大约是20亿蒲式耳——相当于1700万至1800万吨。
Na całym świecie co roku zbiera się około 17—18 milionów ton jabłek.

所以这么想: 我不单能帮助到桃乐茜 还有她的四个同学 帮助他们完成中学几年的学业 我能够让我的贡献翻倍
Pomyślcie o tym: oprócz tego, że mogłem pomóc Dorothy oraz czwórce jej kolegów z klasy w uczęszczaniu do szkoły średniej przez kilka lat, mogłem podwoić mój udział.

可是,桃丽虽然平日既不唱国歌,也不向国旗敬礼,却不肯做对国旗不敬的事。
Natomiast Terra, choć nie śpiewa hymnu ani nie pozdrawia flagi, nie chciała jej w ten sposób zbezcześcić.

所以 你 要 坐在 圓圓 的, 黑色 的 蒲 墊 上?
I co, siedzisz na jakiejś okrągłej, czarnej poduszce?

比如说 你 老婆 玛莉 、 你 小孩 莲安和桃莉
Twojej żony, Mary. Twoich córek, Leane i Dolly.

结果有三年时间,亚扪人每年献给他3400公斤银子(100他连得银子,时值66万零600美元)、220万升(1万歌珥;6万2500蒲式耳)小麦、220万升大麦作为贡品。(
Przez trzy lata płacili mu rocznie 100 talentów srebra (660 600 dolarów) oraz po 10 000 kor (2 200 000 l) pszenicy i jęczmienia (2Kn 27:5).

对 了 , 桃乐丝 我 为何 老远 将 你 从 堪萨斯 找 来 ?
Czemu więc ściągnąłem cię z Kansas?

我越来越喜欢梅桃尔·泰勒,她跟我们一起工作已有三年了。
Coraz bardziej podobała mi się siostra Myrtle Taylor, która współpracowała z nami od trzech lat.