韭葱 oor Pools

韭葱

分类学名(植物)

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

por

naamwoord manlike

roślina

此外,自古以来,韭葱都是埃及人极其喜爱的蔬菜,现今在巴勒斯坦仍然是常见的食物。
Poza tym pory już od starożytności są bardzo popularne w Egipcie i po dziś dzień powszechnie spożywane także w Palestynie.

Allium ampeloprasum

Allium porrum

Por

此外,自古以来,韭葱都是埃及人极其喜爱的蔬菜,现今在巴勒斯坦仍然是常见的食物。
Poza tym pory już od starożytności są bardzo popularne w Egipcie i po dziś dzień powszechnie spożywane także w Palestynie.

pór

voorbeelde

大约3500年前,以色列人历尽艰苦,走过西奈旷野的时候,他们说:“我们记得以前在埃及不花钱就有鱼吃,又有黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜!”(
Około 3500 lat temu Izraelici wędrujący po pustkowiu Synaj zaczęli mówić: „Jakże wspominamy ryby, które za darmo jadaliśmy w Egipcie, ogórki i arbuzy, i pory, i cebule, i czosnek!”

尼瑪 你 以 為 你 算 哪 根蔥?
Za kogo się, kurwa, masz?

我 需要 薯條 和 洋蔥圈
Potrzebuję frytek i krążków cebuli.

创13:10)以色列人离开埃及时,已十分熟悉当地的农耕文化,那里种植的作物包括亚麻、小麦、大麦、黄瓜、西瓜、韭葱、大蒜和洋葱。(
W okresie niewoli egipskiej Izraelici dobrze poznali tajniki rolnictwa, gdyż w kraju tym uprawiano pszenicę, len, jęczmień, ogórki, arbuzy, pory, cebule, czosnek i inne rośliny (Wj 9:25, 26, 31, 32; Lb 11:5; Pwt 11:10).

圣经说他们获释离开埃及后,还念念不忘为奴时吃到的美食,有鱼、黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜和一锅锅的肉。( 出埃及记16:3;民数记11:5)
Po wyzwoleniu wspominali chleb, ryby, ogórki, arbuzy, pory, cebulę, czosnek i mięso, które jadali, będąc niewolnikami (Wyjścia 16:3; Liczb 11:5).

這洋蔥 來 自 西班牙
To prezent z Hiszpanii.

真的 沒干過 活兒 這 家伙 竟然 戴著 眼罩 剝洋蔥
Niekompetencja zawsze wypływa na wierzch.

嘿 , 后退 , 你 是 那根 蔥 ?
Hej, cofnij się.

洋蔥路由(英语:Onion routing)為一種在電腦網路上匿名溝通的技術。
Trasowanie cebulowe (ang. Onion routing) – technika służąca anonimowej komunikacji w sieci komputerowej.

沒有 , 抱歉 我 只 需要 洋蔥 末
Dostanę pracę?

卡地士 他算 哪 根葱?
Curtis wyda jedynie pierdnięcie!

你 之前 也 沒 去 伯克利 切洋蔥 啊
Nie studiowałeś w Berkeley, by obierać warzywa.

" 廚房 裏 媽媽 在 剝一個 洋蔥 的 皮 "
W kuchni mamusia obiera cebulę.

我 還有 個洋蔥.
Mam cebulę.

你 到底 算 哪 根葱 啊 王八蛋
Kim, do kurwy, jesteś?

也 許不 我要 牛排, 包上 洋蔥
Może nie.

+5 我们记得以前在埃及不花钱就有鱼吃+,又有黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜!
+ 5 Jakże wspominamy ryby, które za darmo jadaliśmy w Egipcie,+ ogórki i arbuzy, i pory, i cebule, i czosnek!

之后,他把其中一组人带到林木茏葱的环境里,另一组人处身的环境却不是这样。 试验的结果显示,前一组人比后一组人复原得更快,心跳率和血压都较快恢复正常。
Stwierdził, że gdy uczestników testu zabierano w miejsce, gdzie jest dużo zieleni i drzew, szybciej odzyskiwali równowagę — co oceniano na podstawie pomiaru tętna i ciśnienia krwi.

这样,你每半个小时就可以挤出八分钟。 那么你葱用来看电视的两个小时中, 可以挤出32分钟锻炼的时间。
W ten sposób oszczędzasz 8 minut na każde pół godziny, a więc w ciągu 2 godzin oglądania telewizji zyskujemy 32 minuty, aby poćwiczyć.

我 跟 你 說 , 我頭 一天 送 的 是 蔥 花油餅
Pierwszego dnia zrobiłam ciastka cebulowe.

端盘子 送 荷兰豆 配 葱爆 牛肉?
Życie jest ciężkie.

洋蔥比土豆煮得更快些。
Cebulę gotuje się szybciej niż ziemniaki.

我们记得,在埃及的时候不花钱就吃鱼,也记得有黄瓜、西瓜、韭菜、葱、蒜。”——民数记11:4,5;20:5。
Wspominamy ryby, któreśmy darmo jedli w Egipcie, ogórki, melony, pory, cebulę i czosnek” (Liczb [4 Mojżeszowa] 11:4, 5, BT; 20:5).

民数记11:5)虽然享有光明和自由,他们却怀念埃及的黑暗和葱蒜。
(Liczb 11:5). Chociaż mieli światło i wolność, tęsknili za egipskimi ciemnościami i czosnkiem.

之 類 的 話 。 意 思 系 : " 免 費 送 你 蔥 " 。
Oznacza to " zielone cebule za darmo. "