俩 oor Portugees
俩
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
ambos
他们俩都是很称职的法官。
Ambos são juízes muito competentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 怎么 你们 俩 认识 的 ?
Parabéns capitão, muito bem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然而,他们俩都没得到自己想要的东西。
Não temos regras claras sobre a repartição das responsabilidades.jw2019 jw2019
怎么 你们 俩 都 不 关心 亚瑟 在 哪儿.
Morreu de cancro no estômagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 和 希瑟 去 求助 , 你 俩 去 到 山上 并...
É uma patrulha persa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 今儿 可以 休息 下 跟 我俩 去 喝一杯
Kim?O que houve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你们 俩 有 证件 吗
Em doentes infectados pelo VIH com deficiência imunológica grave à data de início da terapêutica antiretroviral combinada (TARC), pode ocorrer uma reacção inflamatória a infecções oportunistas assintomáticas ou residuais (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不管 对 我们 俩 谁 来说
Zathras nunca pode ter nada bonitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
顺便 提 一句, 我们 俩 都 怀孕 了, 你 知道 么?
Alerta de intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
让 他俩 过来 这事 和 他 也 有 关系
Existe uma cópia de SevernayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是 没有 我们 俩 就 准备 走路 了
O homem da sua vida!Já sou o segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你們 倆 現在 還有 聯系 么?
Mãos â vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 俩 的 婚礼 定 在 6 月 6 号 另 1 对订 到 27 号
Bem, se ele faz- te feliz, então talvezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你们 俩 哪儿 的 了?
A obter a agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 俩 的 关系 已经 这么 僵 了
Noutros casos, o Estado-Membro que aplica uma derrogação não é obrigado a assegurar a indemnização das vítimas de acidentes ocorridos no estrangeiro, podendo os outros Estados-Membros exigir, aquando da entradano seu território, o cartão verde válido ou um contrato de seguro celebrado na fronteiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这 一点 我俩 一致 我 希望 在 工作 上 也 一致 才 好
Não sabe com quem está lidandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 赞成 她俩 。
Entrega a menina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是 他 把 咱俩 锁 在 这里 了
EXPORTAÇÕES UNIVERSALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这件事对我俩的关系造成了多大的影响,真的难以言喻。
Então o que você está fazendo?Mamãe!jw2019 jw2019
我哥 和 我 在 下面 湖边 找到 她们 俩 的
Sou o Tenente Collet da DCPJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
打電話 來 的 一定 是 你 倆 了
Perderemos mais, sofreremos mais, mas Por Deus, fundaremos uma nova Jerusalém no selvagem OregonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是 他們 的 一貫 伎 倆
Também encontrei algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? 我們 去 葡萄牙 就 咱們 倆
Adoptar as disposições jurídicas relativas aos requisitos exigidos, incluindo prazos a cumprir para descargas de águas residuaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们 俩 都 是 很 太 可怕 了 , 虽然 。
O cheiro delas, suas bocas, o toque de suas pelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 victor 发现 我们 的 事 他会 把 我们 俩 都 杀 了
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 認為 它 會 為 我們 倆 更 安全 。
Se alguém mexe comigo como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.