芝麻 oor Portugees
芝麻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
gergelim
另外杏仁、芝麻和软骨鱼(例如沙丁鱼和鲑鱼)也含有钙质。
Outras fontes desse mineral são amêndoas, gergelim e peixes de ossos moles, como sardinha e salmão.
Sesamum radiatum
sésamo
但是 他们 的 小面包 是 撒过 芝麻 的 我 的 小面包 就 没 撒 芝麻
Mas eles usam um pão de sementes de sésamo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
該頻道在1999年到2002年期間是與芝麻電視工作室(英语:Sesame Workshop)共同所有。
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialWikiMatrix WikiMatrix
试试 说 " 芝麻开门 "
Estão incluídas na cessão a propriedade da marca Melkunie da Campina e a propriedade de todas as sub-marcas da Friesche Vlag e de todas as marcas que são específicas dos produtos frescos da Friesland Foods (com excepção da própria marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一天,我获邀演出西班牙语的儿童节目“芝麻街”。
Ele teve suas mãos decepadasjw2019 jw2019
只是 把 鵪鶉 蛋 和 蘆筍 和 芝麻 菜醬 汁 奶泡加 在 費羅糕 點裡
Aposto que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,给人看病还是让我感到很满足,哪怕是芝麻绿豆般的小病例。
Seja lá, talvez ele disse isso ou não, mas não estava em sua casajw2019 jw2019
彼得前书2:18)要是青春期的儿女很有责任感,合理的父母就会多给他们一点自由,不会连芝麻绿豆般的小事都要管。
O Frank tinha- me dito, " Bem podes dizer- lhe adeus "jw2019 jw2019
嘿 我 找 不到 芝麻 菜 但是 我 找到 了 这个 配料
Você pode pedir para ele lavar o meu carro depois do jogo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 没 说 芝麻开门
Está feliz com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 要 我 留下 陪 你 好像 我能 搞定 所有 芝麻小事
Nosso SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有时候,我觉得儿子所说的问题只不过是芝麻绿豆大的小事。 所以,我得学会去了解他们,更加体谅他们。”
Mas Vadim quer negócios em Hong Kongjw2019 jw2019
因為 芝麻 太小
Meu Usuário precisa muito dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
实际上,这就好像“芝麻街” 游戏中的这个问题: “以下哪个选项与其他不同?”
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintested2019 ted2019
今天 早上 也 因为 一点 芝麻小事 就 说 了 他 说完 他 以后 心理 变得 非常 不安
Tinha a certeza que estava aqui uma portaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
知道 不 就是 芝麻街 里 的 那 俩
Agora podemos zarpar, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果你先做芝麻绿豆般的小事,就可能没有时间做重要的事了
Onde é que arranjou o refrigerante?- Loja de carros e turismojw2019 jw2019
首先 , 我 听 起来 像 Snuffleupagus ( 教育 节目 《 芝麻街 》 里 的 长毛 猛犸象 )
Obrigado, nos vemos mais tarde, na pedraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20世纪80年代早期,他开始为《袋鼠船长》(Captain Kangaroo)工作,并于1984年开始出现在《芝麻街》中。
Olá, tio GeorgeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 以为 那 是 芝麻绿豆 的 事
Então,... como vês o casamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
钙质丰富的食物包括牛奶、奶类产品如酸乳酪(优酪乳)和奶酪(起司)、沙丁鱼和鲑鱼罐头(连鱼骨一起吃)、杏仁、燕麦片、芝麻、豆腐和深绿色蔬菜。
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!jw2019 jw2019
该文章说:“多钙食物有乳酪、牛奶、酸奶、芝麻、苋菜种、大豆、绿色蔬菜、坚果、鱼。”
Posem para uma foto!jw2019 jw2019
但是 他们 的 小面包 是 撒过 芝麻 的 我 的 小面包 就 没 撒 芝麻
Não é esse um dos melhores meios para se ficar chapado rápido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特别的是,她看到的是青蛙柯密特(芝麻街人物)
Vamos matá- loted2019 ted2019
? 这 里? 没 有? 给 你的 黑 芝麻? 酱
Para cada produto, a «quantidade comercializada» de uma organização de produtores, a que se refere o no # do artigo #o do Regulamento (CE) no #, é a somaopensubtitles2 opensubtitles2
米丝堤 我 做 了 你 最 喜欢 的 芝麻 绿花 椰
Tem uma caneta para anotar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 脚下 是 一 坨 不 知道 是 谁 的 冷 芝麻 面 膝盖 上 还 沾 着 蛋壳
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.