高估 oor Portugees
高估
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
sobrestimado
情感 也 會 被 高估 米克
As emoções também podem ser sobrestimadas, Mick.
sobrestimar
情感 也 會 被 高估 米克
As emoções também podem ser sobrestimadas, Mick.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 开始 思考 性爱 是 高估 了 , 你 知道 的 。
Pode comprar isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同时我们也高估了哥利亚
Diz que está aberta a caça aos veadosted2019 ted2019
但 他 似乎 高估 了 你
recebi uma carta de minha primo, o Capitão MelbeckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果他们是纸老虎,西方只需等待对手在矛盾的重压下自行崩溃:于俄罗斯而言或许是高估自己的手段,而于“伊斯兰国”而言则是其残暴行为的可怕后果。
Fizemos o que tínhamos de fazerProjectSyndicate ProjectSyndicate
未来销售率报表更有可能会因为从报表启动以来所发生的活动而高估可用的广告资源。
Só estava a falar em sortesupport.google support.google
你 高估 了 自己 的 實力
INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是,几乎从一开始——特别是在1971年《时代》杂志发表名为《新遗传学:从人变成超人》的特写文章以来——科学和社会就高估了遗传学的影响。
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmenteProjectSyndicate ProjectSyndicate
低估轻症病例可能导致高估死亡率。
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoTico19 Tico19
事实 是 , 我们 把 自己 高估 了.
Como conservar KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
与此同时,今天高估“伊斯兰国”的实力和昨天低估他们一样具有危险性。
O Gabinete de Apoio gere e desenvolve um currículo europeu em matéria de asilo, tendo em conta a cooperação da União existente nesse domínioProjectSyndicate ProjectSyndicate
你 高估 了 你 的 预见 能力
Algo aconteceu.Só que não sei o que ou quem mais estava láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好人 總是 被 高估 的
Meus impostos paga o salário delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
借助归因建模工具,您一次最多可比较三个归因模型,这有助于您识别在当前归因模型中价值可能被高估或低估的展示广告,从而相应地调整您的资金投入。
Parece um lugar saído de um poema de Robert Frostsupport.google support.google
在更加技术导向的经济体,如美国、英国和北欧国家,一个风险是传统宏观经济模型将高估来自劳动力的成本压力。
Aqui, esvazie isso para mimProjectSyndicate ProjectSyndicate
汇率高估是最佳的金融危机领先指标之一。
Tu estás vivo!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
不要 高估 你 的 能力
Eles me mandaram falar que eu morri por ser um fumante passivo.Agora eles querem me sacrificar pra provar que foi real!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
实际上 是 高估 了 你 的 能力 , 不是 吗 ?
que uma directiva constitui o meio mais apropriado a tal objectivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
事实上,清楚地理解优先级常常让央行承担损失,如果这样做是为了避免通缩或阻止汇率升值到危险高估水平的话。
Tirem eles da escola, e ensinem uma profissão como encanador ou agente funerárioProjectSyndicate ProjectSyndicate
要 他 准? 备 好 我? 们 才能 撤? 军 大家 高估 他 了
Ramona, já podes levar a baciaopensubtitles2 opensubtitles2
林肯坚持要求麦克莱伦必须拿出一些军队来保卫首都;而始终高估邦联的军力的麦克莱伦则将半岛战役的失败怪罪于此。
Ninguém é perfeito, TiffLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
提摩太后书3:4)换句话说,这些人自命不凡,但他们高估了自己的能力。
Pai, posso acender o churrasco?Por favor, pai, só desta vezjw2019 jw2019
仅是这个理由,在促进健康方面,橄榄油所扮演的角色是不能过度高估的。
Não quer dizer nadajw2019 jw2019
第四个是 人们在他们觉得可以掌控的情况下 会低估风险 而在不能控制的情况下高估风险
Devem balançar as panochas por todo o lugarted2019 ted2019
你 太 高估 你 自己 了
Amanda, por que é que ele te escolheu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其令人印象深刻的军事优势作为展示实力的工具作用有限,而其政治影响力被高估,特别是在叙利亚。
Para me defender das flechasProjectSyndicate ProjectSyndicate
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.