一行 oor Russies
一行
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
группа
[ гру́ппа ]
如果她们一行人是在适当的安全安排下旅行的,事件本来是可以避免的。
Если бы ее группа передвигалась с соответствующей охраной, то этого инцидента можно было бы избежать.
команда
[ кома́нда ]
我们一行23个成员登上了海达路德游轮
23 человека из нашей команды вошли на борт прибрежного корабля Хюртигрютен
вереница
[ верени́ца ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
компания · линейка · строка · занятие · мелкое подразделение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
后来,我们一行八人同时获派到威尔士南部的港口城市斯旺西作特别先驱。
Вам правда нравятся эти мерзкие создания?jw2019 jw2019
4.1.4.2, 包装规范IBC520 对于联合国编号3119,“过二碳酸二 - (2-乙基已)酯,浓度不大于62%,在水中稳定弥散”一栏,新增加一行如下:
Я почти на # лет старше тебяUN-2 UN-2
如需要使用多种组合,请在小计一行指出单价、数量和款额。
Мне нужен новый союзник на Пяти УглахUN-2 UN-2
在突尼斯一行,加入“N”
Вы не против если я заплачу через # дня?MultiUn MultiUn
文件项下拉丁美洲和加勒比地区部分删除以下一行:
Ты просто немного вибрирование усиль. ладно, хорошоUN-2 UN-2
“内容器”,“贮器”条,新加入一行:“木制”。
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияUN-2 UN-2
但是,自适应变体会为每个广告素材尺寸添加一行。
Деймон, я виделся с отцомsupport.google support.google
瓦努阿图一行应为1980g
А?Они не отстают по скорости?UN-2 UN-2
下一行编码茎
Не решай в одиночкуted2019 ted2019
(a) 在“AAU首次国际转让”一行中的“转让或转化数量”栏内,每个缔约方应填报按序号跟踪的首次自本国登记册转入另一登记册的AAU总量。
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяUN-2 UN-2
由于需要回英一行,然后返回雅加,约翰将他的自行车,一架手提唱机和若干西班牙钱币交给彼得保管。
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаjw2019 jw2019
我们一行十八人,躺在肮脏的地板上,各人在睡袋里冷得浑身发抖。
Мне просто на время нужна рацияjw2019 jw2019
文件中“中国香港”一行应改为“中国特别行政区香港”。
Нет, ни в чём, простоUN-2 UN-2
由于可以有不止一种方法纠正计算错误(一行数字中的某一项还是总价作为差错处理?),需要在规则和指导意见中对事实上赋予采购实体的裁量权作出规定并限制此种裁量权。
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрUN-2 UN-2
在第28.3段末尾,另起一行,加上“新闻委员会已对此表示欢迎。”
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыUN-2 UN-2
a) 在报告进出口情况的标准格式中,把第七类一行分为两个不同的亚类(a)和(b
Нас с тихим Бобом приняли в бандуMultiUn MultiUn
纳入这些数字不应视为同一行的缔约方同意所列数据。
Может нам вернуть изумрудное ожерелье, купленное у ромелийцаMultiUn MultiUn
这个问题的一个实验性解决方案是使用使用巨磁阻效应编写和阅读的圆形域,但是似乎这一行研究已经不再活跃了。
Я только что разговаривала по телефону с Моникой ВайлдерLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在阿尔及利亚、埃及和厄立特里亚一行,加入“Q” –––––––––––––––
Что за " Секретный Санта "?UN-2 UN-2
事实上,很多东帝汶妇女都难以从事开车这一行,获得驾驶执照的妇女寥寥无几。
Этот Свиток мой!UN-2 UN-2
在这两份列表中,把“现行措施-非第 # 条缔约方” 和“冻结”一行交汇处中的 # %改成 # %
Опустить люк!MultiUn MultiUn
a 缔约国管辖或控制下怀疑布有杀伤人员地雷的每一地区应各列一行。
Покажи, что ты делаешь, на самом делеUN-2 UN-2
(c) 在“独立核查的ERUs发放”一行中的“转让或转化数量”栏内,每个缔约方应报告经第六条监督委员会独立核查的ERUs总量。
Это мой последний годUN-2 UN-2
在密苏里州那段艰苦的日子中,普瑞特长老曾经与约瑟和海仑·斯密等一行人遭到囚禁。
Если ты захочешьLDS LDS
如上所述,6月缅甸人民院议长杜拉瑞曼率11名议员访问美国,我在总部接待了议长一行。
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.