不要紧 oor Russies
不要紧
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
неважно
[ нева́жно ]
那些成果实际上是否重要并不要紧,但获得新成果确实很有意思和令人兴奋。
Неважно даже, насколько они были значимы, но это было так интересно и радостно — получать результаты!
ничего
[ ничего́ ]
это не имеет значения
[ э́то не име́ет значе́ния ]
волноваться
[ волнова́ться ]
беспокоиться
[ беспоко́иться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不要紧 , 这 是 谁 。
Ладно, у меня был ДоусонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不有 不要紧 Basil
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你认为在上帝眼中,我们过怎样的生活要不要紧?[
Я бы предоставила себя для ваших наблюденийjw2019 jw2019
跟 鹿岛 相隔 这么 远 真的 不要紧 吗 ?
Престо... и там Вы идетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这点显示,人用什么语言阅读圣经并不要紧,重要的是我们能用一种自己明白的文字,一种能打动我们的语言去阅读上帝的话语。
Серьезно, засохший лошадиный навозjw2019 jw2019
从《公平竞争法》中删除第8条第(7)款,因为蓄意和过失并不要紧,重要的是这种行为的结果。
Не волнуйтесь.Готов!UN-2 UN-2
你选择哪个宗教都不要紧吗?
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьjw2019 jw2019
起源如何,真的不要紧吗?
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятjw2019 jw2019
但 事实 不要紧 , 因为 感知 是 现实 。
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
怎样崇拜上帝都不要紧吗?
Я помою рукиjw2019 jw2019
2)“用不用上帝的名字都不要紧吗?
Кто- нибудь дома?jw2019 jw2019
你 真的 不要紧?
Я люблю тебя, ГрэдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不要紧 , 我 是 谁 不 重要
Ты думаешь, я не вижу как твои родители на меня смотрят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何时发生不要紧,但我们越早摆脱这些负担,就能以更正常的立场面对信仰,即人数更多的民族,不能仅仅因为人数多,就摧毁其他民族。”
Девчонка все еще не найденаUN-2 UN-2
不要紧 , 无论是 由 马蒂亚 斯 欲望 或 其他 。
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
时至今日,仍然会有人喋喋不休地争辩说,全球升温并不要紧、冰川消融也不要紧-他们认为这些现象总是会自生自灭的。
Он настолько богат!MultiUn MultiUn
9 要是我们缺乏前进的动力,没有为耶和华多作服务的意向,甚至觉得在会众里做得怎样也不要紧,那该怎么办呢?
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "jw2019 jw2019
不要紧 , 它 是 你 的
Я не могу приносить в жертву баранаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
借着他,对我来说,世界已经挂在柱上了;对世界来说,我也挂在柱上了+。 15 受割礼、没有受割礼都不要紧+,成为新的受造物才要紧+。
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеjw2019 jw2019
第29页 你信什么真的不要紧吗?
Так держать, ребятаjw2019 jw2019
时至今日,仍然会有人喋喋不休地争辩说,全球升温并不要紧、冰川消融也不要紧—他们认为这些现象总是会自生自灭的。
Выделенный текстUN-2 UN-2
不要紧 , 我 主要 挖掘 战争 遗留物
Но что она будет делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有点 , 这 不要紧
Бежит река, в тумане таетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是 不要紧 亨利
Для вас главное не разум, а чувство, импульсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
实验人员说,"不要紧,我来负责。
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!ted2019 ted2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.